Tradução de "Criei te" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu criei Tom. | I raised Tom. |
| E praticamente criei sua engenharia. | I basically engineered it. |
| Eu criei All Around Town . | I created All Around Town. |
| Então, eu criei esses dois polos. | So I create these two poles. |
| Criei um monte de níveis para isso. | Created a whole bunch of levels for it. |
| Aqui está como eu criei a história. | So here's how I came up with the story. |
| ele basicamente disse Eu criei de tudo. | He basically said, I've designed everything. |
| Ano passado, eu criei um show solo. | Last year, I created a one man show. |
| Criei a maior corda bamba do mundo. | So I just created the widest tightrope in the world. |
| Então eu criei esta ferramenta de desenho. | So I created this drawing tool. |
| Então, basicamente, criei uma pequena criatura aqui. | OK, so here I've basically thrown together a little creature. |
| Então sabe o que fiz? Eu a criei. | So you know what I did? I made it. |
| Eu criei meu blogue em setembro de 2005. | I created my blog in September 2005. |
| Eu nasci e me criei na Grã Bretanha. | I was born and bred in Britain. |
| Aqui está um aplicativo que criei para o iPad. | Here's an application that I created for the iPad. |
| Então criei uma série de 99 retratos em camisetas. | So we created this series of 99 portraits on tee shirts. |
| Eu criei estas seis frases depois de muitos experimentos. | I came up with these six sentences after much experimentation. |
| Quando estava no ensino médio criei o Projeto V.O.I.C.E. | When I was in high school I had created Project V.O.I.C.E. |
| Criei o Nem um Pingo e foi bem legal. | I created the project Nem um Pingo and it was cool. |
| Criei um site chamado Treehugger Eu ligo para essas coisas. | I started a site called TreeHugger I care about this stuff. |
| Fui e criei minha própria versão da história da Índia. | I went and created my own version of Indian history. |
| E eu criei um inferno a partir de muitos outros . | And I raised a hell of a lot of hell. |
| Assim, aqui está o que eu criei para a Discover Magazine . | So, here is what I created for Discover Magazine. |
| Este é um exemplo que eu criei para a minha filha. | This was an example I built for my daughter. |
| E então derreti e criei uma mistura como um xarope, marrom. | And then it melted into a little sort of syrupy liquid, brown. |
| Então hoje quero mostrar a vocês meu software interativo que criei. | So today I want to show you my interactive software model that I created. |
| Então criei a Caixa da vida porque necessitava um sistema de entrga | And so I came up with a Life Box, because I needed a delivery system. |
| Eu comecei a meditar sobre isso e criei um restaurante chamado Waterhouse. | I started meditating on that and created a restaurant called Waterhouse. |
| Naquela época, na imatura idade de sete anos, Eu criei uma estória. | At that time, at the tender age of seven, I created a story. |
| E eu criei um pequeno vazamento de óleo no Golfo do México. | I created a little oil spill in the Gulf of Mexico. |
| Eu criei uma fundação para apostar nessas boas pessoas fazendo boas coisas. | I started a foundation to bet on these good people doing good things. |
| Foi por este motivo que criei o Prémio Nammu Bengaluru ( Nossa Bangalore ). | This is why I have set up the Nammu Bengaluru ( Our Bangalore ) Awards. |
| Envolvi meus amigos, e empresas e então consegui 11 empresas e criei uma fundação | I got my friends involved and I grew companies and then I got 11 companies and I built the foundation. |
| Eu criei uma interface na web da Caça à Baleia que tenta fazer isso. | I built a web interface for viewing The Whale Hunt that attempts to do just this. |
| Cheguei em casa e disse à minha mulher, Criei uma personagem baseada em você. | I came home to my wife and I said, I created a character after you. |
| Criei uma empresa nos Estados Unidos chamada Gonofone, que em bengalês significa telefone do povo. | I created a company in America called Gonofone, which in Bengali means people's phone. |
| Eu criei um blog novo. Eu irei fazer o meu melhor para mantê lo atualizado. | I started a new blog. I'll do my best to keep it going. |
| E acho, se puder pegar essa câmera emprestada, vou mostrar lhes minha invenção, que eu criei. | And I think, if I can just borrow this camera, I was going to show you my invention, which I came up with. |
| Cala te e senta te. | Shut up and sit down. |
| Te amo! Te amo também! | I love you. I love you, too. |
| Te amo! Te amo também! | I love you! I love you too! |
| Comecei um curso independente de língua Persa e criei meu próprio metablog para rastrear a blogosfera iraniana. | I took an independent Persian language course and began my own metablog that I used to track the Iranian blogosphere. |
| Como arquiteta do corpo, criei esta vasta e ilimitada plataforma para que eu descubra o que quiser. | As a body architect, I've created this limitless and boundless platform for me to discover whatever I want. |
| e então eu criei a empresa Hanson Robotics, que tem desenvolvido estas coisas para fabricação em série. | And then I started Hanson Robotics, which has been developing these things for mass manufacturing. |
| Sinto me muito envergonhada, e por isso criei, em 1991 na Tanzânia, um programa chamado Roots and Shoots . | I feel this deep shame, and that's why in 1991 in Tanzania, I started a program that's called Roots and Shoots. |
