Tradução de "Cultive" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cultive o seu estilo. | Celebrate your own style. |
| Suzanne Lee Cultive suas próprias roupas | Suzanne Lee Grow your own clothes |
| Mitchell Joachim Não construa sua casa, cultive a! | Mitchell Joachim Don't build your home, grow it! |
| Dediquese ao seu consultório, cultive o círculo em que você e a Beatrix se moverão. | Develop your practice cultivate the circle in which you and Beatrix shall move. |
| Requerente um agricultor que cultive as superfícies referidas no artigo 88.o do Regulamento (CE) n.o 1782 2003 com vista à obtenção da ajuda prevista no mesmo artigo | applicant means any farmer cultivating the areas referred to in Article 88 of Regulation (EC) No 1782 2003 with a view to obtaining the aid provided for in that Article |
| É um verdadeiro sinal de esperança para as crianças de Paicho, que são deixadas por conta própria até cerca das 2 horas da tarde, quando os adultos normalmente voltam do cultive à terra. | It truly is a sign of hope, albeit a mixed one for the children back at Paicho, who are unsupervised until about 2 p.m., when the adults typically return from tilling the land. |
| Quando era bem jovem, William Burroughs me disse, e eu estava realmente lutando, não tinha dinheiro, e o conselho que William me deu foi Cultive um bom nome Mantenha o seu nome limpo. | When I was really young, William Burroughs told me, and I was really struggling, we never had any money, and the advice that William gave me was Build a good name. Keep your name clean. |
| O artigo 52.o do Regulamento (CE) n.o 1782 2003 prevê controlos específicos do teor de tetra hidrocanabinol (THC), caso um agricultor cultive cânhamo em parcelas declaradas para efeitos do regime de pagamento único. | Article 52 of Regulation (EC) No 1782 2003 provides for particular controls on the tetrahydrocannabinol (THC) content in the case where a farmer grows hemp on parcels declared for the purposes of the Single Payment scheme. |
| Somos tentados a pensar que o programa de combate ao cancro visa mais dar uma imagem positiva à CE do que combater o cancro, quando é facto comprovado que o regime de apoio à agricultura constitui um forte incentivo a que se cultive tabaco em regiões da CE onde ele nunca fora cultivado. O apoio ao cultivo do tabaco é, por hectare, 8 vezes superior ao das se mentes oleaginosas, 10 vezes superior ao do vinho, | I can understand Parliament's wish for us to take our proposals further, so that in principle I can accept the request for harmonization of the criteria for medicinal products requiring prescriptions made in Amendments Nos 5 and 25, although they should be worded slightly differently, for I believe the present wording could have some unintended results. |
