Tradução de "Dados vivo real" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Essa é a real experiência de um concerto ao vivo. | This is the true experience of a live concert. |
| Elas são ao vivo e reagem a mim em tempo real. | They are live and reacting to me in real time. |
| Nós usamos uma filmagem dela real como fonte de dados. | We actually used one of her own performances to provide the source data. |
| Eles pegam dados em tempo real e imediatamente introduzem no produto. | They take real time data and immediately feed it back into the product. |
| Assim, efetivamente, você consegue os dados 3D da pessoa em tempo real. | So, effectively, you get 3D data in real time of the subject. |
| 33 Quadro 10 Litas lituana evolução da taxa de câmbio real ( dados mensais | CHAPTER 1 Table 10 Lithuanian litas real exchange rate developments ( monthly data |
| 49 Quadro 10 Tolar esloveno evolução da taxa de câmbio real ( dados mensais | CHAPTER 1 Table 10 Slovenian tolar real exchange rate developments ( monthly data |
| O website possui estatísticas ao vivo, dados dos servidores, records de maiores pontuações e status do serviço. | The website had live statistics and data from the service's servers and recorded high scores and service status. |
| Nós temos muitos dados, mas acho que às vezes vamos além dos dados com a verdade real do que está acontecendo. | We have a lot of data, but I think sometimes we go beyond data with the real truth of what's going on. |
| As projecções para o PIB real baseiam se em dados corrigidos de dias úteis . | The projections for real GDP refer to working day adjusted data . |
| Os dados macroeconómicos disponíveis apontam para um crescimento real mais moderado , mas continuado , do PIB . | Incoming macroeconomic data point to moderating but ongoing real GDP growth . |
| Quando são utilizados dados aproximativos relativamente a factores de risco , esses dados devem ter um bom historial em relação à posição real detida . | Where proxies for risk factors are used they shall show a good track record for the actual position held . |
| De acordo com dados recentes, 848 línguas diferentes são listadas no país, das quais 12 não possuem nenhum falante vivo. | Papua New Guinea is one of the most culturally diverse countries in the world 848 languages are listed for the country, of which 12 have no known living speakers. |
| Os dados macroeconómicos disponíveis continuam a apontar para um crescimento real do PIB moderado , mas continuado . | Incoming macroeconomic data continue to point to moderate but ongoing real GDP growth . |
| RTSP torna possível a transferência, sob demanda, de dados em tempo real como áudio e vídeo. | DESCRIBE A DESCRIBE request includes an RTSP URL (rtsp ...), and the type of reply data that can be handled. |
| Vivo | Velvia |
| 'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.' | I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. |
| No momento, nossos primeiros clientes e os sistemas implementados no mundo real fazem todo o intensivo de grandes dados, problemas de dados pesados com isso. | At the moment, our early adopter customers and these systems are deployed out in the real world do all the big data intensive, data heavy problems with it. |
| Aquisição de dados, em informática, é a recolha de informação do mundo real por forma a gerar dados que podem ser manipulados por um computador. | Regardless of the type of physical property to be measured, the physical state that is to be measured must first be transformed into a unified form that can be sampled by a data acquisition system. |
| E iremos ligar estas memórias a sensores e os sensores vão experimentar dados do mundo real, em tempo real, e estas coisas irão aprender sobre o ambiente | And we're going to attach these memories to sensors, and the sensors will experience real live, real world data, and these things are going to learn about their environment. |
| As projecções para o PIB real e respectivas componentes baseiam se em dados corrigidos de dias úteis . | The projections for real GDP and its components refer to working day adjusted data . |
| Coroa sueca Medidas da taxa de câmbio efectiva real face aos Estados membros da UE ( dados trimestrais | Swedish krona Measures of the real effective exchange rate vis à vis EU Member States ( quarterly data |
| Dracma grego Medidas da taxa de câmbio efectiva real face aos Estados membros da UE ( dados trimestrais | Greek drachma Measures of the real effective exchange rate vis à vis EU Member States ( quarterly data |
| Estou vivo. | I'm alive. |
| Eu vivo em uma sociedade, eu vivo em uma comunidade. | I live in society I live in community. |
| 1 ) As projecções para o PIB real e respectivas componentes têm por base dados corrigidos de dias úteis . | 1 ) The projections for real GDP and its components are based on working day adjusted data . |
| 1 ) As projecções para o PIB real e respectivas componentes têm por base dados corrigidos de dias úteis . | 1 ) The projections for real GDP and its components refer to working day adjusted data . |
| 1 ) As projecções para o PIB real e respectivas componentes têm por base dados corrigidos de dias úteis . | 1 ) The projections for real GDP and its components are based on working day adjusted data . |
| Estes dados deveriam ser recolhidos numa base trimestral por forma a ter uma utilidade real para o BCE . | These data should be compiled on a quarterly basis in order to be of real use to the ECB . |
| 1 ) As projecções para o PIB real e respectivas componentes baseiam se em dados corrigidos de dias úteis . | 1 ) The projections for real GDP and its components refer to working day adjusted data . |
| As projecções para o PIB real e as respectivas componentes baseiam se em dados corrigidos de dias úteis . | The projections for real GDP and its components refer to workingday adjusted data . |
| 1 ) As projecções para o PIB real e respectivas componentes baseiam se em dados corrigidos de dias úteis . | 1 ) The projections for real GDP and its components refer to working day adjusted data . |
| 1 ) As projecções para o PIB real e respectivas componentes baseiam se em dados corrigidos de dias úteis . | The projections for real GDP and its components refer to working day adjusted data . |
| As projecções para o PIB real e as respectivas componentes baseiam se em dados corrigidos de dias úteis . | The projections for real GDP and its components refer to working day adjusted data . |
| 1 ) As projecções para o PIB real e respectivas componentes baseiam se em dados corrigidos de dias úteis . | 1 ) The projections for real GDP and its components are based on working day adjusted data . |
| Ele estava vivo. | He was alive. |
| Vivo num apartamento. | I live in an apartment. |
| Sinto me vivo. | I feel alive. |
| Vivo em Tóquio. | I live in Tokyo. |
| Estão ao vivo? | Are they live? |
| Ainda estou vivo. | I'm still alive. |
| Ele está vivo. | It's alive. |
| Vivo em Moscou. | I live in Moscow. |
| Tom está vivo. | Tom's alive. |
| Tom estava vivo. | Tom was alive. |
Pesquisas relacionadas : Dados In Vivo - Dados Ao Vivo - Dados Da Vida Real - Dados De Mercado Real - Dados Em Tempo Real - Dados Do Mundo Real - Feed De Dados Ao Vivo - Banco De Dados Ao Vivo - Real - Real