Tradução de "Declarou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Declarou também
He has also stated
Capiberibe declarou
Capiberibe declared
Como declarou Paco
And as Paco says
Tom se declarou inocente.
Tom has pleaded innocent.
Tom, finalmente, se declarou culpado.
Tom eventually pleaded guilty.
Em 1996, Hammer declarou falência.
and then eventually M.C.
A nação declarou recentemente sua independência.
The nation recently declared its independence.
Tom declarou que não tinha medo.
Tom claimed he wasn't afraid.
Como Dolphindiluna, do blog Mobilização BR, declarou
As Dolphindiluna, from Mobilização BR , states
Um outro internauta chinês, Hu Ning declarou
Another netizen Hu Ning echoed
Delcy Rodríguez, presidente da ANC, declarou que
Delcy Rodríguez, who acts as president of the ANC, stated that
O sarcedote os declarou marido e mulher.
The priest pronounced them man and wife.
Tom declarou que ele não tinha medo.
Tom claimed he wasn't afraid.
Rivera declarou guerra a Rosas em 1839.
Rivera declared war on Rosas in 1839.
Primeiro Madrid, então Washington, declarou formalmente guerra.
First Madrid, then Washington, formally declared war.
Espanha declarou guerra em 23 de abril.
Spain declared war on April 23.
Consequentemente, o governo declarou lei marcial nesta área.
As a result, the government declared martial lawplaced a state of emergency in that department.
E Andrea Neves, moradora da aldeia Maracanã, declarou
And Andrea Neves, who lives in Maracanã, said
Ele declarou ao Global Voices por e mail
He told Global Voices over email
O país declarou guerra contra o país vizinho.
The country declared war against its neighbor.
O Brasil declarou guerra à Argentina em 1825.
Brazil declared war on Argentina in 1825.
1991 A Moldávia declarou sua independência da URSS.
1991 Moldova declares independence from the USSR.
Na sua adolescência, Kafka se declarou um ateu.
In his adolescent years, Kafka had declared himself an atheist.
Em 2012 Putin declarou uma renda de руб.
There are a large number of songs about Putin.
Jean Kambanda, primeiro ministro interino, declarou se culpado.
Jean Kambanda, interim Prime Minister, pled guilty.
Em inícios de 1762, a Espanha declarou guerra.
In early 1762, Spain entered the war.
O estado de Santa Catarina declarou estado de emergência.
Santa Catarina declared a state of emergency.
O Líbano declarou três dias de luto em respeito.
Lebanon declared three days of mourning in respect.
Em 2008, Jordão declarou patrimônio de R 4,5 milhões.
In 2008, Jordão declared assets of 4.5 million Reais .
Além disso, declarou que a lei coercitiva é legítima.
Moreover, he stated that coercive rule is legitimate.
O autor da pesquisa Oliver Philippou na época declarou
Oliver Philippou, author of the research , stated at the time
Eu ainda guardo a revista comigo , Nicole declarou orgulhosamente.
I still keep that magazine with me , she says proudly.
Nós, vítimas, estamos encurraladas , declarou a testemunha que consultamos.
We victims are cornered, said the witnessed we consulted.
Ernest Moniz, secretário da Energia dos Estados Unidos declarou
Ernest Moniz, Secretary of Energy of the United States, has stated
TuiteraMx (um internauta com mais de 13.600 seguidores) declarou
TuiteraMx (a user with more than 13,600 followers) declared
A corte o declarou inocente da acusação de homicídio.
The court declared him innocent on the charge of murder.
A banda Metallica se declarou publicamente contra o Napster.
The band responded in 2000 by filing a lawsuit against Napster.
De seguida, declarou guerra a Demétrio, seu antigo aliado.
The Tarentines asked Pyrrhus to lead their war against the Romans.
O que deve ser verdade porque um escocês assim declarou.
This must be true because a Scotsman said it.
O magistrado presidente do Tribunal, Jesús Alejandro Luna Ramos , declarou
The Magistrate President of the Tribunal, Jesús Alejandro Luna Ramos , declared
O porta voz da TTP, Ehsanullah Ehsan, declarou numa entrevista
TTP spokesmen, Ehsanullah Ehsan, said in an interview
Titius declarou Mas teria deixado o Criador esse espaço vazio?
In his footnote Titius declared, But should the Lord Architect have left that space empty?
Quatro dias depois, a Alemanha declarou guerra aos Estados Unidos.
Four days later, Germany declared war on the United States.
De seu método de ensino, Lincoln declarou Eu estudei sozinho .
Of his learning method, Lincoln stated I studied with nobody .
Cristão Donald Trump declarou em entrevistas que é um presbiteriano.
Trump has stated in interviews that he is a Presbyterian.