Tradução de "Departamento do Tesouro americano" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Americano - tradução : Departamento - tradução : Tesouro - tradução : Tesouro - tradução : Tesouro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele é o maior comprador de bônus do tesouro americano.
He is the main buyer of U.S. Treasury bonds.
Director do Tesouro
Director of the Treasury Department
3 ) Volatilidade implícita das opções de contratos de futuros do Tesouro norte americano com 22 dias úteis até ao vencimento .
3 ) Implied volatility for options on US Treasury futures contracts with 22 trading days to maturity .
Apenas dívida do Tesouro .
Treasury debt only .
Foto do Censo feito pelo Departamento de Agricultura Americano (flickr USDAgov)
Census photo by the US Department of Agriculture (flickr USDAgov)
Bilhetes do Tesouro irlandeses ( FAMT )
Irish Treasury bills ( FAMT )
Tesouro Instituto de Gestão do Crédito Público ( IGCP ) Administração central Depósitos a prazo no Tesouro
Real back data from September 1999 Category overnight Currency national
Bilhetes do Tesouro irlandeses NTMA ( FAMT )
Central Bank 22827 and Financial Services Authority of Ireland Irish Treasury bills NTMA ( FAMT )
Bilhetes do Tesouro irlandeses ( FAMT ) NTMA
22827 Irish Treasury bills NTMA ( FAMT )
Tesouro Administração central Depósitos à ordem no Tesouro
Treasury Central government Sight deposits at the Treasury
Tesouro PT Administração central Depósitos a prazo no Tesouro
Treasury EN Central government Time deposits at the Treasury
Encarregado de missão na Direcção do Tesouro
Assigned to the Treasury Department
Subdirector dos Assuntos Bilaterais , Direcção do Tesouro
Deputy Director of Bilateral Affairs , Treasury Department
Ouro do Tesouro Em 1895, nas profundezas do Pânico de 1893, o Tesouro Federal foi quase à bancarrota de ouro.
Treasury gold In 1895, at the depths of the Panic of 1893, the Federal Treasury was nearly out of gold.
Fontes Reuters , Tesouro francês e cálculos do BCE .
Sources Reuters , French Treasury and ECB calculations .
De 1941 a 1943, Friedman trabalhou na política tributária do período da guerra para o Governo Federal, como um conselheiro no Departamento do Tesouro dos Estados Unidos.
From 1941 to 1943 Friedman worked on wartime tax policy for the Federal Government, as an advisor to senior officials of the United States Department of the Treasury.
Chefe do Gabinete de Apoio ao Desenvolvimento , Direcção do Tesouro
Head of the Development Aid Office at the Treasury Department
Ao final de seu mandato, a Argentina, país de baixo risco foi 6,10 pontos percentuais superior ao rendimento comparável ao Tesouro Americano.
By the end of Menem's term, Argentina's country risk premium was a low 6.10 percentage points above yield on comparable US Treasuries.
Chefe dos Serviços de Assuntos Internacionais , Direcção do Tesouro
Head of International Affairs , Treasury Department
Pagamento dos lucros do Banco de España ao Tesouro .
Payment of the Banco de España 's profits to the Treasury .
Em 2007, meu marido recebeu do ICE (Departamento Americano de Imigração e Controle Alfandegário) uma saída voluntária.
In 2007 my husband was given a voluntary departure by ICE . Given.
Em retorno, o Departamento de Justiça norte americano concordou em afrouxar as restrições do acordo de 1956.
The deal will face regulatory approval by the FCC, the U.S. Department of Justice, and some Latin American governments.
Tesouro ( através dos correios )
( through the
A agência pública mais especializada da Terra é claro o tesouro o Tesouro Britânico.
The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury.
Tesouro é um município brasileiro do estado de Mato Grosso.
Tesouro is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil.
Parecer do BCE sobre a gestão da conta corrente do Tesouro italiano
ECB Opinion on management of the Italian Treasury availability account
Já no mês passado, o Secretário do Tesouro dos EUA Jack Lew apregoou o Doing Business num depoimento congressional como justificação para o apoio Americano aos bancos de desenvolvimento multilateral.
Just last month, US Treasury Secretary Jack Lew trumpeted Doing Business in congressional testimony justifying American support for multilateral development banks.
Estávamos procurando um tesouro enterrado.
We were looking for buried treasure.
Ninguém vai encontrar aquele tesouro.
Nobody will find that treasure.
Contudo, empregados civis e oficiais do Departamento de Estado americano e da CIA frequentemente visitavam a fronteira afegã paquistanesa.
Civilian personnel from the U.S. Department of State and the CIA frequently visited the Afghanistan Pakistan border area during this time.
Walpole tornou se o Primeiro Ministro de facto , apesar do título não ter sido formalmente aplicado a ele (oficialmente, ele era o Primeiro Lorde do Tesouro e Chanceler do Tesouro Público).
Walpole became de facto Prime Minister, although the title was not formally applied to him (officially, he was First Lord of the Treasury and Chancellor of the Exchequer).
Tesouro é uma coleção de objetos preciosos. Exemplo O capitão dos piratas estava procurando o tesouro escondido.
Treasure is a collection of precious objects. For example The pirate captain was looking for hidden treasure.
A ideia veio do então Secretário do Tesouro dos Estados Unidos, William Gibbs McAdoo.
Each held a 20 stake, with the remaining 20 held by lawyer William Gibbs McAdoo.
Em 1931, foi nomeado Chanceler do Tesouro no Governo Nacional em 1931.
He was appointed Chancellor of the Exchequer in the National Government in 1931.
Fontes Tesouro francês , ISMA e Reuters .
Sources French Treasury , ISMA and Reuters .
Depósitos a prazo no Tesouro Descrição
Youth passbook accounts at the Time deposits at the Treasury Treasury Customer accounts with an agreed maturity held by resident non financial agents
Fontes Reuters , Tesouro francês e ISMA .
Sources Reuters , French Treasury and ISMA .
Sem querer ele encontrou o tesouro.
It happened that he found the treasure.
Ele encontrou o tesouro por acaso.
It happened that he found the treasure.
O sistema americano é detido pelo Governo dos Estados Unidos e operado através do Departamento de Defesa dos Estados Unidos.
The U.S. Department of Defense (DoD) developed the system, which originally used 24 satellites.
Em 2013, o Departamento de Tesouro dos Estados Unidos congelou cerca de US 55 000 de ativos da yakuza, incluindo dois cartões da American Express.
As of 2013, the U.S. Treasury Department has frozen about US 55,000 of yakuza holdings including two Japan issued American Express cards.
Parecer do BCE sobre as retribuições e a conta do Tesouro no Banca d' Italia
ECB Opinion on staff remuneration and government deposits at the Banca d' Italia
Este espécime é considerado um tesouro nacional da Mongólia, embora, em 2000, foi emprestado para o Museu Americano de História Natural, em Nova Iorque para uma exposição temporária.
This specimen is considered a national treasure of Mongolia, although in 2000 it was loaned to the American Museum of Natural History in New York City for a temporary exhibition.
a ) departamentos do Tesouro de governos centrais Estados Membros activos em mercados monetários
( a ) treasury departments of central or regional governments of Member States active in the money markets
A saúde é um tesouro, o valor do qual apenas os doentes conhecem.
Health is a treasure, the value of which is known only to the sick.

 

Pesquisas relacionadas : Departamento Do Tesouro - Departamento Do Tesouro - Departamento De Tesouro - Departamento De Justiça Americano - Departamento De Estado Americano - Mapa Do Tesouro - Secretário Do Tesouro - Navio Do Tesouro - Dívida Do Tesouro - Ilha Do Tesouro - Secretária Do Tesouro