Tradução de "Desmond" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desmond Llewelyn em sua aparência penúltimo como Q. | Desmond Llewelyn in his penultimate appearance as Q. |
| 2006 Desmond Dekker, cantor e compositor jamaicano (n. 1941). | 1953) 2013 T. M. Soundararajan, Indian singer (b. |
| 19 de Dezembro Desmond Llewelyn, ator galês (n. 1914). | 1901) December 19 Desmond Llewelyn, Welsh actor (b. |
| Notes References Chacmool, por Lawrence G. Desmond, Peabody Museum, Harvard University | Notes References Further reading External links Chacmool, by Lawrence G. Desmond, Peabody Museum, Harvard University |
| Desmond Tutu foi o signatário honorário número 1.000.000 da petição em 2003. | Desmond Tutu was the honorary 1 millionth signee to the petition in 2003. |
| O disco foi produzido por Michael Bolton, Jon Bon Jovi, Richie Sambora e Desmond Child. | The record was produced by Michael Bolton, Jon Bon Jovi, Richie Sambora and Desmond Child. |
| Em Handbook of Amazonian languages , vol I. Desmond C. Derbyshire e Geoffrey K. Pullum (eds). | In the Handbook of Amazonian Languages , vol I. Desmond C. Derbyshire and Geoffrey K. Pullum (eds). |
| Muitos cidadãos de Dublin foram executados por tomarem parte nas rebeliões de Desmond na década de 1580. | This continued down to 1840 when the barony of Dublin City was separated from the barony of Dublin. |
| O porto inclui quatro pontes Ponte Vincent Thomas, Henry Ford, Gerald Desmond e Comodoro Schuyler F. Heim. | The port includes four bridges the Vincent Thomas Bridge, Henry Ford Bridge, Gerald Desmond Bridge, and Commodore Schuyler F. Heim Bridge. |
| A mesma descrição do romance é encontrada no trabalho de referência de Desmond Morris, The Book of Ages . | The same description of the novel is found in Desmond Morris's reference work The Book of Ages . |
| Fearnley Sander, Desmond, 1979, Hermann Grassmann and the Creation of Linear Algebra, American Mathematical Monthly 86 809 17. | Fearnley Sander, Desmond, 1979, Hermann Grassmann and the Creation of Linear Algebra, American Mathematical Monthly 86 809 17. |
| Ele acabou sendo atacado por Desmond Wolfe, que o derrotou por nocaute em uma Street Fight na semana seguinte. | Afterward, he was assaulted by the debuting Desmond Wolfe, who defeated him via knockout in a street fight the following week. |
| Enquanto isso, o pariato anglo irlandês Jaime FitzGerald, 10.º Conde de Desmond, passou a apoiar Ricardo de la Pole como pretendente ao trono inglês quando o Conde de Kildare não conseguiu tomar ações apropriadas contra o Conde de Desmond, o primeiro foi retirado de seu cargo. | Meanwhile, the Earl of Desmond, an Anglo Irish peer, had turned his support to Richard de la Pole as pretender to the English throne when in 1528 Kildare failed to take suitable actions against him, Kildare was once again removed from his post. |
| 1993 ISBN 0 520 08231 1 Morris, Desmond The Naked Ape a zoologist's study of the human animal Bantam Books, Canada. | 1993 ISBN 978 0 520 08231 1 Morris, Desmond The Naked Ape a zoologist's study of the human animal Bantam Books, Canada. |
| Esta é uma cena do processo de Verdade e Reconciliação na África do Sul pelo qual Desmond Tutu ganhou o Prêmio Nobel. | This is a scene or snippet from the Truth and Reconciliation process in South Africa for which Desmond Tutu won the Nobel Prize. |
| Trabalhando com Rosalind Franklin e John Desmond Bernal no laboratório da Universidade Birbeck, em Londres, passou a se interessar pelos estudos dos vírus. | He moved to Birkbeck College in the University of London in late 1953, and started working with Rosalind Franklin in John Bernal's lab. |
| Desmond Howard foi nomeado MVP do jogo por seu retorno de kickoff para touchdown que acabou com a esperança de virada do Patriots. | Desmond Howard was named MVP of the game for his kickoff return for a touchdown that ended the Patriots' bid for a comeback. |
| Seu maior papel começou em 2005 quando ele passou a fezer parte da série norteamericana de televisão Lost no papel de Desmond David Hume. | His largest role to date came in 2005 when he was cast as Desmond Hume in the ABC series Lost . |
| Vida Pessoal Em 2 de julho de 1955, Desmond Tutu se casou com Nomalizo Leah Shenxane, uma professora que ele conheceu durante a época colegial. | Personal life On 2 July 1955, Tutu married Nomalizo Leah Shenxane, a teacher whom he had met while at college. |
| Tal como aconteceu com seu anterior álbum Cher, Peter Asher, Jon Bon Jovi, Diane Warren, Guy Roche e Desmond Child foram respossáveis pelas composições e produção. | As with her previous album Cher , Peter Asher, Jon Bon Jovi, Diane Warren, Guy Roche and Desmond Child performed songwriting and or producing duties. |
| Tyler e Perry renovaram seus votos para compor juntos, mas também estavam trabalhando com compositores que a gravadora lhes trouxe, tais como Desmond Child e Jim Vallance. | Tyler and Perry renewed their songwriting partnership but were now also working with outside songwriting collaborators brought in by the record company, like Desmond Child and Jim Vallance. |
| É uma das pouquíssimas línguas conhecidas que usa a ordem Objeto Verbo Sujeito, provavelmente a primeira língua do tipo a ser descrita (pelo lingüísta Desmond C. Derbyshire). | It may have been the first language to be described as having an object verb subject word order (by linguist Desmond C. Derbyshire), though determining this is difficult . |
| Principalmente porque gente como Desmond Tutu pôs de pé um processo de Estágio Cinco para envolver os milhares e talvez milhões de tribos do país, para reunir todos. | Largely because people like Desmond Tutu set up a Stage Five process to involve the thousands and perhaps millions of tribes in the country, to bring everyone together. |
| Biografia Desmond Mpilo Tutu nasceu em Klerksdorp em 7 de Outubro de 1931, sendo o segundo filho de Zacheriah Zililo Tutu, um professor, e de Aleta, uma cozinheira. | Early life Desmond Mpilo Tutu was born in Klerksdorp, Transvaal, the second of four children of Zacheriah Zililo Tutu and his wife, Aletta Tutu, and the only son. |
| Desmond Stewart, T. E. Lawrence , New York, Harper Row Publishers, 1977 Victoria K. Carchidi, Creation Out of the Void the Making of a Hero, an Epic, a world T.E. | Desmond Stewart, T. E. Lawrence , New York, Harper Row Publishers, 1977 Lowell Thomas, With Lawrence in Arabia , 1924 Jeremy Wilson, Lawrence of Arabia The Authorised Biography of T.E. |
| Desmond é o primeiro negro a ocupar o cargo de Arcebispo da Cidade do Cabo, tendo sido também o Primaz da Igreja Anglicana da África Austral entre 1986 e 1996. | He was the first black Archbishop of Cape Town and bishop of the Church of the Province of Southern Africa (now the Anglican Church of Southern Africa). |
| Em 2009 foi revelado que Streisand estaria disputando ao lado de Glenn Close e Meryl Streep pelo o papel de Norma Desmond no filme adaptação da versão musical de Sunset Boulevard. | In 2009, Andrew Lloyd Webber stated that Streisand was one of several actresses (alongside Meryl Streep and Glenn Close) who was interested in playing the role of Norma Desmond in the film adaptation of Webber's musical version of Sunset Boulevard . |
| O Arcebispo Desmond Tutu, um líder da transição democrática da África do Sul, descreveu uma alternativa a justiça reparadora que se focaliza na cura das feridas, na compensação dos desequilíbrios, e na restauração das relações quebradas . | Archbishop Desmond Tutu, a leader of South Africa s democratic transition, has described an alternative restorative justice that focuses on the healing of breaches, the redressing of imbalances, the restoration of broken relationships. |
| A ligação entre skinheads e a música jamaicana levou ao estilo reggae original ser chamado na Inglaterra de skinhead reggae , termo este utilizado por artistas como Desmond Dekker, Derrick Morgan, Laurel Aitken, Symarip e The Pioneers. | The link between skinheads and Jamaican music led to the development of the skinhead reggae genre, performed by artists such as Desmond Dekker, Derrick Morgan, Laurel Aitken, Symarip and The Pioneers. |
| Os exemplos históricos de cristãos envolvidos com os Direitos Humanos são vários, figuras como a do pastor batista Martin Luther King Jr. ou do bispo anglicano Desmond Tutu nos inspiram por exatamente colocarem a fé como o motor para suas ações de promoção e defesa dos direitos. | There are several historical examples of Christian people involved with human rights, characters such as the Baptist preacher Martin Luther King Jr. or the Anglican bishop Desmond Tutu are inspirational exactly because they place faith as the engine for their actions towards the promotion and the defense of the human rights. The blog Mistura Urbana wrote about how Feliciano's actions contradict the very religion he means to represent |
| Ativistas de direitos humanos conhecidos internacionalmente têm pedido a libertação de Óscar, como o bispo anglicano sul africano e vencedor do Prêmio Nobel da Paz, Desmond Tutu (ver o vídeo) , e a guatemalteca ativista de direitos indígenas e também vencedora do Nobel da Paz Rigoberta Menchú. | Internationally renowned human rights advocates have called for Oscar's release, such as the South African Anglican archbishop and Nobel Peace Prize, Desmond Tutu (see video), and the Guatemalan indigenous rights activist and Nobel Peace Prize Rigoberta Menchú. |
| Neste círculo, além de Virginia, estavam incluídos escritores como Saxon Sydney Turner, David Herbert Lawrence, Lytton Strachey, Leonard Woolf, pintores como Mark Gertler, Duncan Grant, Roger Fry, Vanessa, a irmã de Virginia, críticos como Clive Bell e Desmond MacCarthy e cientistas como John Maynard Keynes e Bertrand Russell. | Woolf came to know Lytton Strachey, Clive Bell, Rupert Brooke, Saxon Sydney Turner, Duncan Grant, Leonard Woolf, John Maynard Keynes, David Garnett, and Roger Fry, who together formed the nucleus of the intellectual circle of writers and artists known as the Bloomsbury Group. |
| Muitos outros artistas internacionalmente conhecidos nasceram na Jamaica, incluindo Millie Small, Lee Scratch Perry, Peter Tosh, Bunny Wailer, Big Youth, Jimmy Cliff, Dennis Brown, Desmond Dekker, Beres Hammond, Beenie Man, Shaggy, Grace Jones, Shabba Ranks, Super Cat, Buju Banton, Sean Paul, I Wayne, Bounty Killer e muitos outros. | Many other internationally known artists were born in Jamaica, including Millie Small, Lee Scratch Perry, Peter Tosh, Bunny Wailer, Big Youth, Jimmy Cliff, Dennis Brown, Desmond Dekker, Beres Hammond, Beenie Man, Shaggy, Grace Jones, Shabba Ranks, Super Cat, Buju Banton, Sean Paul, I Wayne, Bounty Killer and many others. |
| Sunset Boulevard (1950) mostra o descompasso entre as duas eras no caráter de Norma Desmond, interpretado pela estrela de cinema mudo, Gloria Swanson, e Singin' in the Rain lida com o período onde as pessoas de Hollywood tinham de enfrentar a mudança do cinema mudo para o sonoro. | Sunset Boulevard shows the disconnect between the two eras in the character of Norma Desmond, played by silent film star Gloria Swanson, and Singin' in the Rain deals with the period where the people of Hollywood had to face changing from making silents to talkies. |