Tradução de "Desperte paixão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Paixão - tradução : Paixão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não o desperte.
Don't wake him up.
Desperte me às oito.
Get me up at eight.
Desperte na outra pessoa um desejo ardente.
Arouse in the other person an eager want.
Desperte nos a tempo para o café da manhã.
Wake us up in time for breakfast.
Espero que o nosso sítio seja informativo e desperte o seu interesse .
I hope you will find our website interesting and informative .
É sobre paixão.
It's about passion.
Gente com paixão.
People with passion.
Grêmio Eterna Paixão.
Coleção Grêmio Gianfranco.
Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão.
Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion.
Inovação, compaixão e paixão.
Innovation, compassion and passion.
A paixão cria sofrimento.
Passion creates suffering.
Esquiar é minha paixão.
Skiing is my passion.
Não é apenas inovação, compaixão e paixão compaixão no coração e paixão na barriga.
It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly.
A primeira coisa é paixão.
And the first thing is passion.
Platéia Autoconfiança Quase acertaram! Paixão.
DSR Close enough! Passion.
Você tem de transmitir paixão.
You've got to convey passion.
Esta é minha paixão. Precisamente.
This is what I'm passionate about. It is precisely this.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.
They have drive, passion, commitment.
Ele não seguiu sua paixão.
He didn't follow his passion.
Siga sua paixão. Qual é?!
Follow his passion? The guy's come on.
Era sobre achar minha paixão.
It was about finding my passion.
É fácil. Compartilhem sua paixão.
It's simple. Share your passion.
Tudo diz respeito a paixão.
It is all about passion.
A paixão o deixa cego.
Passion makes him blind.
Através da paixão, ganho força.
Through passion, I gain strength.
E às vezes você possui habilidades ou talentos, mas podem não ser o tipo de habilidades que desperte a criatividade.
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
e falando da Igreja Romana, onde a paixão de Pedro se fez como a paixão do Senhor.
Upon you, he says, I will build my Church and I will give to you the keys, not to the Church.
Vocês são pessoas com tanta paixão.
You are somebody who is so passionate.
Benajmin Zander em Música e Paixão
Benjamin Zander on music and passion
Posso acreditar nisso com essa paixão?
Can I believe in this this passionately?
e fui atrás disto com paixão.
And I went after it with passion.
Uma era a paixão por roedores.
One was a passion for rodents.
Se perguntassem você seguiu sua paixão? ,
You ask him, Did you follow your passion here?
Riso é contagioso. Paixão é contagioso.
Laughter is contagious. Passion is contagious.
Isabel Allende conta histórias de paixão.
Isabel Allende tells tales of passion
Essa é a tua verdadeira paixão.
That's your real passion.
Me deu mais paixão pela fotografia.
It gave me more passion for photography.
Ela tem uma paixão por bolos.
She has a passion for cake.
A música é a sua paixão.
Music is his passion.
A música é a sua paixão.
Music is her passion.
A leitura é a minha paixão.
Reading is my passion.
Jornalismo Esportivo Relatos de uma Paixão.
based sports journalism program and professional resource.
Temos paixão em resgatar detritos em aterros, mas às vezes não temos paixão em resgatar seres vivos, pessoas vivas.
We are passionate about rescuing some dead materials from the landfill, but sometimes not as passionate about rescuing living beings, living people.
Sabe, eu tenho uma paixão por corridas.
You see, I have a passion for racing.
Mas Rosey Grier também tinha outra paixão.
But Rosey Grier also had another passion.

 

Pesquisas relacionadas : Desperte Críticas - Desperte Controvérsia - Desperte Ambição - Desperte Compaixão - Desperte A Esperança - Desperte Meu Interesse - Interesse Desperte Para - Desperte Minha Curiosidade - Desperte Mais Interesse - Paixão Sobre - Grande Paixão - Minha Paixão