Tradução de "Detalhes do remetente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| aconnect opções remetente destinatário | aconnect options sender receiver |
| remetente, detinatário par cliente porta | sender, receiver client port pair |
| Detalhes do Módulo | Module Details |
| Tornei me num ávido e diligente e remetente . | I became an avid and diligent e mailer. |
| O remetente anônimo da carta escreveu ao Khmerization | The anonymous sender of the letter wrote to Khmerization |
| DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 . | PAYMENT DETAILS 4.1.1 . |
| Detalhes do pagamento 4.1.2 . | Payment number 4.1.2 . |
| Abaixo, os detalhes do evento | And here are the event details |
| O caractere XON diz ao receptor que o remetente do caractere está pronto para receber mais dados. | It redefined the RTS signal to mean that the DTE is ready to receive data from the DCE. |
| Sophie esteve esperando ansiosamente receber uma outra carta de um remetente desconhecido. | Sophie had been looking forward to getting another letter from the unknown sender. |
| Veja a página do man para detalhes | See man page for details. |
| Os detalhes do caso do Sami vieram à tona. | The details of Sami's affair came out. |
| Mostrar Detalhes | Show Details |
| Em detalhes. | Detail. |
| Os detalhes | In detail |
| As instituições de crédito foram convidadas a participar nos testes de simulação do remetente para o destinatário , em datas específicas . | Credit institutions were invited to participate in endto end simulation testing on specified dates . |
| É uma transferência iniciada pelo beneficiário ( o destinatário ) através do banco do beneficiário , mediante acordo entre o beneficiário e o pagador ( o remetente ) . | A transfer initiated by the payee ( the receiver ) via the payee 's bank after agreement between the payee and payer ( the sender ) . |
| É uma transferência iniciada pelo beneficiário ( o destinatário ) através do seu banco , mediante um acordo prévio com o pagador ( o remetente ) . | A transfer initiated by the payee ( i.e. the recipient ) via the payee 's bank following an agreement between the payee and the payer ( i.e. the sender ) . |
| O Manual de Utente do MIC contém mais detalhes . | Further details are described in the ICM User Handbook . |
| O Manual de Utente do MIC contém mais detalhes . | Further details are described in the ICM User Handbook .' |
| Devo me familiarizar com os detalhes do novo plano. | I must acquaint myself with the details of the new plan. |
| Tom não conhecia os detalhes do plano de Mary. | Tom didn't know any of the details of Mary's plan. |
| Tom não sabia os detalhes do plano de Mary. | Tom didn't know any of the details of Mary's plan. |
| Detalhes da macro | Macro details |
| Entrei em detalhes. | I went into details. |
| Mostre mais detalhes. | Show more details. |
| Realmente pode se ver os detalhes do conjunto de dados | You can really see the details of the data set. |
| Ainda não são conhecidos todos os detalhes do processo intracelular. | The intracellular details are still being elucidated. |
| Nenhuns detalhes de ficheiro | No file details |
| Modificar detalhes das contas | Change accounts details |
| Não entrei em detalhes. | I didn't go into details. |
| Ele explicou em detalhes. | He explained it in detail. |
| Não sei os detalhes. | I don't know the details. |
| Dê me os detalhes. | Give me the details. |
| Eu quero os detalhes. | I want details. |
| Quero saber os detalhes. | I want to know the details. |
| Preciso saber mais detalhes. | I need to know more details. |
| Foque se nos detalhes. | Focus on the details. |
| Nos dê os detalhes. | Give us the details. |
| Esses detalhes são irrelevantes. | These details are irrelevant. |
| Conte me os detalhes. | Tell me the details. |
| Depois falamos dos detalhes. | We'll talk about the details later. |
| Os detalhes são confidenciais. | The details are confidential. |
| Aqui estão os detalhes. | Here are the details. |
| Tom não deu detalhes. | Tom didn't give details. |
Pesquisas relacionadas : Remetente - Remetente - Nome Do Remetente - Endereço Do Remetente - Identificação Do Remetente - Número Do Remetente - Nome Do Remetente - Nome Do Remetente - Nome Do Remetente - Referência Do Remetente - Endereço Do Remetente - Nome Do Remetente - Tv Remetente
