Tradução de "Devíamos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Devíamos... | We ought to... |
Devíamos celebrar. | We should celebrate. |
Devíamos submergir. | We ought to be diving. |
Devíamos voltar. | We ought to get back. |
Devíamos ir. | We ought to leave. |
Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender. | Learning should not be forced. Learning should be encouraged. |
Devíamos nos envergonhar. | You know what? We should be ashamed. |
Devíamos perguntar lhes. | We should ask them. |
Devíamos ter comemorado. | We should've celebrated. |
Devíamos ir embora. | We should be leaving soon. |
Achas que devíamos... | Think we should've... |
Devíamos estar lá? | Should we be there? |
Devíamos ter vergonha. | We should be ashamed. |
Devíamos prestar atenção. | And so we should. |
Devíamos ter sabido. | We ought to shopuld have known. |
Não devíamos seguilo? | Shouldn't we follow him? |
Devíamos têIo visto. | We should have seen him. |
Devíamos têlo cozido. | We should have cooked it. |
Devíamos arranjar ajuda. | We should get some help. |
Devíamos circular assim. | We ought to circle like this. |
Achas que devíamos? | Do you think we ought to? |
Devíamos ter vergonha. | We oughta be ashamed. |
Devíamos estar agradecidos. | I tell you, we ought to be plenty thankful. |
não devíamos voltar? | Hadn't we better be starting back? |
Devíamos viver perigosamente. | We should live dangerously. |
Não devíamos descer? | Well, don't you think we'd better get below? |
Devíamos têlos seguido. | We should have followed them. |
Danny, não devíamos. | Danny, we shouldn't. |
Devíamos agarrar esta oportunidade. | We should seize this opportunity. |
Nós devíamos ter comemorado. | We should've celebrated. |
Nós devíamos ficar juntos. | We were meant to be together. |
Devíamos manter essas pessoas. | We should retain those people. |
Devíamos matar o velho. | We should kill the old man now. |
Devíamos ir para casa. | We should just go home. |
Sabemos que devíamos poupar. | We know we should be saving. |
Não devíamos subestimá la. | We should not underestimate it. |
Devíamos falar a sós. | We should probably talk alone. |
Devíamos conhecê lo primeiro. | Maybe we should meet him first |
Devíamos prestar muita atenção. | Wc must be very careful. |
Devíamos analisar a necessidade. | The fact is and it is a brutal fact that Europe's politicians of all parties, and I include myself, have failed our people in three key respects. |
Devíamos ter um milhão. | We should have had a million. |
Devíamos fixar preços justos. | We should set honest prices. |
Devíamos celebrar esta noite. | We should celebrate tonight. |
Devíamos trocar o número. | We should exchange numbers. |
Devíamos sair da cidade. | We should get out of this city. |