Tradução de "Deviam" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Deviam. | You must. |
Deviam ajudar. | They should help. |
Deviam matála. | She ought to be stamped out. |
Deviam expulsálo. | I wish you'd toss him out. |
mas deviam. | And you should! |
Deviam fazê lo. | You should do it. |
Deviam todos experimentar. | You should try it yourself. |
Deviam ser diagnósticos. | They should be diagnostic. |
Deviam ser fechadas. | They should be closed. |
Deviam ter vergonha! | They should be ashamed of themselves. |
Todos deviam divertirse. | Everybody should have a good time. |
Deviam ter vergonha! | You ought a be ashamed of yourselves. |
Deviam dividir connosco. | You ought to split with us. |
Deviam. São nossos. | They aught to they're ours. |
Deviam ser arranjadas. | They ought to be fixed. |
Deviam estar fresquinhos! | Ought to feel fresh as a daisy! |
Deviam têlo ouvido. | You should have heard him. |
Deviam estar envergonhados. | You fellas ought to be ashamed of yourselves. |
Deviam têlo matado! | You should've been exterminated! |
Então deviam conversar. | Then you two must have a long talk. |
Deviam ser espiões. | They must've been spies. |
Deviam ter vergonha! | You should be ashamed. |
Deviam prendêlos todos. | Ought to arrest the whole lot of them. |
Vocês deviam pedir desculpas. | You should apologize. |
Deviam tomar mais cuidado. | You should be more careful. |
Vocês deviam fazê lo. | You should do it. |
O que deviam fazer? | What should they do? |
Deviam ter mandado transporte. | They should've sent a medivac. |
Deviam ser os Incríveis | It should be the Incredibles. |
Por isso deviam funcionar. | That's why it should work. |
Os pais deviam festejar. | Parents should celebrate. |
Vocês também deviam rir. | You should too. |
Deviam pensar mais nisso . | This is one of the things they ought to be thinking more about. |
Não deviam ser excluídas. | They must not be excluded. |
Já cá deviam estar. | They ought to be here by now. |
Deviam ter vergonha, rapazes. | Shame on you, boys. Letting yourselves be outbid. |
Deviam ser apenas belas. | They should just be beautif ul. |
Deviam construirte um monumento! | They oughta build a monument to you! |
Eles deviam ter vergonha! | Because if it is, they ought to be ashamed. |
Não deviam saber muito. | Well, they couldn't have known much about their trade. |
Deviam têlo dominado bem. | You should handle it adequately. |
Deviam voltar para casa. | You'd better get back to yours. |
Eles deviam pagar, César. | They should pay, Caesar. |
Vocês deviam darme protecção. | Well, he said you'd protect me. |
Todos deviam saber nadar. | Everybody should swim. |