Tradução de "Directed" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Directed - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (2011) Directed by Hélio Goldsztejn. | (2011) Directed by Hélio Goldsztejn. |
| Emanuelle's Revenge (1975), directed by Joe D'Amato. | Emanuelle's Revenge (1975), directed by Joe D'Amato. |
| Primer Directed Enzymatic Amplification of DNA with a Thermostable DNA Polymerase. | The polymerase binds to the primer template hybrid and begins DNA formation. |
| A film version directed by Sergei Bondarchuk and starring Sergei Bondarchuk, Pavlik Boriskin, Zinaida Kirienko, Pavel Volkov, Yuri Avelin, and K. Alekseev was produced in 1959. | A film version directed by Sergei Bondarchuk and starring Sergei Bondarchuk, Pavlik Boriskin, Zinaida Kirienko, Pavel Volkov, Yuri Avelin, and K. Alekseev was produced in 1959. |
| Fluidos Intravenosos Na terapia antecipada dirigida (Early Goal Directed Therapy), fluidos são titulados em resposta à frequência cardíaca, pressão arterial e diurese o restabelecimento de grandes déficits de fluidos podem requerer de 6 a 10 litros de cristaloides. | Intravenous fluids Intravenous fluids are titrated (measured and adjusted) in response to heart rate, blood pressure, and urine output restoring large fluid deficits can require 6 to 10 liters of crystalloids. |
| Um viticultor francês exalta o seu crémant em língua francesa. Um consumidor francês gozará, por isso mesmo, de protecção ao abrigo da Convenção de Bruxelas, visto que as activities do viticultor em causa são purposely directed in substancial way os consumidores ingleses, belgas ou italianos, pelo contrário, não beneficiarão dessa protecção, dado que as actividades não foram dirigidas directa e explicitamente para os mesmos. | If a French winegrower recommends his crémant in French, a French consumer may well enjoy protection under the Brussels convention, because the winegrower' s 'activities' are 'purposely directed in a substantial way' , but the English, Belgian or Italian consumer will not enjoy this protection because the activities were not purposely directed in a substantial way to those consumers. |
| Awakening got good control over the area, they were helped by troops to achieve that, it seems that they want to do good Well, I should be more specific in my words they were ordered and directed to be good, because they are for money, and that's very obvious, Alqaeda didn't pay the ex members like the awakening did specially if we knew that they were low ranked members | Awakening got good control over the area, they were helped by troops to achieve that, it seems that they want to do good ... |
