Tradução de "Divirta se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Divirta se! | Have fun. |
| Divirta se! | Enjoy yourself! |
| Divirta se! | Enjoy. |
| Divirta se neste verão! | Have fun this summer! |
| Espero que se divirta! | I hope you have a good time! |
| Divirta se na festa. | Enjoy yourself at the party. |
| Divirta se enquanto pode. | Have fun while you can. |
| Boa sorte e divirta se! | Good luck and have fun! |
| Divirta se na festa, John. | Enjoy yourself at the party, John. |
| Espero que você se divirta. | I hope you have fun. |
| Espero que você se divirta! | I hope you have a good time! |
| Espero que Tom se divirta. | I hope Tom has fun. |
| Divirta se com o puzzle Hitori | Play the Hitori puzzle game |
| divirta se em tudo que fizer. | Have fun in whatever you do. |
| Nós queremos que você se divirta. | We want you to have fun. |
| Então, baixe e divirta se com ela. | So, download it and have fun with it. |
| Divirta se com este jogo tipo Arkanoid | Play an Arkanoid like game |
| Divirta se, então, com o vídeo abaixo. | Enjoy the video below. |
| Espero que você se divirta esta noite. | I hope you enjoy yourself this evening. |
| Eu não quero que você se divirta. | I don't want you to enjoy it. |
| Espero que você goste e divirta se! | Hope you like it and have some fun! |
| Eu quero que o Tom se divirta. | I want Tom to have fun. |
| Jovem rapaz, divirta se enquanto você é jovem! | Young man, enjoy yourself while you are young! |
| A vida é curta. Divirta se um pouco! | Life is short. Have some fun! |
| Apenas faça esse tipo de coisa e se divirta. | Just do that kind of stuff and have fun with it. |
| Divirta se com jogos que desafiam as suas capacidades lógicas, verbais, de cálculo e de memória | Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities |
| Eu espero que você se divirta lendo este livro tanto quanto eu me diverti escrevendo o. | I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it. |
| Eu espero que você se divirta lendo este livro tanto como eu me diverti escrevendo o. | I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it. |
| Divirta se por aí, então eles podem ir e experimentar a conexão e a separação ao mesmo tempo. | There's so much fun out there, then they can turn away and they can experience connection and separateness at the same time. |
| Envia o amanhã conosco, para que divirta e brinque, que tomaremos conta dele. | Let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play. We shall take care of him. |
| Espero que você se divirta no Bahrein, mas espero também que você visite minha cidade natal, a região de Sitra, altamente problemática . | I hope that you enjoy your time in Bahrain, but I hope that when you go there that you will visit my birthplace, the highly problematic area of Sitra. |
| Se, se, se, então. | If, if, if, then. |
| Se não se trabalha, não se come. | If you don't work, you don't eat. |
| Não se importa se com isso vai se sujar. | Doesn t care if the mud is making it dirty. |
| Quando se fala, apenas se repete o que já se sabe. Mas quando se escuta, pode se aprender algo novo. | When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new. |
| Se crerem no que vós credes, iluminar se ão se se recusarem, estarão em cisma. | If they come to believe as you did, they will find the right path. |
| Não se sente como que se estivesse errado sente se como que se estivesse certo. | It does feel like something to be wrong it feels like being right. |
| As proteínas devem estruturar se, fortalecer se e firmar se. | The proteins have to set up, strengthen and firm up. |
| Sente se! Não se levante. | Sit down! Don't stand up. |
| Se não se render, morrerá! | If you do not surrender, you will die! |
| Se não se renderem, morrerão! | If you do not surrender, you will die! |
| Cale se e sente se. | Shut up and sit down. |
| Se importa se eu entrar? | Do you mind if I come in? |
| Se você não se importa. | If you don't mind. |
| Perdoa se enquanto se ama. | One forgives as long as one loves. |