Tradução de "Diz se que" para o idioma inglês:

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Diz se que ele ressuscitou.	It is said that he resurrected.
Diz se que ele morreu.	He is said to have died.
Diz se que ele morreu aqui.	He is said to have died here.
Diz se que aqui é quente.	They say it's hot here.
Diz se que ver é crer.	They say that seeing is believing.
O jornal diz que se suicidou.	The newspaper says that she committed suicide.
O jornal diz que se suicidou.	According to the newspaper, she committed suicide.
Diz se que ele é um gênio.	He is said to be a genius.
Diz se que ela já foi bonita.	She is said to have been beautiful.
Diz me do que isto se trata.	Tell me what this is about.
O que se faz é mais importante do que o que se diz.	What you do is more important than what you say.
Diz se que não há vida em Marte.	It is said that there is no life on Mars.
Não se pode confiar no que ela diz.	You can't trust what she says.
Diz se que a menina vendeu o corpo.	It is said that the girl sold her body.
Tom diz que ele não vai se casar.	Tom says he won't get married.
Uma função que tenha inversa diz se invertível .	i.e., if and only if .
Se você diz.	Since you say so.
Como se diz...?	How do you say...?
Como se diz?	How to say it?
Tom diz que entende como a Mary se sente.	Tom says he understands how Mary feels.
Tom diz que pode se comunicar com os mortos.	Tom says that he is able to communicate with the dead.
Diz se que o presidente deste povo é justo.	It's said that the president of these people is fair.
Tom diz que não se lembra de fazer isso.	Tom says he doesn't remember doing that.
Tom diz que não se arrepende da decisão dele.	Tom said that he doesn't regret his decision.
Tom diz que se sente na obrigação de ajudar.	Tom says he feels obligated to help.
Diz se que o sistema sofre uma bifurcação emformula_119.	A stochastic system will have a randomly distributed error.
Rodolfo se apresenta e diz que é um poeta.	After a few minutes, she says that she is better and must go.
Diz se que vivem em cavernas ou grutas subterrâneas.	ISBN 978 1 78023 289 8 External links
Como se diz pulmão ?	How do you say 'lung'?
Tom se diz saudável.	Tom says that he's healthy.
Tom se diz inocente.	Tom says he's innocent.
Como se diz Como se diz 'Eu comi uma maçã.' em lojban? em lojban?	How do you say How do you say 'I ate an apple.' in Lojban? in Lojban?
E ele diz que parece que suas mãos se movem sozinhas.	And he says that his hand seems to be moving by itself.
Geralmente se diz que as mulheres vivem mais que os homens.	They usually say that women live longer than men.
Diz se que ele saiba muitas coisas sobre a Espanha.	He is said to know a lot about Spain.
O Tom diz que ele se sente muito melhor hoje.	Tom says he feels a lot better today.
Diz se que Alexandre teve uma visão do menino Jesus.	Alexander is said to have seen a vision of the infant Jesus.
Na sua ausência, diz se que as flores são sésseis.	In the absence of a pedicel, the flowers are described as sessile.
Neste caso, diz se que f é uma C1 função.	In this case, it is said that f is a C1 function.
Diz se também que Araki foi professor de Yagyū Jubei.	It is also said that Araki was Yagyu Jubei's teacher.
E ela diz que as pessoas só são prisioneiras se assim se considerarem.	And she said that people are only prisoners if they consider themselves to be.
O operador diz Acalme se.	The operator says, Just take it easy.
Não se diz mais isso.	People don't say that anymore.
Diz muito sobre a cultura que está se formando no campus.	It says a lot about the culture that's forming on campus.
E quando ela se levantu, ela diz que não pode ver.	And when she got up, she says she couldn't see.

Display this page in English