Tradução de "Dobro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Em dobro, em dobro, esforço e tormento. | Double, double, toil and trouble |
O dobro...? | Twice as man...? |
O dobro. | Twice as much. |
O dobro. | Double |
Ganharemos o dobro. | We'll earn twice as much. |
Oferecete o dobro. | He'll double what I pay you. |
Até o dobro. | Of course. |
Amarreo em dobro. | Tie it double. |
Não dobro nada. | I will not charm my tongue. |
Você tem o dobro. | You have twice as many. |
É mesmo? Eu dobro. | Oh, you do, do you? |
Ali são o dobro! | At the double! |
Não era o dobro. | It wasn't twice as much. |
Pois aposto o dobro! | I'd like to take 50... I bet Billy! |
Nossos participantes trapacearam em dobro. | Our subjects doubled their cheating. |
Tens o dobro de mim. | It's twice as much as I got. |
Dobro ou nada. De acordo. | Toss you, |
Eu dobro o teu cinco. | And raise you five. |
Espero o dobro de ti. | Twice that I will expect from you. |
Pagarlheei o dobro por isso. | I'll pay you double for it. |
Se o raio é 3, o diâmetro é o dobro do raio, é o dobro disso. | Well if this radius is 3, the diameter is just twice that. |
Isto significa o dobro de vagas. | That means twice as much parking, though. |
Ele comeu o dobro que você. | He ate twice the amount that you ate. |
Ele comeu o dobro que eu. | He ate twice as much as I did. |
Tom ganha o dobro que eu. | Tom earns twice as much as me. |
Tom ganha o dobro que eu. | Tom earns twice as much as I do. |
Eu pagarei o dobro, 20 milhões. | I'll double the price. I'll give you twenty million. |
Nós não queremos contar em dobro. | We don't want to more than double count. |
Para aí, o dobro do tempo. | Like twice over. |
Aposto cada guinéu seu em dobro! | You'd better hedge, Percy! Hedge be damned, I'll double. |
Pagarei o dobro do que pagou. | I'lI give you twice what you paid for hím. |
Depois levamos o dobro da gasolina. | Then I take twice as much gasoline. |
Quem me dera ter o dobro. | I wish there were twice as many. |
Tem o dobro das minhas pernas. | He's got twice as many legs. |
Mas ganhase o dobro do dinheiro. .. | But he's been twice on the money... |
Vou ter o dobro do trabalho. | Just makes double the work. |
Eu tenho o dobro da sua idade. | I'm twice your age. |
Meu irmão pagou o dobro do preço. | My brother paid double the price. |
Ele tem o dobro da minha idade. | He is twice as old as I am. |
O dobro de nada ainda é nada. | Double nothing is still nothing. |
Amanhã, vou querer o dobro do habitual. | I shall have twice as many as usual tomorrow. |
Assim, pelo menos o dobro poderá partir. | Like this, twice as many can go. |
Sim. Ouça, Mr. Vanyi, pagolhe o dobro. | Now look here, Mr. Vanyi, I'll pay you double. |
Pago o dobro do que ele paga. | Whatever he's paying, I'll double. |
Tudo que damos à África recebemos em dobro. | Anybody who ever gave anything to Africa got a lot more back. |