Tradução de "Doom" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Doom - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A franquia Doom continuou com (1994) e numerosos pacotes de expansão como Ultimate Doom (1995), Master Levels for Doom II (1995), e Final Doom (1996). | The Doom franchise was later continued with the follow up (1994) and numerous expansion packs, including Master Levels for Doom II (1995), and Final Doom (1996). |
| Chocolate Doom | Chocolate Doom |
| Configuração Chocolate Doom | Chocolate Doom Setup |
| Editor Eureka DOOM | Eureka DOOM Editor |
| Gothic doom Estilo que mescla o doom metal com a temática e música gótica. | Black doom Black doom, also known as blackened doom, is a style that combines doom metal and black metal. |
| Ferramenta de Instalação Chocolate Doom | Setup tool for Chocolate Doom |
| Conversão do código fonte Doom conservadora | Conservative Doom source port |
| Edita mapas para o jogo DOOM | Edit maps for the game DOOM |
| Essa ausência de tonalidade aumenta a agressividade do doom death metal em relação ao doom metal dos anos 1980. | Stoner doom Stoner doom, stoner metal or psychedelic doom describes doom metal that incorporates psychedelic elements, to varying degrees. |
| Em 1993 a id Software lançou Doom . | In 2005, F.E.A.R. |
| Death doom No final dos anos 1980 foram surgindo uma nova leva de bandas que misturavam doom metal com Death Metal. | Doom metal bands influenced by other extreme metal genres often use growled or screamed vocals, as is the case of death doom, black doom, and funeral doom. |
| Legion of Doom na Atualidade A partir de 2006 o que aconteceu com cada membro da Legião de Doom é desconhecida. | Members of LOD As of 2012 what has happened to each individual member of the Legion of Doom is unknown. |
| O Doom metal também ganhou fãs no Japão. | Doom metal has also gained an audience in Japan. |
| Expansão Master Levels for Doom II é uma expansão do , feita a partir do Final Doom do PSX com 21 léveis difíceis. | Master Levels for Doom II , an expansion pack that includes 21 new levels, was released on December 26, 1995 by id Software. |
| Clone melhorado do clássico shooter em primeira pessoa Doom | enhanced clone of the classic first person shooter Doom |
| Ele é membro do Masters Doctor Doom of Evil. | He is a member of Doctor Doom's Masters of Evil. |
| No final de 2001, foi lançado Bells of Doom . | Its style was less death metal, but more doom metal. |
| Um DVD intitulado Documents of Doom também foi lançado. | A DVD called Documents of Doom was released as well. |
| Clone do lendário jogo de tiros em primeira pessoa Doom | Clone of the legendary first person shooter Doom |
| Eu não queria ser associado a Temple of Doom , refletiu. | I didn't want to be associated with Temple of Doom , he reflected. |
| Cathedral foi uma banda de doom metal de Coventry, Inglaterra. | Cathedral were a doom metal band from Coventry, England. |
| O gênero surgiu no início da década de 1990 na Europa, originalmente como uma excrescência do death doom, a fusão do death metal com doom metal. | The genre originated during the early 1990s in Europe originally as an outgrowth of death doom, a fusion of death metal and doom metal. |
| Mais tarde, ele acrescentou, durante o documentário Making of Indiana Jones and the Temple of Doom , Temple of Doom é o meu menos favorito da trilogia. | He later added during the Making of Indiana Jones and the Temple of Doom documentary, Temple of Doom is my least favorite of the trilogy. |
| Doom (comercializado como DOOM) é um jogo de computador lançado em 1993 pela id Software e um dos títulos seminais do gênero tiro em primeira pessoa. | Doom (typeset as DOOM in official documents) is a 1993 science fiction horror themed first person shooter (FPS) video game by id Software. |
| Ao contrário do jogo Doom que no princípio era disponível apenas através de shareware e pedidos postais, Doom II foi um lançamento comercial vendido nas lojas. | Unlike Doom , which was initially only available through shareware and mail order, Doom II was a commercial release sold in stores. |
| Então usou a SDL para portar o Doom para o BeOS. | He then used SDL to port Doom to BeOS (see Doom source ports). |
| Clone do jogo de tiros em primeira pessoa Doom somente para Multiplayer | Multiplayer only Clone of the first person shooter Doom |
| A existência de uma banda cristã de death doom metal causou muita polêmica. | The existence of the band itself caused a debate in the metal underground. |
| American Movie Classics considera Temple of Doom um dos melhores filmes de 1984. | American Movie Classics considers Temple of Doom to be one of 1984's best films. |
| Não há um pingo do meu próprio sentimento pessoal em Temple of Doom . | There's not an ounce of my own personal feeling in Temple of Doom . |
| Ainda em Columbia ele conheceu um outro brilhante estudante chamado Victor Von Doom. | Also while at Columbia, he met a brilliant fellow student, Victor Von Doom. |
| O código fonte de Doom foi relançado sob a mesma licença em 1999. | The Doom source code was also re released under the GPL in 1999. |
| Crestfallen (1992) é o primeiro EP da banda inglesa de doom metal Anathema. | The Crestfallen is an EP by the British doom metal band Anathema. |
| Serenades é o álbum de estreia da banda inglesa de doom metal Anathema. | Serenades is the debut album by the British rock band Anathema. |
| Pentecost II é o segundo EP da banda inglesa de Doom Metal Anathema. | Pentecost III is an EP by the British doom metal band Anathema. |
| Lake of Tears é uma banda sueca de doom metal formada em 1994. | Lake of Tears is a Swedish band, generally considered to play gothic metal and doom metal. |
| Gothic metal (ou goth metal) é um subgênero do heavy metal e do rock gótico que combina o peso do doom metal ou death doom com as atmosferas sombrias do rock gótico. | Gothic metal (or goth metal) is a subgenre of heavy metal and gothic rock that combines the heaviness of doom metal or death doom with the dark atmospheres of gothic rock. |
| Christopher Lloyd interpreta Juiz Doom, o sádico juiz da Corte Superior Distrital de Desenholândia. | Christopher Lloyd as Judge Doom, the extremely cold hearted and power hungry judge of Toontown District Superior Court. |
| O Jaguar mereceu elogios com vários hits , como Tempest 2000, Doom e Wolfenstein 3D. | Jaguar did earn praise with titles such as Tempest 2000 , Doom , and Wolfenstein 3D . |
| Quando conheceu Richards, Doom viu nele a primeira pessoa capaz de lhe rivalizar intelectualmente. | In Richards, Doom met the first person who could match him intellectually regarding Richards as his ultimate rival, Doom became increasingly jealous of Richards. |
| My Dying Bride é uma banda britânica de death doom metal, formada em 1990. | My Dying Bride are an English doom metal band formed in Bradford, England in 1990. |
| Depois de gothic explodiram bandas de doom death metal pela Europa inteira, entre 1992 1994. | 246, 275 ref They are all also three of the bands that pioneered the death doom subgenre, showing why gothic metal originated from death doom. |
| Durante a pré produção, o título ' Temple of Death foi substituído por Temple of Doom . | During pre production, the Temple of Death title was replaced with Temple of Doom . |
| Oito dos nove estúdios de som em Elstree abrigavam as filmagens de Temple of Doom . | Eight out of the nine sound stages at Elstree housed the filming of Temple of Doom . |
| Norman Reynolds não poderia retornar para Temple of Doom por causa de seu compromisso com . | Norman Reynolds could not return for Temple of Doom because of his commitment to . |
