Tradução de "Dos nossos registos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dos nossos registos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Alguns dos nossos Estados Membros fazem mesmo um jogo dos seus registos. | Some of our Member States make a mess of their own registers. |
Resumindo estes crimes, os nossos registos mostram... | ln summary of these offenses, our records show... |
Um elemento fundamental de divulgação das nossas Instituições é, precisamente, a divulgação dos registos audiovisuais dos nossos trabalhos na Internet. | Publishing audiovisual recordings of our work on the Internet is a key form of publicity for our institutions. |
Registos dos servidores | Daemons logs |
Registos dos Servidores | Daemons' Logs |
Barra dos Registos | Logs Toolbar |
Conservação dos registos | If a non originating material undergoes sufficient production, the resulting product shall be considered as originating and no account shall be taken of the non originating material contained therein when that product is used in the subsequent production of another product. |
Funcionamento dos registos | Operation of registries |
Registos dos apoios financeiros | Records of financial supports |
Registos dos apoios financeiros | Records of Financial Supports |
Gestor dos Registos de Actividade | Activity Log Manager |
Configuração dos Registos do Servidor | Server Log ging Configuration |
Configuração dos Registos do Servidor | Server Logging Configuration |
Mostrar os registos dos servidores. | Display the daemons' logs. |
Monitor dos Registos do SistemaName | System Log Viewer |
Registos dos acidentes de trabalho | Employment injury records |
Registos de identificação dos passageiros | The Parties shall endeavour to use, to the extent consistent with their respective laws and regulations, available tools, such as passenger name records, to prevent and combat acts of terrorism and serious crimes, while respecting the right to privacy and the protection of personal data. |
Capítulo III Conteúdo dos registos | Chapter III Contents of the registries |
Naureza jurídica dos documentos e dos registos | Miscellaneous provisions |
Uma verificação dos documentos e registos pertinentes, se esses documentos ou registos existirem | A check of the relevant documents and records, if such documents or records exist. |
Registo automático e gestão dos registos. | Automatic logging and log management. |
Perguntas acerca dos Registos do Sistema | Questions about the System Logs |
Ordenação dos registos na área normal | Sort order of register in normal view |
Агенция по вписванията (Agência dos registos) | (gg) Swan Valley |
Conteúdo dos registos A e B | Content of records A and B |
A expressão registos da União é substituída por registos dos territórios abrangidos pelo Acordo EEE | The term Union registers shall read registers in the territories covered by the EEA Agreement |
Uma verificação dos registos de produção e de saúde da exploração, se esses registos existirem | A check of the production and health records of the holding, if such records exist. |
Usar os nomes dos registos em minúsculas | Enable lower case logfile names |
Assistente de Exportação dos Registos do kPPP | Export Wizard for kPPP Logs |
Ordenação dos registos na janela de pesquisa | Sort order of register in search dialog |
Informações dos registos a disponibilizar ao público | Publicly available information from each registry |
Registos de pesagem dos animais no matadouro. | slaughterhouse weight forms for animals, |
Uma verificação dos registos de produção e de saúde da exploração de contacto, se esses registos existirem | A check of the production and health records of the contact holding, if such records exist. |
Veja a Marcação dos Canais e dos Registos das Pesquisas. | See Marking Channel and Query Logs. |
Tabelas a incluir nos registos dos Estados Membros | Tables to be contained in Member State registries |
Não é possível aceder a nenhum dos seguintes registos | Cannot open any of the following logfiles |
Alguns dos registos mostram temperaturas mais baixas que outros. | Some of the records show lower temperatures than others. |
Informações dos registos a disponibilizar aos titulares de contas | Information from each registry to be made available to account holders |
Comandante do Gabinete de Registos dos Serviços da Defesa | Commandant Defence Services Records Office |
As inspecções dos registos realizadas no local serão gratuitas. | On the spot inspection of the Registers shall be free of charge. |
Registos | Registers |
registos | logs |
Registos | Logs |
Registos | Logger |
Registos | Entries |
Pesquisas relacionadas : Consultámos Os Nossos Registos - Para Os Nossos Registos - Apoio Dos Nossos - Dos Nossos Concorrentes - Muitos Dos Nossos - Dos Nossos Produtos - Dos Nossos Clientes - Alguns Dos Nossos - Nenhum Dos Nossos - Dos Nossos Dias - Um Dos Nossos - Dos Nossos Concorrentes - Dois Dos Nossos - Dos Nossos Produtos