Tradução de "Doutor em Ciências" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A pós graduação concede os títulos de Kandidat Nauk (Candidato em Ciências) e Doutor em Ciências. | Postgraduate education leads to the Kandidat nauk ( Candidate of Sciences ) and the Doctor of Sciences (Ph.D.). |
| É Doutor Honoris Causa em Ciências Políticas pela Universidade de S. Cirilo (Malta). | He was awarded a degree of Licentiate in Law from the Faculty of Law of the University of Coimbra in 1973, with a final grade of 11 (out of 20). |
| Em 2008, Allen recebeu um Honoris causa de Doutor em Ciências do Laboratório Cold Spring Harbor. | In 2008, Allen received an honorary degree of Doctor of Science from the Cold Spring Harbor Laboratory's Watson School of Biological Sciences. |
| Por três vezes eu me inscrevi para ciências biomédicas, para ser um doutor. | For three times, I applied to biomedical science, to be a doctor. |
| Recebeu o grau de mestre na Universidade de Nebraska em 1957 e, em 1961, obteve o grau de doutor em Ciências Físicas pela Universidade da Califórnia em Berkeley. | in physics and mathematics from the University of Nebraska Lincoln in 1957, and a Ph.D in physics from the University of California, Berkeley in 1961. |
| E ele tentou me convencer a abandonar esta idéia, mas foi tipo, Bom, não sei nada sobre se inscrever para Faculdade de Direito, eu sou Doutor em Ciências Políticas. | And he tried to talk me out of it, but it was like, OK, I know nothing about applying to law school, I'm poli sci Ph.D. |
| Sou bom em ciências. | I'm good at science. |
| Ele é doutor? | Is he a doctor? |
| Bom dia, doutor! | Good morning, doctor! |
| Comandante e piloto Necessário bacharelado em engenharia, ciências biológicas, ciências físicas ou matemática. | Commander and Pilot A bachelor's degree in engineering, biological science, physical science or mathematics is required. |
| Sou especializado em Ciências Econômicas. | I major in economics. |
| 30 Ciências sociais em geral. | Natural sciences 6 Applied sciences. |
| Estou saindo para ir ao doutor em um momento. | I am leaving for the doctor in a moment |
| Doutor Estranho é um personagem jogável em Marvel Heroes . | Doctor Strange appears as a playable character in the Facebook game . |
| Vá ver o doutor. | Go and see the doctor. |
| Meu pai é doutor. | My father is a doctor. |
| Eu quero ser doutor. | I wish to be a doctor. |
| Ele pretende ser doutor? | Does he intend to become a doctor? |
| Doutor, meu estômago dói. | Doctor, my stomach hurts. |
| Eu não sou doutor. | I'm not a doctor. |
| Eu não sou doutor. | I am not a doctor. |
| Sou um doutor alto. | I'm a tall doctor. |
| Quem é seu doutor? | Who's your doctor? |
| Sou bacharel em Ciências com ênfase em educação. | I have a Bachelor of Science with an education degree. |
| Desculpe, doutor, não tenho idéia | Sorry, Doc, I just don't have a clue. |
| Depois da morte, o doutor. | After death, the doctor. |
| Doutor, meu nome é Mutaz. | Doctor, my name is Mutaz. |
| Ninguém sabe , disse o doutor. | Nobody knows that, said the doctor. |
| Doutor, eu posso beber cerveja? | Doctor, can I drink beer? |
| Em 1883 ele foi declarado Doutor da Igreja pela Santa Sé. | In 1883 he was declared a Doctor of the Church by Pope Leo XIII. |
| Últimos em leitura, matemática e ciências, últimos. | Last in reading, math and science. Last. |
| O grau mais comum de doutorado por pesquisa nos Estados Unidos é o de Philosophiæ Doctor (Ph.D.) ou Doctor of Philosophy , literalmente traduzido como Doutor de Filosofia , mas concedido na realidade em praticamente todas as áreas de conhecimento, incluindo engenharia, computação, matemática e estatística, ciências naturais, ciências sociais e humanas, além de filosofia propriamente dita. | Doctor as a noun Throughout much of the academic world, the term doctor refers to an individual who has earned a degree of Doctor of Philosophy, or Ph.D. (an abbreviation for the Latin Philosophiæ Doctor or alternatively Doctor philosophiæ , D.Phil., meaning Teacher of Philosophy), or other research doctorate such as the Doctor of Science, or Sc.D. |
| Em 1905, Philip Lenard tornou se membro da Real Academia Sueca de Ciências e em 1907 da Academia Húngara de Ciências. | In 1905 Philip Lénárd became a member of the Royal Swedish Academy of Sciences and in 1907 of the Hungarian Academy of Sciences. |
| Foi feita pelo Doutor Craig Venter. | It was done by Dr. Craig Venter. |
| Doutor Honoris Causa por várias universidades | Mr Trichet has been awarded honorary doctorates by a number of universities |
| Estou com dor de estômago, doutor. | I have a stomachache, doctor. |
| Ele não confia mais no doutor. | He has lost faith in the doctor. |
| Doutor, estou com dor no estômago. | Doctor, my stomach hurts. |
| Doutor, eu tenho problemas de memória. | Doctor, I have memory problems. |
| Ele é o Doutor Zachary Smith. | near the end of the film. |
| Os cursos de graduação são classificados pela Universidade em três grandes áreas Humanidades, Ciências Biológicas e Ciências Exatas. | Undergraduate courses are classified by the University in three major areas Humanities, Biological Sciences and Exact Sciences (hard sciences). |
| Teologia São Bernardo de Claraval foi nomeado Doutor da Igreja em 1830. | Theology St. Bernard of Clairvaux was named a Doctor of the Church in 1830. |
| O Doutor deixa Marty em sua casa e vai para o futuro. | As Marty races the DeLorean at 88 m.p.h. |
| Ele foi declarado Doutor da Igreja pelo papa Pio IX em 1877. | He was declared a Doctor of the Church by Pope Pius IX in 1877. |
| Em 1963 tornou se doutor em música pela Washington State University , nos Estados Unidos. | He received a Ph.D. in music from Washington State University in 1963. |
