Tradução de "E mail do destinatário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Destinatário - tradução : Destinatário - tradução : Destinatário - tradução : Mail - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| BCN destinatário | () 7 receiving NCB |
| BCN destinatário BCN fornecedor Após transferência para o BCN destinatário | Supplying NCB Number and name of data item Following decision for transfer Receiving NCB |
| E mail | E mail |
| E mail | E mail |
| BCN destinatário Aquando da recepção do BCN responsável | Receiving NCB On receipt from responsible NCB EN |
| São emitidas na ( s ) língua ( s ) do destinatário . | They are issued in the language ( s ) of the addressee . |
| Dois anos depois, foi escolhido como o destinatário do prestigiado Prêmio Comstock de Física da NAS, e foi o destinatário de muitos outros prêmios e homenagens. | Two years later, he was chosen as the recipient of the prestigious Comstock Prize for Physics by the NAS, and was the recipient of many other awards and honors. |
| Existem alguma lista de e mail do KDE? | Is there a KDE mailing list? |
| aconnect opções remetente destinatário | aconnect options sender receiver |
| ORDENANTE DESTINATÁRIO DIRECTO INDIRECTO | DIRECT INDIRECT |
| Pagina mail list do UbuntuStudio | ubuntustudio mail list page |
| Eu recebi um e mail do Tom hoje cedo. | I received an email from Tom this morning. |
| Em junho de 1982, Gregory G. Woodbury propôs um acesso automático aos arquivos sistema que consistia em respostas automáticas de mensagens de formato fixo para um destinatário de e mail especial em máquinas específicas. | In June 1982, Gregory G. Woodbury proposed an automatic access to archives system that consisted of automatic answering of fixed format messages to a special mail recipient on specified machines. |
| Programas de e mail mais tarde, em particular, OutlookExpress e Outlook, da Microsoft, são vulneráveis ao vírus embutidos no própriocorpo do e mail. | Later email programs, in particular Microsoft's Outlook Express and Outlook, were vulnerable to viruses embedded in the email body itself. |
| Felizmente, eu era o destinatário do prêmio TED deste ano. | Luckily, I was the recipient of the TED Prize this year. |
| Mail é um webmail do Yahoo! | In November, Yahoo announced its Yahoo! |
| Cliente de e mail Balsa | Balsa Mail Client |
| Eis meu telefone e e mail. | Here is my phone number and email. |
| Eu não quero receber um e mail de qualquer pessoa, eu quero um eu mail. | I don't want to get email from anybody I want to get memail. |
| Junte se à mail list do UbuntuStudio | join the UbuntuStudio mail list |
| quanto ao Estado Membro destinatário inalterada . | Receiving Member State unchanged . |
| Obrigado por seu e mail a respeito do assunto em questão. | Thank you for your e mail regarding the matter in question. |
| Geary Mail | Geary Mail |
| Thunderbird Mail | Thunderbird Mail |
| Unity Mail | Unity Mail |
| mail ru | mail ru |
| qq mail | qq mail |
| 5.6 Regras de registo para operações do tipo 4 ( Notas não processadas e impróprias para circulação ) BCN fornecedor Número e denominação da rubrica Após transferência para o BCN destinatário Aquando da recepção do BCN responsável BCN destinatário | 5.6 . Booking rules for transaction type 4 ( unprocessed and unfit banknotes ) Supplying NCB Number and name of data item After transfer to receiving NCB On receipt from responsible NCB Receiving NCB |
| Manobi diz em um e mail | Manobi says in an email |
| Recentemente, entrevistei Charmaine por e mail. | I recently interviewed Charmaine via email. |
| Posso enviar um e mail daqui? | Can I email from here? |
| Pode enviar isso por e mail? | Can you send that by email? |
| Acabei de receber seu e mail. | I just got your email. |
| Eu preciso verificar meu e mail. | I need to check my mail. |
| Qual é o seu e mail? | What's your email address? |
| Você quer o meu e mail? | Do you want my email address? |
| Eu lhe enviei um e mail. | I sent an email to him. |
| Eu lhe enviei um e mail. | I sent him an email. |
| Alguns outros cliente de e mail somente apagam o e mail da pasta atual se o e mail esta em uma outra pasta ele permanece, exigindo do usuário caça lo através de inúmeras pastas para apagar completamente uma mensagem. | Some other email clients only delete the email from the current folder if the email appears in other folders it is left alone, requiring the user to hunt through multiple folders in order to completely delete a message. |
| Quais são as cinco primeiras letras do seu endereço de e mail? | What are the five first letters of your e mail address? |
| Os débitos directos e os cheques são contabilizados do lado do ordenante ( ou seja , do destinatário da ordem de pagamento ) . | Direct debits and cheques are counted on the payer 's ( i.e. instruction recipient 's ) side . |
| Para sincronizar os registos do BCN fornecedor com os do BCN destinatário , cada movimento de notas dever ser registado pelo BCN fornecedor e pelo BCN destinatário apenas depois de este se encontrar concluído , ou seja , quando o BCN destinatário tiver confirmado a recepção das notas e as tiver registado no seu sistema local de gestão de numerário . | To synchronise the supplying and receiving NCBs bookings , each banknote movement is only booked by the supplying and the receiving NCB on completion of the banknote movement , i.e. when the receiving NCB has confirmed receipt of the banknotes and registered them in its local cash management system . |
| Todos possuem contas de e mail e Twitter. | They all have twitter and email accounts. |
| Esse foi o e mail que recebemos. | This was the email we received. |
| Cliente de e mail para o GNUstep | Mail client for GNUstep |
Pesquisas relacionadas : E-mail Do Destinatário - Destinatário De E-mail - Destinatário E - Do E-mail - Remetente E Do Destinatário - E-mail Do Consumidor - Corpo Do E-mail - E-mail Do Grupo - E-mail Do Remetente - E-mail Do Usuário - Corpo Do E-mail - Do Seu E-mail
