Tradução de "Educação pós secundária" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Educação - tradução : Educação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Frequentou uma escola primária pública no Canadá, durante a Segunda Guerra Mundial, e depois terminou sua educação primária e secundária nos Países Baixos no período pós guerra.
She attended a public primary school in Canada, during World War II, and then finished her primary and secondary education in the Netherlands in the post war period.
As qualificações na escola secundária e nível pós secundário (educação suplementar) são fornecidas pela Autoridade Escocesa de Qualificação e representadas através de diversas escolas, colégio e outros centros educacionais.
The Scottish Qualifications Authority is responsible for the development, accreditation, assessment and certification of qualifications other than degrees which are delivered at secondary schools, post secondary colleges of further education and other centres.
Educação José Sócrates estudou na Escola Secundária Frei Heitor Pinto na Covilhã.
Education José Sócrates studied in Covilhã's basic and secondary schools, until the age of 18.
A ESEIG oferece educação pré graduada e pós graduada.
ESEIG offers undergraduate and post graduate education.
O Sindicato Nacional para a Educação Secundária emitiu uma declaração, condenando as transferências arbitrárias
Photograph of the protesting teachers posted on Twitter by mejdmr The National Syndicate for Secondary Education issued a statement condemning the arbitrary transfer
Formação de docentes no âmbito da educação primária e secundária, principalmente em línguas estrangeiras
Teacher training for primary and secondary education, in particular in foreign languages
Opções de educação pós secundária, em Salt Lake City incluem a Universidade de Utah, Universidade de Westminster, Community College, BYU Salt Lake Center, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City e LDS Business College.
Postsecondary educational options in Salt Lake City include the University of Utah, Westminster College, Salt Lake Community College, Stevens Henager College, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City and LDS Business College.
Os salários dos trabalhadores masculinos com educação secundária caíram perto de 19 no período estudado por Case e Deaton.
Wages of male high school graduates have plummeted by some 19 in the period studied by Case and Deaton.
Em Março do ano passado, o Ministério de Educação e Desenvolvimento Humano aprovou uma resolução que proibia o uso de saias curtas nas escolas públicas de educação secundária.
In March last year, the Ministry for Education and Human Development approved a resolution which prohibits short skirts in public secondary schools.
E ainda assim não é ensinada em nenhum currículo de educação primária ou secundária nos EUA, pelo que eu sei.
And yet, it is not taught in any K through 12 curriculum in America that I'm aware of.
Sua educação matemática teve prosseguimento na Escola Secundária de Leningrado, uma escola especializada em programas avançados de matemática e física.
His mathematical education continued at the Leningrad Secondary School 239, a specialized school with advanced mathematics and physics programs.
A Unicef apóia a educação no contexto pós desastres e colabora com a BSF no Haiti.
UNICEF supports education in post disaster contexts and collaborates with Libraries Without Borders in Haiti.
Escolas Secundária (3º Ciclo) ESPAM Escola Secundária Padre António Macedo, escola secundária do 7º ao 12ºano.
It also has a secondary school named Padre António Macedo which is an extended secondary school, with students from the 7th grade to the 12th grade.
FINLÂNDIA A Escola Secundária e Técnico Profissional de Männistö está empenhada no sistema de educação de crianças na sua língua materna.
FINLAND Männistö Comprehensive School is committed to the system of teaching children in their own mother tongue.
D. Desenvolvimento de cursos de pós graduação concebidos para uma educação contínua aprendizagem ao longo da vida
D. Development of postgraduate life long learning
Após minha graduação e pós graduação na área de educação, comecei a trabalhar como professora na Espanha.
After receiving my undergraduate and graduate degrees in education, I began working as a teacher in Spain.
Foi durante esse período pós revolucionário que a ideia de criar uma instituição local de educação superior foi debatida.
It was during this post revolutionary period that the idea of creating a local institution of higher education was debated.
Hipertensão arterial secundária A hipertensão arterial secundária é consequência de uma causa identificável.
Secondary hypertension Secondary hypertension results from an identifiable cause.
Formação de docentes no âmbito da educação primária e secundária Estudos de Gestão e Administração de Empresas Informática, Ciências da Informação e Tecnologias da Informação
Informatics, information sciences and information technologies
Educação na área da Medicina cuidados de saúde, enfermagem, assistência social (médica) de programas de graduação e pós graduação nas
of graduate and postgraduate programmes in the following
Secundária Conger, Syndy McMillen.
Other secondary works Conger, Syndy McMillen.
A unificação da educação sob um currículo pôs um fim aos clero do Império Otomano , porém não significou o fim das escolas religiosas elas simplesmente passaram para a educação superior, até que os governos posteriores a trouxeram de volta para a educação secundária depois da morte de Mustafa Kemal.
The unification of education under one curriculum ended clerics or clergy of the Ottoman Empire , but was not the end of religious schools in Turkey they were moved to higher education until later governments restored them to their former position in secondary after Mustafa Kemal's death.
Terminei a escola secundária em Nova Iorque e me mudei para Redlands, na California, para dar continuidade à minha educação em nível superior na Universidade de Redlands.
I finished and received my high school degree in New York and moved to Redlands, California to continue my undergraduate education at the University of Redlands.
Artigo 5º Conexão secundária 1 .
Fall back rules 1 .
Guilherme II apoiava os modernizadores que tentavam reformar o sistema prussiano da educação secundária que era rígido, tradicional, elitista, autoritário politicamente e inalterado pelo progresso das ciências naturais.
Wilhelm supported the modernisers as they tried to reform the Prussian system of secondary education, which was rigidly traditional, elitist, politically authoritarian, and unchanged by the progress in the natural sciences.
Nos quatro anos seguintes, Grassmann passou nos exames que lhe permitiram dar aulas de matemática, física, química e mineralogia em todos os níveis dos centros de educação secundária.
Over the next four years, Grassmann passed examinations enabling him to teach mathematics, physics, chemistry, and mineralogy at all secondary school levels.
Eu costumava correr na escola secundária.
I used to run at high school.
Ele é aluno de escola secundária.
He's a high school student.
Eles se conheceram na escola secundária.
They met in high school.
Elas se conheceram na escola secundária.
They met in high school.
Eu ensino francês numa escola secundária.
I teach French at a high school.
Aos oito anos foi transferido para o Ginásio Luitpold (atualmente o Ginásio Albert Einstein), onde teve educação escolar primária avançada e secundária, até deixar a Alemanha sete anos depois.
At the age of 8, he was transferred to the Luitpold Gymnasium (now known as the Albert Einstein Gymnasium), where he received advanced primary and secondary school education until he left Germany seven years later.
Em 1908, a família McClintock mudou se para o Brooklyn, e Barbara pôde completar sua educação secundária no Erasmus Hall High School onde se formou no início de 1919.
The McClintock family moved to Brooklyn in 1908 and McClintock completed her secondary education there at Erasmus Hall High School she graduated early in 1919.
Pós.
1.
Oferece os cursos de graduação em pedagogia, matemática e geografia e também cursos de pós graduação em especialização em organização curricular e prática docente na educação básica e mestrado em educação, cultura e comunicação em Periferias Urbanas.
Offers the graduate programs in education, mathematics and geography and also post graduate Specialist in curriculum organization and teaching in basic education and Masters in Education, Culture and Communication in urban peripheries.
Eu fui à escola secundária em Calcutá.
I went to high school in Calcutta.
Elas terminaram a escola secundária no Quênia.
They just finished their Kenyan certificate of secondary education.
Ele ensina gramática inglesa numa escola secundária.
He teaches English grammar at a high school.
Meu pai ensina inglês numa escola secundária.
My father teaches English at a high school.
Os níveis são primário, escola secundária junior ( Junior Secondary School JSS ), escola secundária senior ( Senior Secondary School SSS ) e universidade.
The levels are Primary, Junior Secondary School (JSS), Senior Secondary School (SSS), and university.
Dar condição às mulheres que trabalham com educação, fornecer bolsas para as meninas para que possam terminar a escola secundária, na compreensão clara de que em todo o mundo à medida em que a educação das mulheres melhora, o tamanho da família é reduzido.
Empowering women, working with education, providing scholarships for girls so they can finish secondary school, in the clear understanding that, all around the world, as women's education improves, family size drops.
Após a guerra, enquanto trabalhava, completava sua educação secundária através de estudos próprios e entrou na Universidade de Malaya (então em Singapura), graduando se em 1954 com um diploma em Estudos Sociais.
After the war, whilst working, he completed his secondary education through self study, and entered the University of Malaya (then in Singapore) where he graduated in 1954 with a Diploma in Social Studies (Distinction).
Pós comercialização
Post Marketing
Pós guerra
Post war years
Pode ser encontrado em fragmentos de floresta secundária.
They can be found in hilltop forests and swamp forests.

 

Pesquisas relacionadas : Educação Pós-secundária - Educação Secundária - Educação Pós-secundária Não-superior - Escola Pós-secundária - Instituíção Pós-secundária - Educação Secundária Superior - Educação Pós-escolar - Educação Pós-primária - Programa De Educação Secundária - Educação De Pós-graduação - Educação Médica Pós-graduação - Educação Profissional De Pós-graduação - Pós - Colocação Secundária - Actividade Secundária