Tradução de "Ela ficou satisfeita" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela ficou muito satisfeita. | She was very pleased. |
| Ela ficou satisfeita com o resultado. | She was satisfied with the result. |
| Ela está satisfeita? | Is she satisfied? |
| Ela não está muito satisfeita. | She is not quite content. |
| Ela está feliz e satisfeita. | She's happy and satisfied. |
| Ela estava satisfeita com o resultado. | She was satisfied with the result. |
| Ela está sempre satisfeita consigo mesma. | She's always satisfied with herself. |
| Ela está satisfeita com o seu salário atual. | She is content with her present salary. |
| Enquanto muitos fotógrafos tentaram enfatizar sua imagem sexy, Greene apresentou o seu mais modesto em poses, e ela ficou satisfeita com o seu trabalho. | While many photographers tried to emphasize her sexy image, Greene presented her in more modest poses, and she was pleased with his work. |
| Ela está bastante satisfeita com a sua vida tal como está. | She is quite satisfied with her life as it is. |
| Estou bem satisfeita. | I am quite satisfied. |
| Você está satisfeita? | Are you satisfied? |
| Ela ficou feliz. | She became happy. |
| Ela ficou ruborizada. | She blushed red. |
| Ela ficou brava. | She got angry. |
| Ela ficou cega. | She went blind. |
| Ela ficou grávida. | She became pregnant. |
| Ela ficou louca. | She got mad. |
| Ela ficou feliz. | She got happy. |
| Ela ficou inconsciente. | She fell into unconsciousness. |
| Ela ficou maluca? | Has she become crazy? |
| Ela ficou louca? | Has she become crazy? |
| Ela ficou rica. | She became rich. |
| Ela ficou doente. | She got ill. |
| E ela ficou assim. | And that's what it looks like, here. |
| Ela ficou, Não é? | She's like, It's not? |
| Bem, ela ficou chocada. | Well, she was shocked. |
| Ela ficou sem papel. | She ran out of paper. |
| Ela não ficou impressionada. | She was not impressed. |
| Ela ficou furiosa no momento. | She saw red at that moment. |
| Ela ficou num hotel barato. | She stayed at a cheap hotel. |
| Ela ficou bem junto dele. | She stood very close to him. |
| Quando ela ouviu a notícia, ela não ficou feliz. | When she heard the news, she was not happy. |
| Você não está satisfeita, não é? | You're not satisfied, are you? |
| Então ela ficou com muita pena. | So she's struck with pity. |
| Ela ficou surpresa com a notícia. | She was surprised at the news. |
| Ela ficou encantada com meu presente. | She was very delighted with my gift. |
| Ela ficou contente em ouvir aquilo. | She was pleased to hear that. |
| Aprender idiomas ficou fácil para ela. | Learning languages comes easy to her. |
| Ela ficou obcecada por esta canção. | She became obsessed with this song. |
| Ela ficou vermelha como um tomate. | She was red like a tomato. |
| Ela ficou inscrita no último momento. | She was enrolled at the last moment. |
| Ela ficou indignada com o jeito que ela foi tratada. | She was indignant at the way she had been treated. |
| 'Você está satisfeita agora?' disse a Lagarta. | 'Are you content now?' said the Caterpillar. |
| E a sociedade nunca estará satisfeita, visse? | And society will never be satisfied, you see? |
