Tradução de "Ele se formou" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Formed Graduated Graduate Form High

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele se formou em literatura japonesa na universidade.
He majored in Japanese literature at the university.
Ele se formou em Choate, em junho de 1935.
Kennedy graduated from Choate in June of the following year.
Ele se formou na Irvington High School em Irvington na Nova Jersey.
He dropped out of Irvington High School in the tenth grade.
Tom se formou.
Tom graduated.
Durante a faculdade, ele se formou em biologia marinha e em arte minoritária.
During college, he majored in marine biology and minored in art.
Quando você se formou?
When did you graduate?
Ele foi um dos melhores matemáticos em Peterhouse, mas não se formou com honras.
He was the top mathematician there, but did not graduate with honours.
Ele estudou matemática e física clássica, e, em 1905, formou se em engenharia elétrica.
He studied mathematics and classical physics, and, in 1905, received a degree in electrical engineering.
Aos 17 ele formou sua primeira banda, Airrace.
At 17, he joined his first band, Airrace.
Depois ele formou a Helium Vola em 2001.
He later formed Helium Vola in 2001.
Ela se formou em 1996.
She graduated in 1996.
Tom se formou em 2013.
Tom graduated in 2013.
Tom ainda não se formou.
Tom still hasn't graduated.
Circunstâncias financeiras forçaram no a deixar a universidade em 1897 e ele nunca se formou.
Financial circumstances forced him to leave in 1897 and he never graduated.
Eventualmente, quando outros fósseis forem encontrados, Sedna vai ajudar a nos contar como o Sol se formou e determinar o número de estrelas próximas ao Sol quando ele se formou.
Eventually, when other fossil records are found, Sedna will help tell us how the Sun formed and the number of stars that were close to the Sun when it formed.
Ele foi aluno da Universidade de Chicago onde se formou em bacharel de filosofia em 1936.
He attended the University of Chicago where he earned his bachelor's degree in philosophy in 1936.
Lá, ele conheceu sua esposa e formou uma família.
He met his wife there, got married and started his family.
Ela também se formou na Rússia.
She graduated in Russia also.
Quando você se formou na faculdade?
When did you graduate from high school?
Tom se formou no ano passado.
Tom graduated last year.
Ele formou uma banda de jazz que durou pouco tempo.
That was more important to us than the band .
Ao mesmo tempo, ele formou uma dupla com Bobby Eaton.
At the same time, he formed a tag team with Bobby Eaton.
A ideia se formou na sua cabeça.
The idea formed in his mind.
Tom se formou no colegial em 2009.
Tom graduated from high school in 2009.
Ele se formou na Middle Tennessee State Teachers College, agora conhecido como Middle Tennessee State University, em 1940.
He graduated from Middle Tennessee State Teachers College, now known as Middle Tennessee State University, in 1940.
E se nos lembrarmos do Sheikh Yamani quando ele formou a OPEC, perguntaram a ele Quando veremos o fim da era do petróleo?
And if we remember Sheikh Yamani when he formed OPEC, they asked him, When will we see the end of the age of oil?
Tom se formou na faculdade faz três anos.
Tom graduated from college three years ago.
Se formou em 20 de outubro de 2005.
It had been under construction during the 2005 hurricane season.
Formou se em Harvard e Case Western Reserve.
It is about truly knowing and understanding them.
Se formou em 1954 com medalha de ouro.
She graduated with a gold medal in 1954.
Formou se na Academia Militar Real de Sandhurst.
Blunt trained at the Royal Military Academy Sandhurst.
Depois de estudar na Andover High School, Chad Smith se matriculou na Lahser High School, onde ele finalmente se formou em 1980.
Smith spent most of his childhood in Bloomfield Hills, Michigan where he graduated high school from Lahser High School in 1980.
Após o golpe, ele formou o Conselho Nacional da Revolução (CNR), com ele mesmo como presidente.
After the coup, he formed the National Council for the Revolution (CNR), with himself as president.
Reformas eleitorais O gabinete se formou no final de 1853 nas apenas enfrentou o parlamento quando ele se reuniu em maio de 1854.
Struggle over electoral reform Formed in late 1853, the Conciliation cabinet faced the Parliament only when it gathered in May 1854.
Ele formou um governo em maio de 2004, tendo como líder do partido Carlos Gomes Júnior, tornando se primeiro ministro.
In May 2004 it formed a government with party leader, Carlos Gomes Júnior becoming Prime Minister.
É uma nova configuração que nunca se formou antes
It's a new configuration that has never formed before.
Há dois anos, ela se formou em Connecticut College.
Two years ago, she graduated from Connecticut College.
Ela se formou em Direito na Universidade de Aleppo.
She graduated with a degree in Law at the University of Aleppo.
Soube que você se formou em linguística na universidade.
I heard you majored in linguistics at university.
Você sabe quando o Tom se formou na faculdade?
Do you know when Tom graduated from college?
Após a evacuação, em 1941, durante a Grande Guerra Patriótica (Segunda Guerra Mundial), ele se formou em Asgabate, hoje no Turcomenistão.
Following evacuation in 1941 during the Great Patriotic War (World War II), he graduated in Aşgabat, in today's Turkmenistan.
Este buraco se formou com a queda de um meteorito.
This hole was formed by a falling meteorite.
Vida Oparin se formou na Universidade de Moscou em 1917.
Life Oparin graduated from the Moscow State University in 1917 and became a professor of biochemistry there in 1927.
Formou se em 1884, em filosofia, na Universidade de Viena.
In 1884 at the University of Vienna he attended the lectures of Franz Brentano on philosophy and philosophical psychology.
Essa tropa formou se em 3 de março de 1975.
This first all female troop graduated from Depot on March 3, 1975.

 

Display this page in English Display this page in English