Tradução de "Em califórnia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Califórnia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ambas nasceram em Piedmont, Califórnia. | Both children were born in Piedmont, California. |
| Biografia King nasceu em Los Angeles, Califórnia. | Biography King was born in Los Angeles, California. |
| A família vive em Palm Springs, Califórnia. | The couple live in Palm Springs, California. |
| Foi gravado no The Plant Studios em Sausalito, Califórnia e no Larrabee Sound Studios, West Hollywood, Califórnia. | It was recorded at the Plant Studios in Sausalito, California and at Larrabee Sound Studios, West Hollywood, California. |
| A banda se reuniu novamente em Malibu, Califórnia. | The band then reconvened in Malibu, California. |
| Vida pessoal Molina reside em Los Angeles, Califórnia. | Personal life Molina resides in Los Angeles, California, and announced in 2004 that he had become a U.S. citizen. |
| Atualmente, Johnson reside em Dana Point, na Califórnia. | Johnson resides in Dana Point, California. |
| Sua sede é em San José na Califórnia. | Atmel s corporate headquarters is in San Jose California. |
| Ela nasceu em 1946, em 19 de agosto, na Califórnia. | She was born in 1946, on August 19, in California. |
| Nasceu em 16 de Setembro de 1960, em Berkeley, Califórnia. | Career Marvel and DC Mignola was born on September 16, 1960 in Berkeley, California. |
| Seu último show foi em San Diego, Califórnia, em 1998. | Their last show was in San Diego, California, in August 1998. |
| As filmagens começaram em Burbank, Califórnia, em junho de 1991. | Filming for Batman Returns started in June 1991 at Warner Bros. Studios in Burbank, California. |
| Quedas de teste foram realizadas em Muroc Army Air Field, Califórnia, e Naval Ordnance Test Station at Inyokern, Califórnia. | Test drops were carried out at Muroc Army Air Field, California, and the Naval Ordnance Test Station at Inyokern, California. |
| Foi educado em Sebastopol, Califórnia (1913 1926), entrando para a Universidade da Califórnia, em Berkeley (1927), onde obteve a licenciatura em 1931 e o doutoramento em 1933. | After moving to California he attended grammar and high schools, including Analy High School, near Sebastopol, between 1913 and 1926 and in 1927, enrolled in the University of California at Berkeley. |
| Em 6 de dezembro de 2006, o governador da Califórnia, Arnold Schwarzenegger, indicou Clint ao Hall da fama da Califórnia . | On December 6, 2006, California Governor Arnold Schwarzenegger and First Lady Maria Shriver inducted Eastwood into the California Hall of Fame located at The California Museum for History, Women, and the Arts. |
| A primeira constituição da Califórnia foi adotada em 1849. | In 1849, the Constitutional Convention was first held in Monterey. |
| O Edifício Califórnia em São Paulo é um exemplo. | The Edifício Califórnia in São Paulo is an example. |
| A sede, Angelus Temple, está em Los Angeles, Califórnia. | The church maintains its headquarters in Los Angeles, California. |
| Juntos, Arnold e Maria tiveram quatro filhos Katherine Eunice Shriver Schwarzenegger (nascida em 13 de dezembro de 1989 em Los Angeles, Califórnia) Christina Maria Aurelia Schwarzenegger (nascida em 23 de julho de 1991 em Los Angeles, Califórnia) Patrick Arnold Schwarzenegger (nascido em 18 de setembro de 1993 em Los Angeles, Califórnia) e Christopher Sargent Shriver Schwarzenegger (nascido em 27 de setembro de 1997 em Los Angeles, Califórnia). | They have four children Katherine Eunice Schwarzenegger (born December 13, 1989 in Los Angeles) Christina Maria Aurelia Schwarzenegger (born July 23, 1991 in Los Angeles) Patrick Arnold Shriver Schwarzenegger (born September 18, 1993 in Los Angeles) and Christopher Sargent Shriver Schwarzenegger (born September 27, 1997 in Los Angeles). |
| Tenha em consideração os gémeos Beery, nascidos em 1996 em San Diego, Califórnia. | Consider the Beery twins, born in 1996 in San Diego, California. |
| Felizmente estamos a uma distância segura em Long Beach, Califórnia. | Luckily we're at this safe distance in Long Beach, California. |
| London queria desesperadamente cursar a Universidade da Califórnia, em Berkeley. | London desperately wanted to attend the University of California, Berkeley. |
| Citou casos em Kansas, Califórnia, oeste da Venezuela e Marrocos. | He cited cases in Kansas, California, western Venezuela, and Morocco. |
| Derek Sherinian é um tecladista nascido em Los Angeles, Califórnia. | Early life Derek Sherinian was born in Laguna Beach, California. |
| Nascido na Califórnia, Carter se formou em jornalismo na Universidade do Estado da Califórnia, passando os treze anos seguintes trabalhando na Surfing Magazine . | Born in Bellflower, California, Carter graduated with a degree in journalism from California State University, Long Beach before spending thirteen years working for Surfing Magazine . |
| O filme foi gravado no sul da Califórnia, principalmente em Long Beach, Califórnia utilizando as áreas escolares de Long Beach Unified School District . | The film was actually shot in Southern California, most notably in Long Beach using Long Beach Unified School District area high schools. |
| DP Bagels, Monterey, Califórnia | DP Bagels, Monterey, California. |
| Google Bagels, Monterey, Califórnia. | Google Bagels, Monterey, California. |
| Finalmente, chegamos à Califórnia. | At last, we reached California. |
| Ela é da Califórnia. | She comes from California. |
| Universidade da Califórnia, 2007. | Acumen University of California Press. |
| Thrice é uma banda norte americana fundada em 1998 em Irvine, na Califórnia. | Thrice is an American rock band from Irvine, California, formed in 1998. |
| História Formação da banda Unwritten Law foi formada em Poway, Califórnia em 1990. | History Formation and early years (1990 1996) Unwritten Law formed in Poway, California in 1990. |
| A maior parte do filme foi rodado em 2002, em Los Angeles, Califórnia. | Most of the film was shot in 2002 in Los Angeles, California. |
| Este cara, Dr. Toland, chegou à Califórnia em um vagão fretado. | This guy, Dr. Toland, went by covered wagon to California. |
| Mapeamos a costa da Califórnia, e mais em Taiwan e Japão. | We're tagging on the California coast, and we're tagging over in Taiwan and Japan. |
| Subdivisões A Califórnia está dividida em um total de 58 condados. | California's population is greater than that of all but 34 countries of the world. |
| Cavallo concordou, e foi remixada a Fantasy Studios em Berkeley, Califórnia. | Cavallo agreed, and it was remixed at Fantasy Studios in Berkeley, California. |
| Phill cresceu em Santa Mônica, Califórnia, onde viveu até sua morte. | Career Born in Miami, Florida, Hill was raised in Santa Monica, California, where he lived until his death. |
| O estado norte americano da Califórnia está dividido em 58 condados. | The state of California is divided into 58 counties. |
| A sede da SGI encontrava se em Sunnyvale, na Califórnia fora originalmente incorporada como corporação da Califórnia em novembro de 1981, e reincorporada como corporação de Delaware em janeiro de 1990. | SGI was headquartered in Mountain View, California it was originally incorporated as a California corporation in November 1981, and reincorporated as a Delaware corporation in January 1990. |
| Um outro projeto de vidro está em uma biblioteca pública em San Jose, Califórnia. | Another glass project is in a public library in San Jose, California. |
| Em 2006, em Los Angeles, Califórnia, morreu sua mãe, com 76 anos de idade. | In May 2006, Wonder's mother Lula Mae Hardaway died in Los Angeles, at the age of 76. |
| Biografia Nixon nasceu em uma casa que seu pai construiu em Yorba Linda, Califórnia. | Early life Nixon was born on January 9, 1913 in Yorba Linda, California, in a house his father built. |
| O segundo acidente em Compton, Califórnia em 14 de agosto de 1968 matou 21. | The second crash in Compton, California on August 14, 1968, killed 21. |
Pesquisas relacionadas : Califórnia Codorna - Califórnia Pampo - Califórnia Corporação - Califórnia Central - Califórnia Redbud - Califórnia Ligustro - Califórnia Fúcsia - Califórnia Yew - Baixa Califórnia - Café Califórnia - Califórnia Romero - Califórnia Samambaia - Califórnia Sagebrush
