Tradução de "Em pé sobre" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Sobre - tradução :

About

Sobre - tradução :

Over

Sobre - tradução :

Upon

Palavras-chave : Everything Talking Told Anything Over

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas podem ver que não há mulheres em pé sobre eles.	But you can see that no woman is standing on those.
Decidido, meu outro pé se coloca sobre o cabo.	Decisively my other foot sets itself onto the cable.
Estamos em pé.	We're standing.
Eu durmo em pé.	I sleep standing up.
Nós todos ficamos em pé.	All of us stood up.
Ele ainda está em pé.	He is still standing.
Coloque o livro em pé.	Stand the book on end.
Não mais sobre estátuas, não mais sobre o dever de ficar em pé, de um corpo humano em pé, ou de um estátua em pé. Liberte o, permita lhe ser um campo de energia, um espaço no espaço que fale sobre a vida humana, entre se tornar uma entropia como um tipo de concentração de atenção, um lugar humano de possibilidade no espaço público.	No longer about statues, no longer having to take that duty of standing, the standing of a human body, or the standing of a statue, release it, allow it to be an energy field, a space in space that talks about human life, between becoming an entropy as a sort of concentration of attention, a human place of possibility in space at large.
Então por favor me mandem suas idéias sobre como construir um pé.	So please send me your ideas about how to design a foot.
Ela falou sobre a sua primeira apresentação, onde foi aplaudida de pé.	She recalled her first performance, which got a standing ovation.
Em um exemplo, descrito pelo famoso antropólogo brasileiro Câmara Cascudo, o beneficiário permanece de pé, com o pé direito sobre o esquerdo, em um balde de água, ao receber gestos feitos com uma chave.	In one instance, described by famed Brazilian anthropologist Câmara Cascudo, the recipient remains standing, with the right foot over the left, in a bucket of water, while receiving hand gestures made with a key.
Saco vazio não para em pé.	An empty bag can't stand upright.
Ela estava em pé perto dele.	She was standing near him.
Na posição em pé mais básica, ambos os parceiros estão em pé, face a face e realizam sexo vaginal.	The following variations are possible In the basic standing position, both partners stand facing each other and engage in vaginal sex.
O que está em pé é Basit.	So here standing up is Basit.
Ele não fica em pé tão ereto.	He doesn't stand quite as upright.
O senhor tropeçou em seu próprio pé.	The old man tripped over his own feet.
Reclamando sobre o colonialismo e o imperialismo mas não movem um pé para resolver.	Complaining about colonialism and imperialism, they wouldn't move one foot.
De pé!	Stand up!
Eu posso tocar em pé, sentada ou caminhando.	I can play from standing, sitting or walking.
O pé está distribuído em toda a perna.	The foot is distributed along the whole leg.
Ele fica em pé. Ele anda, muito impressionante.	It stands up, it walks very impressive.
O menino em pé ali é meu filho.	The boy standing over there is my son.
Ele foi a pé até chegar em casa.	He walked all the way home.
Eu vi Tom em pé perto da saída.	I saw Tom standing near the exit.
Desse ponto em diante, nós iremos a pé.	From this point, we'll go on foot.
Tom tentou ficar em pé, mas não conseguiu.	Tom tried to stand, but couldn't.
Será verdade que os cavalos dormem em pé?	Is it true that horses sleep while standing up?
Apenas uma casa ficou em pé em todo o condado.	There was scarcely a Missourian's home left standing in the county.
Quando classificadas pela posição do corpo, conhece se mais a pirueta esticada, também chamada de pirueta em pé ( upright ), em que o patinador gira em pé.	For skaters who rotate in a counterclockwise direction, a spin on the left foot is called a forward spin, while a spin on the right foot is called a back spin.
Na verdade conseguimos 175 HP em um pé cúbico.	We actually get 175 horsepower into one cubic foot.
Posso ir à escola a pé em 10 minutos.	I can walk to school in 10 minutes.
Eu estava em pé ao lado com minha sacola.	I'm standing right here with my bag.
Todos os soldados estavam em pé lado a lado.	All the soldiers stood side by side.
A estátua ficou em pé por apenas 55 anos.	After twelve years, in 280 BC, the statue was completed.
De pé, crianças!	On your feet, children!
Viajamos a pé.	We traveled on foot.
Durmo de pé.	I sleep standing up.
Meu pé adormeceu.	My foot fell asleep.
Fui a pé.	I went on foot.
Viajei a pé.	I traveled on foot.
Estamos de pé.	We're standing.
Machuquei o pé.	I hurt my foot.
Seu pé doía.	Her feet ached.
Aqui dá pé?	Is it deep here?

Pesquisas relacionadas : Em Pé - Em Pé - Comediante Em Pé - Sozinho Em Pé - Altura Em Pé - Madeira Em Pé - Floresta Em Pé - Equilíbrio Em Pé - Pôs Em Pé - Orelhas Em Pé - Permanecer Em Pé - Comédia Em Pé - Remo Em Pé - Ficar Em Pé

Display this page in English