Tradução de "Em seguida esperava" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Voltarei em seguida.
I'll be back in a wink.
Esperava, silenciosamente.
It waited, silently.
Em seguida, o colágeno.
Found the protein collagen.
Billy esperava que o lançamento ocorresse em Março.
Billy hoped that the album would be released in March 2015.
Tom esperava mais.
Tom expected more.
Esperava ver Tom.
I was hoping to see Tom.
E saiu. E eu não esperava isso. Porque eu esperava um desses ...
And walked off. And I didn't expect that, because I expected one of these ...
O que vem em seguida?
What's next for us?
Em seguida, temos o 'ligre'.
Then there's the liger.
E em seguida, este conceito.
Secondly, this concept.
Onde deveríamos ir em seguida?
Where should we go next?
Ele quer jogar em seguida.
He wants to play next.
Alfredo surge logo em seguida.
Alfredo leaves with handfuls of money.
Eu não esperava por isto quer dizer, eu esperava que vocês conseguiriam sincronizar.
So I didn't expect that, but I mean, I expected you could synchronize.
Não esperava por isso.
I didn't expect it.
Não esperava essa pergunta.
I didn't expect this question.
Eu esperava mais dele.
I expected better of him.
Esperava ir pescar hoje.
I was hoping to go fishing today.
Você esperava algo mais?
Did you expect something else?
Tom não esperava isso.
Tom didn't expect that.
Tom não esperava isto.
Tom didn't expect this.
Eu esperava surpreender Tom.
I was hoping to surprise Tom.
Eu esperava muito mais.
I was expecting a lot more.
Tom não esperava isto.
Tom did not expect this.
Não esperava tudo isso.
I didn't expect all this.
O que esperava encontrar?
What were you hoping to find?
Nós facilitamos. Eu direi em seguida.
We made it easy I'll tell you how in a moment.
O que você fez em seguida?
What did you do then?
O que devo fazer em seguida?
What shall I do next?
O que devo fazer em seguida?
What should I do next?
Em seguida, tomaram nota do DVD.
Then have taken note of the DVD.
Houve um tempo em que eu esperava por isso também.
There was a time when I had hoped for that too.
Em seguida, seu filho Patrick nasceu em 1972.
Then their son Patrick was born in 1972.
Em seguida, colocamos uma dupla por computador.
Then we match them in pairs by computer.
E é o que acontece em seguida.
So that's what happened.
E em seguida o mapa das espécies.
And feed into that the map of the species.
Em seguida veio a irmã mais nova.
And he was followed by her little sister.
Logo em seguida pra o Oriente Médio.
A slightly later migration up into the Middle East.
Isto é o que vem em seguida.
This is what comes next.
E foi exibido em seguida do nosso.
And it was exhibited alongside ours.
'O que eles vão fazer em seguida!
'I wonder what they'll do next!
E o que vai acontecer em seguida?
And what happens next?
Não sabia o que fazer em seguida.
He didn't know what to do next.
Em seguida, o eletricista encontrou uma solução.
Then, the electrician found a solution.
Em seguida vou falar com os senhores.
I'll talk to you later.