Tradução de "Encontrámos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não encontrámos o corpo, ou encontrámos? | I won't bother you again. |
| Encontrámos petróleo! | Everybody all right? We struck oil, baby! |
| Encontrámos algo. | I feel something! |
| Encontrámos um... | We found a what do you call it... |
| Encontrámos isto. | On this one, we found this. |
| Encontrámos um! | Here we are! We've located 'em! |
| Não encontrámos nada. | We didn't find nothing. |
| Encontrámos alguma comida. | We found some food. |
| Encontrámos dois mendigos. | We have found only two beggars. |
| Nunca o encontrámos. | We never found him. |
| Encontrámos um barcopatrulha. | We ran into a patrol boat. |
| Não encontrámos nada. | We have not found a thing. |
| Encontrámos muitos Tiranossauros. Encontrámos um Tiranossauro especial, e batizámo lo de B Rex. | We found a lot of Tyrannosaurs, but we found one special Tyrannosaur, and we called it B rex. |
| Encontrámos uma nova fronteira. | A new frontier has been found. |
| Encontrámos genes mitocondriais nucleares. | We found nuclear mitochondrial genes. |
| Encontrámos proteína de colagénio. | Found the protein collagen. |
| E nós encontrámos três. | And we found three. |
| Eis o que encontrámos | And this is what they found. |
| Encontrámos vida nos extremos. | We found life in the extremes. |
| Não encontrámos nada, chefe. | Nothing to report, sir. |
| Mandámos os que encontrámos. | We sent all we could find. |
| E encontrámos o coração. | And into our hearts. |
| Claro, nunca nos encontrámos. | Of course we've never met. |
| Encontrámos o Tenente Jacobs. | We found Lt. Jacobs, sir. |
| Olhe o que encontrámos. | Look here, what we found. |
| Olhem o que encontrámos. | Hey, look what we found. |
| Encontrámos cadáveres na lavandaria. | We found dead guys in the laundry room. |
| Acho que o encontrámos. | I think we've got him. |
| Em terra nos encontrámos | On land we found us |
| Encontrámos um quarto na pousada. | We found a room at the inn. |
| Encontrámos esta no ano passado. | We found this one last year. |
| Encontrámos outra no mês passado. | We found another one last month. |
| Em 1995, encontrámos três planetas. | 1995, we found three. |
| Nós é que a encontrámos. | We found her, and you missed it. I don't care what her name is. |
| Encontrámos a camisa do Johnny. | We found Johnny's shirt. |
| Encontrámos o sonâmbulo nos campos... | We found the sleepwalker out in the fields... |
| Näo o encontrámos a tempo. | We couldn't find you in time. |
| Pelo menos, encontrámos alguma coisa. | Anyhow, we found something. |
| Mas nunca encontrámos o culpado. | The murder part of the case was pursued to the utmost... as you can see for yourself from that file. There was never any case against anyone. |
| É o vestido que encontrámos. | It was that dress we found. |
| Já encontrámos a Tia Susan. | We've already found Aunt Susan. |
| Então, os ossos que encontrámos... | Then the bones we found... |
| E encontrámos a pedra afastada | And found the stone rolled away, rolled away |
| Mas não encontrámos doença mental. | But we found no mental illness. |
| Procurámos por todos os Estados Unidos. Encontrámos em Nova Iorque, encontrámos em Pensilvânia, Nevada e Flórida. | So we looked all over the U.S. We found them in New York, we found them in Pennsylvania, Nevada and Florida. |
