Tradução de "Entradas antigas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Possui quatro fachadas de pedra e design neoclássico com elementos como pátios, entradas e colunas que imitam as estruturas mais antigas da cidade. | It has four façades of quarried stone, and it is mostly of Neoclassical design with elements such as courtyards, entrances and columns that imitate the older structures of the city. |
| Por exemplo, um multiplexador de 8 entradas possui oito entradas de dados e três entradas de selecção. | They forward the data input to one of the outputs depending on the values of the selection inputs. |
| Adicionar entradas ao menu | Adding menu entries |
| Múltiplas entradas do mesmo tipo | Multiple entries of same type |
| Publicador de entradas em Blogues | Blog Entry Poster |
| Essa é uma das entradas. | This is going into one of the entries. |
| O portão tem cinco entradas. | The gate has five gateways. |
| Estas são amostras das minhas entradas. | So these are some of my sample logs. |
| Não é possível intercalar as entradas. Memória Esgotada | Couldn't merge entries. Out of Memory |
| enquanto outro fornece entradas de dados com um ? . | while another one inputs data with ? . |
| As antigas estão vermelhas. | The old ones are red. |
| Praticam artes balinesas antigas. | You practice ancient Balinese arts. |
| Somos as máquinas antigas. | We are the old machines. |
| Ken coleciona moedas antigas. | Ken collects old coins. |
| Tom colecionava moedas antigas. | Tom collected old coins. |
| Essas são fotos antigas. | These are old photos. |
| Eu tenho duas entradas para o concerto. Quer ir? | I've got two tickets for the concert. Wanna come? |
| Eu tenho duas entradas para o concerto. Quer ir? | I've got two tickets for the concert. Would you like to come with me? |
| Execute aplicações de DOS antigas | Run old DOS applications |
| Eles decidiram esquecer antigas mágoas. | They have decided to put aside old wounds. |
| Esta loja vende joias antigas. | This store sells vintage jewelry. |
| Gosto de aprender línguas antigas. | I like learning old languages. |
| Gosto de aprender línguas antigas. | I like to learn old languages. |
| Gosto de aprender línguas antigas. | I like learning ancient languages. |
| Tom cantou muitas músicas antigas. | Tom sang a lot of old songs. |
| Suas antigas cores foram restabelecidas. | It re established the original colors. |
| Este proprietário tem uma implicância com entradas de automóveis ruins. | This owner has a pet peeve about bad automobile entries. |
| Clique nessas entradas para ler mais detalhes sobre cada acontecimento. | Click on entries to read more details about each item. |
| As entradas para o jogo de hoje venderam como água. | Tickets for today's game sold like hot cakes. |
| Os méritos e riscos do controlo das entradas e saídas de capitais , incluindo o controlo através de impostos às entradas de capitais , estão ainda em estudo . | The merits and risks of controls on capital inflows and outflows , including taxbased controls on inflows , are still under consideration . |
| Nestes dois países , as entradas líquidas de investimento de carteira foram motivadas por entradas líquidas de dívida mais elevadas , em alguns casos relacionadas , em parte , com diferenciais das taxas de rendibilidade , embora as entradas líquidas de títulos de participação também tenham sido importantes . | In these two countries , net portfolio investment inflows were driven by higher net debt inflows in some cases partly related to yield differentials although net equity inflows also played a role . |
| As vezes folheio revistas muito antigas. | Sometimes I go browsing through a very old magazine. |
| As protegidas selvas europeias mais antigas | Europe s oldest protected forests |
| Desagregações adicionais de antigas séries trimestrais | Additional breakdowns of none former quarterly series |
| Há muitas construções antigas em Roma. | Rome has a lot of ancient buildings. |
| Aprendemos sobre Roma e Grécia antigas. | We learn about ancient Rome and Greece. |
| Meu hobby é colecionar garrafas antigas. | My hobby is collecting old bottles. |
| Meu passatempo é colecionar garrafas antigas. | My hobby is collecting old bottles. |
| Seu passatempo era colecionar moedas antigas. | Her hobby was collecting old coins. |
| Ela me deu estas moedas antigas. | She gave me these old coins. |
| Meu passatempo é colecionar moedas antigas. | My hobby is collecting old coins. |
| Onde você conseguiu essas moedas antigas? | Where did you get those old coins? |
| Eu gosto de aprender línguas antigas. | I like to learn ancient languages. |
| Já havia várias traduções mais antigas. | by J. M. Porter. |
| Planejamento e controle de projetos Entradas Transformação Saídas O processo produtivo consiste na transformação de entradas (de materiais e serviços) em saídas (de outros materiais e serviços). | It is concerned with managing the process that converts inputs (in the forms of raw materials, labor, and energy) into outputs (in the form of goods and or services). |
