Tradução de "Esfregue as mãos juntas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nunca esfregue os olhos com as mãos sujas. | Never rub your eyes when your hands are dirty. |
| Devemos dar as mãos e fazer algo juntas. | We must be hand in hand and do something together. |
| A mãe dele balança a cabeça, aperta as mãos até as juntas ficarem brancas. | His mother shakes her head, squeezes her hands until her knuckles turn white. |
| Esfregue sal no ferimento. | Rub salt in the wound. |
| As mãos devem ser lançadas juntas para a frente a partir do peito, abaixo ou sobre a água. | SW 7.3 The hands shall be pushed forward together from the breast on, under, or over the water. |
| As minhas juntas doem. | My joints ache. |
| As aves costumam voar juntas. | Birds often fly together. |
| Juntas, as mulheres sempre riem. | When women are together, they always laugh. |
| Então eis as modalidades que colocamos juntas. | So here's the modalities that we put together. |
| Então nós colocamos as duas coisa juntas. | So now you put the two things together. |
| É preciso que as violas toquem juntas. | The violas need to play together. |
| Lave as mãos. | Wash up. |
| Erguei as mãos! | Put your hands up! |
| Tire as mãos! | Get your hands off! |
| Tira as mãos. | Hands off. |
| Tire as mãos. | Hands off. |
| Tirem as mãos. | Hands off. |
| Abaixe as mãos. | Put your hand down. |
| Lavem as mãos. | Wash your hands. |
| Tira as mãos. | Hands off! |
| Ele fez uma pausa, colocou a suas mãos juntas e falou, Sim, Greg, mas o diabo estará nos detalhes, ele falou. | He paused and put his hands together and said, Yes, Greg, but the devil will be in the details, he said. |
| Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças. | It fits arthritic hands. It fits children's hands. |
| Vocês viram as mãos? | Did you see the hands? |
| Podem levantar as mãos? | Can you just raise the hand? |
| Já lavaste as mãos? | Have you washed your hands yet? |
| Você lavou as mãos? | Did you wash your hands? |
| Lavem bem as mãos. | Wash your hands well. |
| Vou lavar as mãos. | I am going to wash my hands. |
| Ele levantou as mãos. | He raised his hands. |
| Vou lavar as mãos. | I'm going to wash my hands. |
| Vou lavar as mãos. | I'll go wash my hands. |
| Você lavou as mãos? | Have you washed your hands? |
| Tom levantou as mãos. | Tom raised his hands. |
| Apertemo nos as mãos. | Let's shake hands. |
| Vamos apertar as mãos. | Let's shake hands. |
| Ela levantou as mãos. | She raised her hands. |
| Nós lavamos as mãos. | We washed our hands. |
| Todas as juntas foram feitas e marcadas a mão. | All the joints are hand carved and hand scribed. |
| As pessoas colocam as diferenças de lado para enfrentar juntas desastres naturais | People put their differences aside to face natural disasters together |
| As proporções desfavoráveis de áreasocorrem provavelmente com os fixadores e as juntas. | In 1998, the total annual direct cost of corrosion in the U.S. was ca. |
| O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses. | The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands. |
| Por favor, levantem as mãos. | Please put your hands up. |
| Vamos levantar as mãos iPhone. | Let's do a show of hands iPhone. |
| As suas mãos estão limpas? | Are your hands clean? |
| O menino sujou as mãos. | The boy got his hands dirty. |