Tradução de "Espero que você tenha uma boa viagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espero que faça uma boa viagem. | I hope you have a good trip. |
| Espero que tenha aproveitado a sua viagem. | I hope you have enjoyed your trip. |
| Tenha uma boa viagem! Me ligue de Paris! | Have a good trip! Call me from Paris! |
| Desejo a você uma boa viagem. | I wish you a good trip. |
| Espero que você tenha seguro. | I hope you're insured. |
| Melhor que você tenha uma boa desculpa. | You'd better have a good excuse. |
| Como você está? Teve uma boa viagem? | How are you? Did you have a good trip? |
| Espero que você tenha dormido bem. | I hope you slept well. |
| Eu espero que você tenha investido pessoalmente. | I hope you invested personally. |
| Espero que tenha sido o que você queria. | I hope that was what you wanted. |
| Desejamos a você uma boa viagem, tudo está perfeito. | Gagarin reports, ...the flight is continuing well. |
| Espero que você tenha se divertido na festa. | I hope you had a good time at the party. |
| Espero que você tenha tido um dia produtivo. | I hope you had a productive day. |
| Espero que você não tenha me entendido mal. | I hope you didn't misunderstand me. |
| Espero que você tenha curtido tanto quanto eu. | I hope you enjoyed it as much as I did. |
| Espero que ninguém tenha visto você entrar aqui. | I hope no one saw you come in here. |
| Eu espero que tenha sido o que você queria. | I hope that was what you wanted. |
| Que você tenha uma boa estada enquanto está em nossa cidade. | Have a pleasant stay while you're in our town. |
| Eu espero que você não tenha me entendido mal. | I hope you didn't misunderstand me. |
| Eu espero que você tenha gostado tanto quanto eu. | I hope you enjoyed it as much as I did. |
| Eu espero que você tenha curtido tanto quanto eu. | I hope you enjoyed it as much as I did. |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Foi uma boa viagem? | Was it a nice trip? |
| Espero que você tenha um alegre futuro à sua frente. | I hope you have a happy future ahead of you. |
| Espero que você tenha aproveitado seus últimos dias em Berlim! | I hope you enjoyed your last days in Berlin! |
| Espero que o Tom não tenha visto o que você fez. | I hope Tom didn't see what you did. |
| Espero que tivesses uma boa noite de descanso. | I hope you had a good night's sleep. |
| Te desejo uma boa viagem! | I wish you a good trip! |
| Vocês tiveram uma boa viagem? | Did you have a good trip? |
| Espero que tenha sorte. | I hope you're lucky. |
| Espero que tenha seguro. | I hope you have insurance. |
| Espero que tenha razão. | I hope you're correct. |
| PH Eu espero que você tenha percebido quanto isso é subversivo. | PH I hope you realize how subversive that is. |
| Isso foi tudo culpa sua. Espero que você tenha percebido isso. | This is all your fault. I hope you realize that. |
| Espero que você tenha gostado de fazer isso tanto quanto eu. | I hope you enjoyed doing that as much as I did. |
| Eu te desejo uma boa viagem! | I wish you a good trip! |
| Desejamos a todos uma boa viagem. | We wish everyone a happy trip. |
| Boa viagem! | Enjoy your trip. |
| Boa viagem! | Have a nice flight. |
| Boa viagem! | Have a nice trip! |
Pesquisas relacionadas : Tenha Uma Boa Viagem - Tenha Uma Boa Viagem - Tenha Uma Boa Viagem - Espero Que Você Tenha Uma Rápida Recuperação - Espero Que Você - Espero Que Você - Tenha Uma Boa Viagem Para Casa - Você Teve Uma Boa Viagem? - Uma Boa Viagem - Uma Boa Viagem - Uma Boa Viagem - Uma Boa Viagem - Uma Vez Que Você Tenha - Tenha Uma Boa Noite