Tradução de "Estação de TV" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O KVLY TV mast (anteriormente chamada de KTHI TV mast ) é uma torre transmissora da televisão localizada na Dakota do Norte, Estados Unidos da América, usada pelo canal 11 da estação KVLY TV de Fargo. | The KVLY TV mast (formerly the KTHI TV mast) is a 2,063 ft (628.8 m) tall television transmitting mast in Blanchard, Traill County, North Dakota, United States, used by Fargo station KVLY TV channel 11. |
| As manifestações começaram em dezembro, quando a estação de TV de Andry Rajoelina foi fechada pelo governo de Ravalomanana . | Roindefo had minutes before been nominated Prime Minister by Andry Rajoelina, himself proclaimed President , by the protestors that started demonstrating in December, when Andry Rajoelina's TV station was shut down by the Ravalomanana government. |
| Dezembro de 2008 Conflitos por causa transmissão alegadamente imprópria de discurso político e o incomum fechamento da estação de TV. | December 2008 Conflict over the alleged improper broadcasting of political speech and its unsuing closing of the broadcasting television station. |
| Dentre as vítimas do Sábado Vermelho estava Ando Ratovonirina, um câmara de 26 anos que trabalhava para a estação de TV RTA. | Among the victims of Red Saturday was Ando Ratovonirina, a 26 year old cameraman for the television station RTA. |
| Global news e Newstapa pertencem à RTV, uma estação de TV independente que conta com o contribuições e doações dos cidadãos. | Gobal news and Newstapa both belong to RTV, an independent TV station that heavily depends on citizen contributions and donations. |
| Na continuação da saga da GALA TV, uma emissora regional de TV com base na segunda maior cidade da Armênia, Gyumri, Unzipped relata que um dos câmeras da estação apanhou de três fiscais de impostos . | In the continuing saga of GALA TV, a regional TV station based in Armenia's second largest city of Gyumri, Unzipped reports that one of the station's cameramen has been beaten by tax inspectors. |
| Faz fronteira com Camposampiero, Istrana (TV), Loreggia, Morgano (TV), Resana (TV), Trebaseleghe, Vedelago (TV), Zero Branco (TV). | Piombino Dese borders the following municipalities Camposampiero, Istrana, Loreggia, Morgano, Resana, Trebaseleghe, Vedelago, Zero Branco. |
| Faz fronteira com Cavaso del Tomba (TV), Paderno del Grappa (TV), Pederobba (TV), Possagno (TV), Quero, Segusino (TV), Seren del Grappa, Valdobbiadene (TV). | Alano di Piave borders the following municipalities Cavaso del Tomba, Paderno del Grappa, Pederobba, Possagno, Quero, Segusino, Seren del Grappa, Valdobbiadene. |
| A ordem, por sua vez, pune toda a estação de TV, incluindo todos os programas transmitidos, independente do conteúdo, e toda a equipe, independente do cargo ocupado. | The order punishes the entire station including all programs regardless of content, and all personnel regardless of role. |
| Nós assistíamos TV eles fazem TV. | We watched TV they make TV. |
| Filmes En Midsommarnattsdröm (1990) (TV) Trappen (1991) (TV) Gisslan (1996) (TV) Faust (1996) (TV) Sven (1997) Ligações externas | Filmography En Midsommarnattsdröm (1990) (TV) Trappen (1991) (TV) One Love and the Other (1994) Gisslan (1996) (TV) Faust (1996) (TV) Sven (1997) External links |
| No dia 13 de fevereiro, a TV Our Planet, estação de webcast sem fins lucrativos, relatou que 3 de 38.114 crianças menores de 18 anos foram diagnosticadas com câncer de tireóide. | On February 13, 2013, the non profit Our Plant TV reported that three out of 38,114 children under the age of 18, have been diagnosed with thyroid cancer. |
| Agora hoje, não estamos falando de TV boa e TV ruim. | Now today, we're not talking about good and bad TV. |
| Thunderbirds Online Thunderbirds TV Series TV Tome | , using a combination of CGI and live action model sets. |
| Faz fronteira com Cordignano (TV), Fontanafredda, Fregona (TV), Polcenigo, Sacile, Sarmede (TV), Tambre (BL). | Caneva borders the following municipalities Cordignano, Fontanafredda, Fregona, Polcenigo, Sacile, Sarmede, Tambre. |
| Tivemos milhões que os viram na TV ou nos noticiários de TV. | We had millions see them on TV and on TV news. |
| Monitorar programas de TV | Monitor TV programs |
| Zapping Visualizador de TV | Zapping TV Viewer |
| 40 anos de TV. | 38 years with you. |
| No coração de espalhar ideias está a TV e coisas como a TV. | At the heart of spreading ideas is TV and stuff like TV. |
| A estação Flamengo é a estação de metrô que dá acesso ao bairro. | Flamengo is the name of a neighborhood in Rio de Janeiro, Brazil. |
| Masahiro Kawada, o diretor de planejamento da torre, também destacou a possibilidade da torre se tornar uma estação de backup da Tokyo Sky Tree , dependendo do que as emissoras de TV desejam ou necessitam. | Masahiro Kawada, the tower's planning director, also pointed out the possibility of the tower becoming a backup for the Tokyo Skytree, depending on what the TV broadcasters want or need. |
| Me TV | Me TV |
| Nvtv Saída de TV NVidia | Nvtv TV Out |
| Maria gosta de assistir TV. | Mary likes watching TV. |
| Gostaria de assistir à TV. | I'd like to watch TV. |
| Ele gosta de assistir TV. | He likes to watch TV. |
| Ele gosta de assistir TV. | He likes watching TV. |
| Watching TV feels like watching TV under some crazy dictatorship. | Watching TV feels like watching TV under some crazy dictatorship. |
| Faz fronteira com Feltre, Lentiai, Quero, Segusino (TV), Valdobbiadene (TV). | Vas borders the following municipalities Feltre, Lentiai, Quero, Segusino, Valdobbiadene. |
| Centro de Controlo de TV Digital | Digital TV Control Center |
| Canais proeminentes em canará incluem ETV Kannada, Zee Kannada, Udaya TV, U2, TV 9, Asianet Suvarna e Kasturi TV. | Prominent Kannada channels include Janasri News (http www.janasritv.com), ETV Kannada, Zee Kannada, Udaya TV, U2, TV 9, Asianet Suvarna and Kasturi TV. |
| De Frankfurt Hauptbahnhof ( estação central ) | From Frankfurt Hauptbahnhof ( main train station ) |
| Acabamos de chegar na estação. | We just arrived at the station. |
| Acabei de chegar à estação. | I've just arrived at the station. |
| Estes são os comentários do Manifesto contra a TV lixo , da Plataforma Pela TV de Qualidade | These are some of the comments of the Manifesto against TV trash , of the Platform For Quality TV |
| Nós gostamos de assistir à TV. | We enjoy watching TV. |
| Estou cansado de assistir à TV. | I'm tired of watching TV. |
| Estou cansada de assistir à TV. | I'm tired of watching TV. |
| Não deixe de desligar a TV. | Make sure to turn off the TV. |
| 2009 2010 Uma TV de primeira. | 2009 2010 Uma TV de primeira. |
| 2012 TV de primeira pra você. | 2012 TV de primeira pra você. |
| Primos TV, brevemente... | Primos TV, coming soon... |
| Desligue a TV. | Turn off the TV. |
| Desliga a TV. | Turn off the TV. |
Pesquisas relacionadas : Estação De TV Local - De Tv - Estação - Tv Livre - Notícias Tv - Produção Tv - TV Jantar - Empresa Tv - Tv Personalidade - Recurso Tv - Tv Remetente - Compras Tv