Tradução de "Estavas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Estavas lá, não estavas? | You were there, weren't you? |
Esta noite, estavas muito generosa, não estavas? | Oh, you were feeling kind of generous tonight, weren't you? |
Estavas! | You were! |
Estavas? | Oh, you were? |
Estavas. | You were. |
Estavas cheio de pressa para chegar aqui, näo estavas? | You were in a big hurry about getting here, weren't you? |
Estavas só? | Were you alone? |
Estavas delirando. | You were delirious. |
Onde estavas? | Well, where have you been? |
Estavas ansiosa. | You were so ready. |
Estavas adorável. | You were so lovely. |
Onde estavas? | Then where were you? |
Estavas comciúmes? | You child, you were jealous. |
Estavas, pois. | You sure were. |
Estavas bem. | You were. |
Estavas preocupada. | You were rather worried about him. |
Não estavas? | You weren't? |
Estavas preocupado. | You looked worried. |
Estavas assustado. | I admit I was scared. |
Estavas doente. | You were sick then. |
Estavas apaixonado? | Were you in love? |
Oh, estavas? | Oh, you were? |
Estavas aborrecida? | Have you been bored? No. |
Estavas certo. | Your hunch was right. |
Estavas preocupado? | And you were worried There she is |
Onde estavas. | Where were you? |
Estavas sozinha... | You were alone. |
Dizias que estavas muito embaraçada, porque estavas apaixonada por um pirata. | You were saying that you were really embarrassed, because you're in love with a pirate? |
Não estavas a proteger o Tom, estavas a protegerte a ti. | So you weren't protecting Tom, you were protecting yourself. |
Estavas disposta a arriscar o teu pescoço por mim, não estavas? | Was prepared to risking his life for me. |
Estavas muito feliz. | You were very happy. |
Tu estavas lá? | Were you there? |
Tu estavas ocupado? | Were you busy? |
Estavas fazendo compras? | Were you shopping? |
Estavas toda trapalhona . | You were all over the place. |
Estavas muito assustada? | Were you very frightened? |
Não estavas comigo. | You weren't with me. |
Sentate onde estavas. | Sit down where you were. |
Fica onde estavas. | You stay where you are. |
Então, estavas aí. | So that's where you've been. |
Estavas muito nervosa. | Your nerves seemed to be all upset. |
Pensei que estavas... | Why, I thought you were... |
Estavas a ouvir! | You were listening! |
Quando não estavas. | While you were out. |
Estavas tão convencido. | You were so sure you'd win it. |