Tradução de "Eu aceito isso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu não aceito isso. | I don't accept it. |
| E realmente eu não aceito isso! | And I really do not accept this! |
| Não aceito isso. | I don't accept it. |
| Eu aceito respostas. | I'll take answers. |
| Eu aceito presentes. | I accept gifts. |
| Eu aceito a oferta. | I accept the offer. |
| Eu aceito o desafio! | I accept the challenge! |
| Eu aceito esta proposta. | I accept this proposal. |
| Eu aceito o seu desafio. | I accept your challenge. |
| Eu aceito o teu desafio. | I accept your challenge. |
| Eu aceito as suas condições. | I accept your terms. |
| Eu não aceito suas desculpas. | I don't accept your apology. |
| Eu aceito, mas apenas sob uma condição. | I accept, but only under one condition. |
| Eu não aceito ser chamado de macaco. | I object to being called a monkey. |
| Não é a Deus que eu não aceito. | It is not God that I do not accept. |
| Doutor, o que o senhor disser, eu aceito. | Doctor, whatever you say, I accept it. |
| É a primeira vez que eu aceito um presente de um cliente. | This is the first time I've ever accepted a gift from a customer. |
| Aceito a oferta. | I accept the offer. |
| Aceito a troca. | I accept the exchange. |
| Aceito suas condições. | I accept your conditions. |
| Aceito escrever o relatório. | I accept to write the report. |
| Não aceito seus argumentos. | I don't accept your arguments. |
| Na época eu fiz sede da Bloomberg meu trabalho tinha começado a ser aceito | By the time I did Bloomberg's headquarters my work had begun to become accepted. |
| Maria disse ter descoberto o ácido clorídrico, embora isso não seja aceito pela maioria dos textos científicos . | Inventions Mary is said to have discovered hydrochloric acid, though this is not accepted by most science texts. |
| Aceito a declaração como verdadeira. | I accept the statement as true. |
| Ele foi aceito na faculdade. | He was admitted to college. |
| Mas era o que eu queria e logo que sai da escola, eu me inscrevi nos bombeiros e fui aceito. | But it's what I wanted, and as soon as I left school, I applied to the fire service and I was accepted. |
| Aceito algumas maneiras de pensar dos senhores. | I agree with some of your opinions. |
| Só aceito se você pagar na hora. | I will only accept if you pay on time. |
| Não aceito escrever este tipo de carta. | I don't accept to write this kind of letters. |
| Aceito que esses são exemplos triviais de marketing. | Now, these are trivial marketing examples, I accept. |
| Nenhum dialeto é aceito como sendo o padrão. | No dialect appears to be accepted as a standard. |
| Abdul Rahman manteve se firme nas suas convicções Eles querem me sentenciar à morte e eu aceito eu sou cristão, o que significa que eu acredito na Santíssima Trindade eu acredito em Jesus. | When facing a possible death sentence, Abdul Rahman held firm to his convictions They want to sentence me to death and I accept it I am a Christian, which means I believe in the Trinity I believe in Jesus Christ. |
| eu não aceitei isso Não, eu organizei isso e direcionei isso. | I didn't heed it no, I organized it and I directed it. |
| Eu posso fazer isso. Eu posso mudar isso. | I can do this. I can change this. |
| Foi uma enorme alegria para mim ser aceito na Caltech. | It was a really big excitement for me to get into Caltech. |
| Seu pedido foi aceito em 10 de março de 1788. | His request was accepted on March 10, 1788. |
| E ele me levou para a Universidade de Pitsburg onde eu preenchi o formulário e fui aceito na faculdade de forma probatória. | And he drove me out to the University of Pittsburgh where I filled out a college application and got in on probation. |
| Até mesmo esse retrato bem conhecido não é aceito pelos historiadores. | Even this well known portrait is not accepted by many art historians. |
| Você deveria ter aceito o dinheiro que o Tom te ofereceu. | You should've accepted the money Tom offered you. |
| Você deveria ter aceito o dinheiro que o Tom te ofereceu. | You should have accepted the money Tom offered you. |
| Ele disse, Mas eu entendo isso. Ele disse, Eu entendo isso. | He said, But I understand that. He said, I understand that. |
| Design solene é também socialmente correto, e é aceito por públicos apropriados. | Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences. |
| Ele foi aceito na Universidade Azad de Teerã para estudar Ciência Política. | He was finally accepted to Tehran s Azad University to study political science. |
| Vocês deveriam ter aceito o dinheiro que o Tom ofereceu para vocês. | You should've accepted the money Tom offered you. |
