Tradução de "Eu compreendo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compreendo - tradução : Compreendo - tradução :
Palavras-chave : Totally Realize Understand

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu compreendo.
I understand.
Eu não compreendo.
I do not understand.
Eu não compreendo.
I don't understand.
Eu compreendo agora.
I understand now.
Eu compreendo a sua preocupação.
I understand your concern.
Eu compreendo o seu ceticismo.
I can understand your skepticism.
Eu não compreendo as mulheres.
I don't understand women.
Eu não compreendo a sua pergunta.
I don't understand your question.
Eu não compreendo a sua atitude.
I don't understand your attitude.
Eu não compreendo a sua geração.
I don't understand your generation.
Eu não compreendo tudo em Inglês.
I don't understand English at all.
Não precisa se desculpar eu compreendo.
No need to apologize I understand.
Eu ainda não compreendo as mulheres.
I still don't understand women.
Há componente cognitivo, que é eu compreendo você.
There is the cognitive component, which is, I understand you.
Compreendo!
I understand.
Compreendo!
I understand!
Eu compreendo por que você não quer ir lá.
I see why you don't want to go there.
Agora, compreendo,
If you find out now I understand.
Não compreendo.
I do not understand.
Não compreendo.
I don't understand.
Compreendo a raiva de muitos, mas não compreendo o desvairar
I understand the anger of many, but I do not understand the craziness
Não o compreendo.
I don't understand you.
Não o compreendo.
I don't get you.
Desculpe, não compreendo.
I'm sorry, I don't understand.
Não, não compreendo.
No, I don't understand.
Compreendo a razão.
I understand the reason.
É uma teoria intrigante, mas eu não compreendo como ela pode ser testada.
It's an intriguing theory, but I don't see how it can be tested.
Agora compreendo os melhor... Valimutlu
Now, I understand them better...
Quanto mais penso, menos compreendo.
The more I think, the less I understand.
Quando eu sento para escrever um livro sobre criatividade, eu compreendo que as etapas foram ao contrário.
When I sat down to write a book about creativity, I realized that the steps were reversed.
Compreendo exatamente como você se sente.
I know precisely what you are feeling.
Acredite que compreendo o seu desgosto.
Believe that I understand your distaste.
Não compreendo as regras do jogo.
I don't understand the rules of the game.
Mas eles continuaram a me manter lá, e agora eu compreendo porque eles fizeram o que fizeram.
But they kept at it, and I now understand why they did what they did.
Vendo tamanha devastação, eu compreendo a bênção da paz e a necessidade de amizade entre as nações.
In the presence of such devastation, I understand the blessing of peace and the necessity of concord among nations.
Então, essa é a cena atrás de tudo isso. Eu acho, por razões que não compreendo, que eu realmente tenho um objetivo.
So, that's the stage out of all this. I find, for reasons I don't understand, I really do have a goal.
A mensagem, que eu não percebia totalmente na altura, mesmo quando a entregava e que compreendo melhor agora é esta
And the message, which I didn't fully understand then, even as I delivered it, and which I understand better now is this
Compreendo as premissas apresentadas pelos autores, e estou de acordo com elas.
I understand where the authors are coming from and I share their views.
Em segundo lugar, compreendo as preocupações das empresas em torno da segurança jurídica.
Secondly, I understand the worry of industry regarding legal certainty.
Mas, com relação às pessoas da minha comunidade, e nesse grupo eu compreendo os muçulmanos não sunitas, eu não era tão aberto e os via com um pouco de suspeita.
However, with people in my own community, and by that I mean Muslims from other denominations than Sunnis, I was not as open and a bit suspicious.
Uso poesia para me ajudar a lidar com o que não compreendo, mas eu chego para cada novo poema com uma mochila cheia dos lugares onde já estive.
I use poetry to help me work through what I don't understand, but I show up to each new poem with a backpack full of everywhere else that I've been.
O mundo gira ao redor de mim. Eu, eu, eu, eu, eu. Minha pessoa favorita Eu.
The world revolves around me. Me, me, me, me, me. My favorite person me.
Eu sei, eu sei, eu sei.
I know. I know. I know.
Eu eu dizia Eu tenho cinco anos. Eu nem sei onde estou.
And I'd say, I'm five. I don't even know where I am.
Eu ouvi. Eu apalpei. Eu escutei o peito.
I percussed. I palpated. I listened to the chest.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Compreendo Totalmente - Compreendo Totalmente - Compreendo Perfeitamente - Compreendo Perfeitamente - Compreendo Perfeitamente - Compreendo Perfeitamente - Que Compreendo - Compreendo Perfeitamente - Compreendo A Sua Frustração - Eu - Eu - Eu Desejo Que Eu