Tradução de "Eu iria" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu disse que eu iria. | I said I'd go. |
| Eu disse que eu iria fazer. | I said I'll do it. |
| Se eu pudesse ir, eu iria. | If I could go, I would. |
| Aonde mais eu iria? | Where else would I go? |
| Eu disse que iria. | I said I'd go. |
| Bem, iria ajudar se eu.. | Well, would it help if I ... |
| Eu supus que iria sozinho. | I assumed I'd go alone. |
| Eu disse que iria fazer. | I said I'll do it. |
| Eu supus que iria sozinho. | I assumed that I'd go alone. |
| Eu não iria lá se eu fosse você. | I wouldn't go there if I were you. |
| Eu sabia que isto iria acontecer. | I knew this would happen. |
| Eu não iria sob nenhuma circunstância. | I wouldn't go under any circumstances. |
| Eu definitivamente não iria lá sozinho. | I definitely wouldn't go there by myself. |
| Eu sabia que você iria conseguir. | I knew you'd make it. |
| Eu não iria embora sem você. | I wouldn't leave without you. |
| Eu achava que você iria querer. | I thought you wouldn't want that. |
| Por que eu iria querer isso? | Why would I want this? |
| Por que eu iria a Boston? | Why would I go to Boston? |
| Eu sabia que iria encontrá lo. | I knew I would find you. |
| Eu sabia que iria encontrá lo. | I knew I'd find you. |
| Eu achei que iria gastar 20 dólares. | I thought I would spend 20 bucks. |
| Eu iria ser 'O Coletor de Lixo'. | I was going to be The Garbage Man. |
| Se hoje fosse domingo, eu iria pescar. | If today was Sunday, I would go fishing. |
| Se eu fosse rico, iria ao exterior. | If I were rich, I would go abroad. |
| Eu perguntei o que ele iria fazer. | I asked what he was going to do. |
| Eu perguntava o que ele iria fazer. | I asked what he was going to do. |
| Eu não iria lá ainda que pudesse. | I wouldn't go there so long as I could. |
| Eu sabia que isso não iria funcionar. | I knew this wouldn't work. |
| Eu sabia que você iria perguntar isso. | I knew you were going to ask that. |
| Eu sabia que você iria pedir isso. | I knew you were going to ask that. |
| Eu queria saber o que iria acontecer. | I wanted to know what would happen. |
| Por que eu iria querer estudar francês? | Why would I want to study French? |
| Você disse que eu nunca iria ganhar? | Did you say I'd never win? |
| Eu achava que a Hilary iria ganhar. | I thought Hillary would win. |
| Eu achei que a Hilary iria ganhar. | I thought Hillary would win. |
| Eu achava que o Tom iria ganhar. | I thought Tom would win. |
| Eu achei que o Tom iria ganhar. | I thought Tom would win. |
| Eu sentia que algo ruim iria acontecer. | I had a feeling something bad was going to happen. |
| Este é exatamente o tipo de álbum que eu iria comprar como um fã, que eu iria apreciá lo tendo o. | This is exactly the kind of record I would buy as a fan, that I would enjoy owning. |
| Se eu fosse viajar para fora, eu iria para a França. | If I were to go abroad, I would go to France. |
| Eu iria colocá los em uma situação ruim. | I'm going to put them in a bad situation. |
| Porque eu iria querer um fonte de água? | Why would I need a bloody water feature? |
| Eu iria falar numa conferência em um hotel. | I was to address a conference at a hotel. |
| Eu iria dirigi lo e demandar coisas dele. | I would drive it and demand things from it. |
| E eu iria falar sobre a informação ecológica. | I was going to talk about information ecology. |
