Tradução de "Eu perguntei a ele" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Wondered Asked Asking Question Haven

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu perguntei sobre ele.
I asked about him.
Mas por quê? Eu perguntei a ele.
But why? I asked him.
Eu perguntei a Tom, mas ele não sabia.
I asked Tom, but he didn't know.
Eu perguntei para ele onde ia.
I asked him where he was going.
E eu perguntei a ele como aquilo era possível?
And I asked him, How is it possible to do this?
Eu perguntei se ele tinha recebido a minha carta.
I asked him if he had got my letter.
Eu perguntei a Tom o que ele queria comer.
I asked Tom what he wanted to eat.
Eu perguntei pra ele o que ele fez ontem.
I asked him about what he did yesterday.
Eu perguntei o que ele iria fazer.
I asked what he was going to do.
Eu telefonei e perguntei a Paul Farmer se ele ajudaria.
So I rang up, asked Paul Farmer if he would help.
E eu perguntei para a tradutora O que ele falou?
And I said to the translator, What did he say?
Eu perguntei a Tom se ele gostava de comida chinesa.
I asked Tom if he liked Chinese food.
Eu perguntei o que ele estava indo fazer.
I asked what he was going to do.
Eu perguntei ao Tom de onde ele era.
I asked Tom where he's from.
Eu perguntei ao Tom se ele fez isso.
I asked Tom if he did that.
Perguntei pra ele e ele disse, Aquilo? Ah tá, a noite eu morro, disse ele.
And I asked him, and he said, Oh, that thing? In the night, I die.
Eu perguntei ao Tom quando ele havia começado a estudar francês.
I asked Tom when he had started studying French.
Eu perguntei o que ele quis dizer com isso.
I asked him what he meant by that.
Eu lhe perguntei o que ele tinha feito ontem.
I asked him about what he did yesterday.
Eu não perguntei ao Tom onde ele tinha ido.
I didn't ask Tom where he'd gone.
Eu perguntei ao Tom porque ele não fez isso.
I asked Tom why he didn't do that.
Eu perguntei a todos.
I asked them all.
Antes de sair, perguntei a ele se eu poderia conseguir lhe algo.
Before I left, I actually asked him if I could get him something.
Eu perguntei ao Tom se ele achava que ele poderia fazer isso.
I asked Tom if he thought he could do that.
Eu perguntei para o Tom se ele quer para fora.
I asked Tom if he wanted to go abroad.
Eu não perguntei para o Tom onde ele tinha ido.
I didn't ask Tom where he'd gone.
Eu perguntei ao Tom se ele já beijou uma garota.
I asked Tom if he'd ever kissed a girl.
Eu perguntei ao Tom se ele concordaria em fazer aquilo.
I asked Tom if he'd agree to do that.
Eu perguntei ao Tom se ele queria fazer isso hoje.
I asked Tom if he wanted to do that today.
Eu perguntei ao Tom se ele realmente queria fazer isso.
I asked Tom if he really wanted to do that.
Mas 18 meses depois, eu perguntei a ele o motivo de ele ter atirado em mim.
But 18 months later, I asked him why he had tried to shoot me.
Perguntei ao Tom se eu podia falar com ele em particular.
I asked Tom if I could talk to him in private.
Eu perguntei para o Tom por que ele não fez isso.
I asked Tom why he didn't do that.
Eu perguntei para o Tom se ele gostaria de fazer isso.
I asked Tom if he'd like to do that.
Eu perguntei para o Tom se ele queria fazer isso hoje.
I asked Tom if he wanted to do that today.
Eu perguntei ao Tom se ele tinha experiência em fazer aquilo.
I asked Tom if he had experience doing that.
Eu perguntei ao Tom se ele realmente queria fazer isso hoje.
I asked Tom if he really wanted to do that today.
Eu não perguntei.
I didn't ask.
Perguntei quem ele era.
I asked who he was.
Eu pressionei a e perguntei lhe
And I pressed her, and I asked her,
Eu me perguntei a mesma coisa.
I wondered the same thing myself.
SM Perguntei a ele Você envia emails?
SM And I asked him, Do you send emails?
Perguntei a Tom se ele conhecia Maria.
I asked Tom if he knew Mary.
Eu perguntei para o Tom se ele quer ir para o exterior.
I asked Tom if he wanted to go abroad.
Eu perguntei para o Tom por que ele não tinha feito aquilo.
I asked Tom why he hadn't done that.