Tradução de "Eu totalmente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu concordo totalmente. | I agree completely. |
| Eu concordo totalmente. | I totally agree. |
| Eu confio totalmente nele. | I trust him completely. |
| Eu fiquei totalmente chocado. | I was totally shocked. |
| Eu discordo de você totalmente. | I totally disagree with you. |
| Eu estou totalmente apaixonado por você. | I'm really in love with you. |
| Eu me sinto totalmente assim agora. | I totally feel like this right now. |
| Eu não estou totalmente certo disso. | I'm not exactly sure. |
| Eu ainda não me recuperei totalmente. | I haven't yet fully recovered. |
| Eu não concordo totalmente com você. | I don't completely agree with you. |
| Eu não concordo totalmente com você. | I don't fully agree with you. |
| Eu não entendi o plano totalmente. | I don't understand the plan at all. |
| Eu não confio totalmente em ninguém. | I trust absolutely no one. |
| Eu estava tipo, isso soava totalmente falso. | I was like, that sounds totally fake. |
| Eu apoio totalmente o que você disse. | I entirely approve of what you say. |
| Eu uso, agora, um processo totalmente novo. | I use, now, a whole new process. |
| Eu ainda não aprendi totalmente suas boas maneiras. | I haven t yet mastered your manners. |
| Eu não sabia que estava fora de controle. Eu estava totalmente indiferente. | I didn't know it was out of control. I was totally indifferent. |
| Eu não estou totalmente interessada nas celebridades em si. | I'm not really interested in the celebrity themselves. |
| Novamente, eu não tenho nada disso, estou totalmente livre. | Again, I don't have any of that, so I'm entirely free. |
| E agora eu quero falar sobre algo totalmente diferente. | And now I want to talk about something entirely different. |
| Eu apoio totalmente as ideias por trás dessa circular. | I totally support the ideas behind this circular. |
| Apenas para registrar, eu discordo totalmente com essa decisão. | Just for the record, I totally disagree with this decision. |
| Eu sou totalmente contra a guerra fratricida contra a Ucrânia. | I am totally against the fratricidal war with Ukraine. |
| Meu nome é Ellen e eu sou totalmente obcecada por comida. | I'm Ellen, and I'm totally obsessed with food. |
| Eu estava em boa forma, mas natação é um animal totalmente diferente. | And I had kept in good shape, but swimming's a whole different animal. |
| Eu uso junco natural porque o junco natural tem muita tensão que eu não posso controlar totalmente. | I use natural reed, because natural reed has a lot of tension in it that I cannot fully control. |
| Agora Judy e eu devo esclarecer estamos totalmente relacionadas uma com a outra. | Now Judy and I I have to say totally related to each other. |
| Ele estava totalmente indiferente. Eu não podia ver um movimento das suas sobrancelhas. | He was totally stoic. I couldn't see a twitch of his eyebrow. |
| Eu acho bom falar sobre coisas que desconheço porque eu falo sob um ponto de vista totalmente novo. | And I think it's good to talk about things I know nothing about because I bring a fresh viewpoint to it, you know? |
| Totalmente irado. | It's totally rad. |
| Totalmente ineficaz. | Totally ineffective. |
| Aproveitei totalmente. | Thoroughly enjoyed it. |
| Concordo totalmente. | I totally agree. |
| Talvez iremos para a próxima melodia, porque eu perdi totalmente para onde isso vai. | Maybe we'll go into the next tune, because I totally lost where this is going. |
| Isso mesmo, totalmente até a mesa, totalmente, totalmente, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais. | That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. |
| Quando corri do prédio, às três da manhã, eu vi algo que me segurou totalmente. | When I ran out of the building at three in the morning, I saw something that stopped me in my tracks. |
| Na França, eu era um jovem adulto totalmente desorientado, não tinha metas de vida, zero... | What a shock! |
| Apareceu uma senhora, vestida assim, me deu uma chapada na cara, eu fiquei totalmente descontrolada. | A woman appeared, dressed up, and slapped me on the face, and I lost control. |
| É totalmente comercial. | It's highly commercial. |
| É totalmente estranho. | It's totally strange. |
| É totalmente intimidador | It's totally intimidating. |
| É totalmente diferente. | Of course yes, it is totally different. |
| É totalmente inútil. | It's totally useless. |
| É totalmente idiota. | It's totally lame. |
Pesquisas relacionadas : Eu Compreendo Totalmente - Eu Discordo Totalmente - Eu Apoio Totalmente - Eu Esqueci Totalmente - Eu Concordo Totalmente - Eu Discordo Totalmente - Eu Recomendo Totalmente - Eu Apoio Totalmente - Totalmente E Totalmente - Totalmente Preenchido - Totalmente Acessível - Totalmente Formado