Tradução de "Execution broker" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Execution broker - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Real estate broker fees | Real estate broker fees |
| In fact a No to any of the above questions meant immediate execution. | In fact a 'No' to any of the above questions meant immediate execution. |
| E em troca disso, que Countrywide mortgage broker terá apenas uma taxa fixa para fazer essa transação. | And in return for that, that Countrywide mortgage broker will just get a fixed fee for doing that transaction. |
| Penso que uma tradução inglesa igualmente boa da palavra italiana seria implementation , em vez de execution , e seria boa ideia utilizar a palavra implementation (implementação) em vez de execution em todo o texto. | I think an equally good English translation of the Italian would be 'implementation' rather than 'execution' , and that it would be wise to use the word 'implementation' rather than 'execution' throughout. |
| Na Broadway ela se apresentou em produções como Execution of Justice , The Heidi Chronicles , and Summer and Smoke . | On Broadway, she has performed in productions of Execution of Justice , The Heidi Chronicles , and Summer and Smoke . |
| CORBA (abreviado de Common Object Request Broker Architecture) é a arquitetura padrão criada pelo Object Management Group para estabelecer e simplificar a troca de dados entre sistemas distribuídos heterogêneos. | The Common Object Request Broker Architecture (CORBA) is a standard defined by the Object Management Group (OMG) designed to facilitate the communication of systems that are deployed on diverse platforms. |
| Ao longo de todo o texto, a palavra execution é utilizada com o sentido de execução, é claro, querendo simplesmente dizer a concretização de uma sanção. | Throughout the text, the word 'execution' is used, meaning, of course, execution simply in the sense of carrying out a penalty. |
| It can consist of research tasks , the preparation of draft reports , the compilation of statistical data , the execution of operational tasks and the participation in ad hoc studies . | It can consist of research tasks , the preparation of draft reports , the compilation of statistical data , the execution of operational tasks and the participation in ad hoc studies . |
| While market conditions may challenge the operation, the state's commitment to subscribe to the equity injection so as to at least maintain its stake strongly mitigates execution risks . | While market conditions may challenge the operation, the state's commitment to subscribe to the equity injection so as to at least maintain its stake strongly mitigates execution risks . |
| O provedor também tem que decidir em qual categoria os serviços devem ser listados em um dado serviço de broker e que tipo de acordos com parceiros comerciais são obrigados a usar o serviço. | The provider also has to decide what category the service should be listed in for a given broker service and what sort of trading partner agreements are required to use the service. |
| O director geral do GATT está disposto a actuar como honest broker, mas os parceiros deverão ter tomado as iniciativas e obtido resultados. É isto portanto o que temos de conseguir realizar nas próximas se manas. | He is willing to act as honest broker, but the parties have to have taken the initiatives themselves and recorded some successes, and that is the task which faces us in the next few weeks. |
| No Windows XP e Server 2003, o recurso é chamado Prevenção de Execução de Dados(DEP, do inglês Data Execution Prevention), e pode ser configurado através da tabela avançado nas propriedades de sistema. | Under Windows XP or Server 2003, the feature is called Data Execution Prevention (abbreviated DEP), and it can be configured through the advanced tab of System properties. |
| No entanto, em relação a questões penais, execution em inglês comum tem um significado muito específico que suscita considerável hostilidade nesta assembleia e vai contra as nossas opiniões em matéria de direitos humanos. | However, in relation to criminal matters, in ordinary English 'execution' has a very particular meaning and one which attracts considerable hostility in this House and goes against our views on human rights. |
| remuneração dos prestadores de serviços financeiros, incluindo a remuneração do agente de transferências e dos corretores sociedades financeiras de corretagem (broker dealers) que mantêm o registo das partes sociais do OICVM e que prestam serviços de contabilidade aos proprietários efectivos dessas partes, | payments to shareholder services providers including payments to the UCITS' transfer agent and payments to broker dealers that are record owners of the UCITS' shares and that provide sub accounting services for the beneficial owners of the UCITS shares, |
| Although we see significant scope for FT to cut costs and deliver a compelling yield and even though the CEO has strong track record execution, the government role in giving FT the flexibility it requires is pivotal . | The government's role will again be pivotal in refinancing and reducing this debt. |
| Neither the execution and performance of the rights and obligations under the System Documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of the Participant will in any respect breach the laws of jurisdiction . | Neither the execution and performance of the rights and obligations under the System Documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of the Participant will in any respect breach the laws of jurisdiction . |
| Published in 1984, covering three courses taught in 1929, 1930, and 1931, entitled, respectively Vida como ejecución (El ser ejecutivo) Life as execution (The Executive Being) , Sobre la realidad radical On radical reality and Qué es la vida? | Published in 1984, covering three courses taught in 1929, 1930, and 1931, entitled, respectively Vida como ejecución (El ser ejecutivo) Life as execution (The executive being) , Sobre la realidad radical On radical reality and Qué es la vida? |
| b Conformity with law Neither the execution and performance of the rights and obligations under the System Documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of the Participant will in any respect breach the laws of jurisdiction . | b Conformity with law Neither the execution and performance of the rights and obligations under the System Documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of the Participant will in any respect breach the laws of jurisdiction . |
| As regras SOES ( Small Order Execution System ) utilizadas pela NASD ( National Association of Securities Dealers ) constituem um exemplo operacional da forma como podem conceber se normas que estabeleçam determinados níveis de cotação a divulgar , e que têm em conta os diferentes níveis de liquidez dos valores envolvidosxxxvi . | The SOES ( small order execution system ) rules operated by the NASD provide a working example of how quotation rules can be designed which stipulate specified quotation sizes to be displayed , and which take account of different levels of liquidity in the stocks concernedxxxvi . |
| C. The adoption or execution and the performance by the Participant of the rights and obligations under the System Documents to which the Participant is party will not in any way breach any provision of the laws or regulations of jurisdiction applicable to the Participant or the Participant Documents . | C. The adoption or execution and the performance by the Participant of the rights and obligations under the System Documents to which the Participant is party will not in any way breach any provision of the laws or regulations of jurisdiction applicable to the Participant or the Participant Documents . |
| The adoption or execution and the performance by the Participant of the rights and obligations under the System Documents to which the Participant is party will not in any way breach any provision of the laws or regulations of jurisdiction applicable to the Participant or the Participant Documents . | The adoption or execution and the performance by the Participant of the rights and obligations under the System Documents to which the Participant is party will not in any way breach any provision of the laws or regulations of jurisdiction applicable to the Participant or the Participant Documents . |
| STATE ORGANIZATION FOR LAND RECLAMATION alias a) GENERAL ESTABLISHMENT FOR PLANTATION AND DEVELOPMENT OF THE RECLAIMED LANDS, b) GENERAL ESTABLISHMENT FOR EXECUTION OF LAND RECLAMATION CONTRACTS, c) GENERAL ESTABLISHMENT FOR LAND RECLAMATION OF CENTRAL AND NORTHERN AREAS, d) GENERAL ESTABLISHMENT FOR LAND RECLAMATION OF SOUTHERN AREAS . Endereços a) Amiriya, Abu Gharib, P.O. | STATE ORGANISATION FOR LAND RECLAMATION (alias (a) GENERAL ESTABLISHMENT FOR PLANTATION AND DEVELOPMENT OF THE RECLAIMED LANDS, (b) GENERAL ESTABLISHMENT FOR EXECUTION OF LAND RECLAMATION CONTRACTS, (c) GENERAL ESTABLISHMENT FOR LAND RECLAMATION OF CENTRAL AND NORTHERN AREAS, (d) GENERAL ESTABLISHMENT FOR LAND RECLAMATION OF SOUTHERN AREAS). |
| it has taken all necessary action to authorise such execution , delivery and performance , including authorisations required under the U.S. Federal Deposit Insurance Act , as amended , including amendments effected by the U.S. Federal Institutions Reform , Recovery and Enforcement Act of 1989 , and under any agreement , writ , decree or order entered into with a party 's supervisory authorities | it has taken all necessary action to authorise such execution , delivery and performance , including authorisations required under the U.S. Federal Deposit Insurance Act , as amended , including amendments effected by the U.S. Federal Institutions Reform , Recovery and Enforcement Act of 1989 , and under any agreement , writ , decree or order entered into with a party 's supervisory authorities |
| it has taken all necessary action to authorise such execution , deliery and performance , including authorisations required under the US Federal Deposit Insurance Act , as amended , including amendments effected by the US Federal Institutions Reform , Recovery and Enforcement Act of 1989 , and under any agreement , writ , decree or order entered into with a party 's supervisory authorities | it has taken all necessary action to authorise such execution , deliery and performance , including authorisations required under the US Federal Deposit Insurance Act , as amended , including amendments effected by the US Federal Institutions Reform , Recovery and Enforcement Act of 1989 , and under any agreement , writ , decree or order entered into with a party 's supervisory authorities |
| D. No additional authorisations , approvals , consents , filings , registrations , notarisations or other certifications of or with any court or governmental , judicial or public authority that is competent in jurisdiction are required by the Participant in connection with the adoption , validity or enforceability of any of the System Documents or the execution or performance of the rights and obligations thereunder . | D. No additional authorisations , approvals , consents , filings , registrations , notarisations or other certifications of or with any court or governmental , judicial or public authority that is competent in jurisdiction are required by the Participant in connection with the adoption , validity or enforceability of any of the System Documents or the execution or performance of the rights and obligations thereunder . |
| No additional authorisations , approvals , consents , filings , registrations , notarisations or other certifications of or with any court or governmental , judicial or public authority that is competent in jurisdiction are required by the Participant in connection with the adoption , validity or enforceability of any of the System Documents or the execution or performance of the rights and obligations thereunder . | No additional authorisations , approvals , consents , filings , registrations , notarisations or other certifications of or with any court or governmental , judicial or public authority that is competent in jurisdiction are required by the Participant in connection with the adoption , validity or enforceability of any of the System Documents or the execution or performance of the rights and obligations thereunder . |
| it has taken all necessary action to authorise such execution , delivery and performance , including auth orisations required under the U.S. Federal Deposit Insurance Act , as amended , including amendments effected by the U.S. Federal Institutions Reform , Recovery and Enforcement Act of 1989 , and under any agreement , writ , decree or order entered into with a party 's supervisory authorities | it has taken all necessary action to authorise such execution , delivery and performance , including auth orisations required under the U.S. Federal Deposit Insurance Act , as amended , including amendments effected by the U.S. Federal Institutions Reform , Recovery and Enforcement Act of 1989 , and under any agreement , writ , decree or order entered into with a party 's supervisory authorities |
| c Required authorisations Neither the execution and performance of the rights and obligations under the System Documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of a Participant will require any additional authorisations , approvals , consents , filings , registrations , notarisations or other certifications of or with any court or governmental , judicial or public authority that is competent in jurisdiction . | c Required authorisations Neither the execution and performance of the rights and obligations under the System Documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of a Participant will require any additional authorisations , approvals , consents , filings , registrations , notarisations or other certifications of or with any court or governmental , judicial or public authority that is competent in jurisdiction . |
Pesquisas relacionadas : Manufacturing Execution - Data Broker - Message Broker - Bill Broker - Broker Regulamentada - Forex Broker - Futures Broker - Broker Fx - Broker-dealer - Introduzindo Broker - Broker Externo - Data Broker - Atividade Broker
