Tradução de "Exodus" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Exodus participará do festival australiano Soundwave em 2015. | Exodus performed at the Australian Soundwave Festival 2015, which was held across two weekends. |
| Depois, lançou o em um transe quando Exodus se rebelou contra ele. | After a fight with the Avengers, he and his Horsemen disappear. |
| Exodus é uma banda norte americana de thrash metal formada em 1979. | Exodus is an American thrash metal band formed in 1980 in Richmond, California. |
| O guitarrista Kirk Hammett do Exodus voou para substituir Mustaine na mesma tarde. | Exodus guitarist Kirk Hammett replaced Mustaine the same afternoon. |
| Ela também defende os X Men dos Carrascos e da telepatia de Sinistro e Exodus . | She also defends the X Men from the Marauders and the telepathy of Sinister and Exodus. |
| Cobain chegou ao Centro de Recuperação Exodus, em Los Angeles, na Califórnia, em 30 de março. | Cobain arrived at the Exodus Recovery Center in Los Angeles, California on March 30, 1994. |
| Em abril de 2009, o Exodus embarcou numa turnê norte americana sendo co headliner com o Kreator. | In April 2009, Exodus embarked on a co headlining North American tour with Kreator and also featuring Belphegor, Warbringer, and Epicurean. |
| Após a saída de Steve Souza para juntar se ao Exodus a banda incorporou o vocalista Chuck Billy. | Steve Souza subsequently left the band to join Exodus, and suggested Chuck Billy to replace him on lead vocals. |
| O Exodus foi capa da Decibel magazine's na edição de junho de 2010, na qual contava com um artigo. | Exodus was featured on the cover of Decibel magazine's June 2010 issue, with a feature article on them. |
| Chuck Billy substituiu Steve Zetro Souza, que viria a ser futuramente o vocalista da banda Exodus em meados dos anos 80. | Testament Billy joined the band Legacy in 1986, replacing Steve Zetro Souza who would go on to join Exodus. |
| O Exodus depois saiu numa nova excursão dando apoio ao Arch Enemy, que também tinha a presença dos grupos Arsis e Mutiny Within. | Exodus then went on tour supporting Arch Enemy along with Arsis and Mutiny Within. |
| O vídeo mostrou a apresentação ao vivo da banda em New York no clube Studio 54, na tour de 1984 com Venom e Exodus. | The video featured live footage filmed at New York's Studio 54 club, on the band's 1984 tour with Venom and Exodus. |
| Steve Zetro Souza (24 de março de 1964, Califórnia) é um vocalista norte americano, conhecido por seu trabalho na banda de thrash metal Exodus. | Steve Zetro Souza (born March 24, 1964) is an American vocalist, best known for his work with the thrash metal band Exodus from 1986 to 1992, and again from 2002 to 2004. |
| Foi anunciado em janeiro de 2010 quando o Exodus estava prestes a entrar na turnê Rust in Peace 20th Anniversary do Megadeth ao lado do Testament. | It was announced in January 2010 that Exodus was to be on Megadeth's Rust in Peace 20th Anniversary tour along with Testament. |
| Após o retorno de King, a banda embarcou na 1984 Combat Tour , com Venom e Exodus, e ainda lançou um álbum ao vivo chamado Live Undead em novembro. | Following King's return, the band embarked on the 1984 Combat Tour , with Venom and Exodus, and released a live album titled Live Undead in November. |
| Hetfield e Ulrich acabaram por ejetar Mustaine da banda por causa de seus excessos com bebida, e recrutaram o guitarrista Kirk Hammett da banda Exodus no mesmo dia. | On April 1, 1983, the band recruited lead guitarist Kirk Hammett from the band Exodus and 10 days later Hetfield and Ulrich officially removed Mustaine from the band due to his alcoholic tendencies. |
| Em 26 de junho de 2014, o Exodus anunciou em seu site oficial que seu novo álbum se chamaria Blood In, Blood Out , com lançamento marcado para 14 de outubro. | On June 26, 2014, Exodus announced on their official website that the album would be called Blood In, Blood Out , and it was released on October 14. |
| No início do concerto, o vocalista Tom Araya felicitou o retorno de Dave Lombardo, assim como dedicou o show ao vocalista Paul Baloff do Exodus, que havia falecido no começo daquele dia. | At the beginning of the concert, vocalist Tom Araya welcomed the return of Dave Lombardo, as well as dedicating the show to Exodus vocalist Paul Baloff, who had died earlier that day. |
| Discografia Com Exodus 1987 Pleasures of the Flesh 1989 Fabulous Disaster 1990 Impact is Imminent 1991 Good Friendly Violent Fun 1992 Force of Habit 2004 Tempo of the Damned 2014 Blood In, Blood Out Com Testament Legacy Demo (1985) The Legacy (1987) (creditado por escrever 6 das 9 músicas, mas não cantou) First Strike Still Deadly (2001) (proveu vocais para as regravações de Alone in the Dark e Reign of Terror . | Discography With Exodus Pleasures of the Flesh (1987) Fabulous Disaster (1989) Impact Is Imminent (1990) Good Friendly Violent Fun (1991) Force of Habit (1992) Tempo of the Damned (2004) Blood In, Blood Out (2014) With Testament Legacy Demo (1985) The Legacy (1987) (credited for writing 6 out of 9 of the songs, but did not perform) First Strike Still Deadly (2001) (provides vocals for re recordings of Alone in the Dark and Reign of Terror . |