Tradução de "Ezra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ezra! Onicha! Onicha! | Onicha Ezra! |
| Abra seus olhos, Ezra. | Open your eyes, Ezra. |
| Meu nome é Ezra Gelehun. | Ezra My name is Ezra Gelehun. |
| Está é Ezra. Ela é de Darfur. | This is Ezra. She's from Darfur. |
| Newton Aduaka conta a história de Ezra | Newton Aduaka tells the story of Ezra |
| Sr. Ezra Gelehun, levante se por favor. | Mr. Ezra Gelehun, please stand. |
| Na frente de Rufus você é Ezra, o covarde. | In front of Rufus you are Ezra the coward. |
| Quando Abraão disse a Ezra, seu pai Tomas os ídolos por deuses? | Remember when Abraham said to Azar, his father Why do you take idols for God? |
| Um de seus primos é Ezra Cornell, fundador da Universidade de Cornell. | One of your cousins is Ezra Cornell, founder of Cornell university. |
| Modernismo Em 1913, Yeats conheceu o jovem poeta norte americano Ezra Pound. | In 1909, Yeats met the American poet Ezra Pound. |
| O casal tem dois filhos Ezra (nascido em 1995) e Leon (2000). | They have two children Ezra Samuel (born 1995) and Leon (born 2000). |
| Os seus principais artistas são Ezra Pound, Wyndham Lewis, William Roberts e Frederick Etchells. | It contained work by Ezra Pound and T. S. Eliot as well as by the Vorticists themselves. |
| E o Livro de Crônicas, o Livro de Ezra nas escrituras hebraicas relatou em termos sonoros. | And the Book of Chronicles, the Book of Ezra in the Hebrew scriptures reported in ringing terms. |
| As críticas hostis do por T. S. Eliot e Ezra Pound não reduziram a sua estatura. | Hostile 20th century criticism by T. S. Eliot and Ezra Pound did not reduce Milton's stature. |
| Os judeus dizem Ezra é filho de Deus os cristãos dizem O Messias é filho de Deus. | The Jews say Ezra is the son of God the Christians say Christ is the son of God. |
| Graças a Ezra Pound, trechos do romance começaram a ser publicados na revista The Little Review em 1918. | Thanks to Ezra Pound, serial publication of the novel in the magazine The Little Review began in 1918. |
| Cineasta Newton Aduaka mostra clipes do seu poderoso e lírico filme Ezra, sobre um soldado criança em Serra Leoa. | Filmmaker Newton Aduaka shows clips from his powerful, lyrical feature film Ezra, about a child soldier in Sierra Leone. |
| Warner, Ezra J., Generals in Blue Lives of the Union Commanders , Louisiana State University Press, 1964, ISBN 0 8071 0822 7. | Warner, Ezra J., Generals in Blue Lives of the Union Commanders , Louisiana State University Press, 1964, ISBN 0 8071 0822 7. |
| Carreira Nascido Joseph Arthur Mark Linquito em uma família italiana, Turner formou no colégio a banda Ezra, criando material original e tocando covers . | Career Born Joseph Arthur Mark Linquito to an Italian family, in high school, Turner formed the band Ezra, performing original material and cover songs. |
| Existe também a tradição de que Ezra, o escriba, ditou de memória não apenas os 24 livros do Tanakh mas também 60 livros esotéricos. | There is also a tradition that Ezra the scribe dictated from memory not only the 24 books of the Tanakh but 60 esoteric books. |
| Recebeu o Nobel de Literatura de 1963 com sua poesia que também foi influenciada pelas obras de Konstantinos Kavafis, Ezra Pound e T. S. Eliot. | Seferis was also greatly influenced by Kavafis, T. S. Eliot and Ezra Pound. |
| Eliot, Ezra Pound (com ideias claramente próximas ao futurismo), Wallace Stevens, Joseph Conrad, Marcel Proust, Gertrude Stein, Wyndham Lewis, Hilda Doolittle, Marianne Moore, Franz Kafka e William Faulkner. | Among modernists (or late modernists) still publishing after 1945 were Wallace Stevens, Gottfried Benn, T. S. Eliot, Anna Akhmatova, William Faulkner, Dorothy Richardson, John Cowper Powys, and Ezra Pound. |
| 1950 1956 A EL AL traz 160,000 imigrantes para Israel do Iêmen, Irã e da Índia, como parte da Operação Tapete Mágico e da Operação Ezra e Nehmiah. | The airline was involved in several covert operations In the early 1950s, El Al airlifted over 160,000 immigrants to Israel from India, Iran, Iraq and Yemen as part of Operation Magic Carpet and Operation Ezra and Nehemiah. |
| Esses ideais, não convencionais para a época, são capturados no lema de Cornell, um 1865 Ezra Cornell citação Eu fundaria uma instituição onde qualquer pessoa pode encontrar instrução em qualquer estudo. | These ideals, unconventional for the time, are captured in Cornell's motto, a popular 1865 Ezra Cornell quotation I would found an institution where any person can find instruction in any study. |
| Poemas The Love Song of J. Alfred Prufrock (1915) Em 1915 Ezra Pound, editor da revista Poetry recomendou a Harriet Monroe, fundadora da revista, que ela publicasse The Love Song of J. Alfred Prufrock . | ( On Poetry and Poets, 1948) The Love Song of J. Alfred Prufrock In 1915, Ezra Pound, overseas editor of Poetry magazine, recommended to Harriet Monroe, the magazine's founder, that she publish The Love Song of J. Alfred Prufrock . |
| Fundada em 1865 por Ezra Cornell e Dickson Andrew White, a universidade tinha a intenção de ensinar e contribuir em todos os campos de conhecimento, dos clássicos das ciências e do teórico ao aplicado. | Founded in 1865 by Ezra Cornell and Andrew Dickson White, the university was intended to teach and make contributions in all fields of knowledge from the classics to the sciences, and from the theoretical to the applied. |
| Os artigos de Couchoud foram lidos por um dos primeiros teóricos imagistas F. S. Flint, que transmitiu as ideias (um tanto idiossincráticas) de Couchoud para outros membros do Clube de Poetas proto imagista como Ezra Pound. | Couchoud's articles were read by early Imagist theoretician F. S. Flint, who passed on Couchoud's (somewhat idiosyncratic) ideas to other members of the proto Imagist Poets' Club such as Ezra Pound. |
| Uriel aparece ainda no Segundo Livro de Esdras, adição apócrifa ao livro de Esdras, no contexto da literatura apocalíptica, em que é enviado para instruir o profeta Ezra, depois deste ter colocada algumas questões dirigidas a Deus. | Uriel appears in the Second Book of Esdras found in the Biblical apocrypha (called Esdras IV in the Vulgate) in which the prophet Ezra asks God a series of questions, and Uriel is sent by God to instruct him. |
| O mais importante jornal estado unidense de amor livre foi Lucifrer the Lightbreaker (1883 1907), editado por Moses Harman e Lois Waisbrooker, também havia 'The Word', de Ezra Heywood e Angela Heywood 'The Word' (1872 1890, 1892 1893). | The most important American free love journal was Lucifer the Lightbearer (1883 1907) edited by Moses Harman and Lois Waisbrooker, but also there existed Ezra Heywood and Angela Heywood's The Word (1872 1890, 1892 1893). |
| Há trinta anos, o professor de Harvard Ezra Vogel publicou Japão como o Número 1 Lições para a América, um livro que celebrava o crescimento do Japão, baseado na indústria, até se tornar a segunda maior economia do mundo. | Thirty years ago, Harvard professor Ezra Vogel published Japan as Number 1 Lessons for America, a book that celebrated Japan s manufacturing fueled rise to become the world s second largest economy. |
| A atmosfera cultural em Paris no começo da década de 1920 era compartilhada por vários escritores americanos expatriados, como Paul Bowles, Ernest Hemingway, Sinclair Lewis, Gertrude Stein e Ezra Pound, além de artistas como Pablo Picasso, Marc Chagall e Amedeo Modigliani. | Adding to the heady cultural atmosphere of the early 1920s in Paris was the presence of expatriate American writers Paul Bowles, Ernest Hemingway, Sinclair Lewis, Gertrude Stein, and Ezra Pound, as well as artists like Picasso, Chagall, and Modigliani. |
