Tradução de "Fast Fourier" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Multiplicando inteiros com Fast Fourier Transform | Göttingen Königliche Gesellschaft der Wissenschaften. |
| A Transformada rápida de Fourier (em inglês fast Fourier transform, ou FFT) é um algoritmo eficiente para se calcular a Transformada discreta de Fourier (DFT) e a sua inversa. | A fast Fourier transform (FFT) is an algorithm to compute the discrete Fourier transform (DFT) and its inverse. |
| Fast food. Com o setor de fast food vocês sabem, é muito competitivo. | Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive. |
| Eu não quero fast food | I don't want fast food |
| Soa como fast food, não é? | Sounds like fast food, doesn't it. |
| Eu estou cansado de comer fast food. | I'm tired of eating fast food. |
| English spoken fast ibland hellre än bra . | English spoken fast ibland hellre än bra . |
| A transformada de Fourier foi designada em sua homenagem. | The Fourier transform and Fourier's Law are also named in his honour. |
| Fourier também é geralmente creditado pela descoberta do efeito estufa. | Fourier is also generally credited with the discovery of the greenhouse effect. |
| Construímos nossos sistemas educacionais no modelo de fast food. | We have built our education systems on the model of fast food. |
| Um é fast food, no qual tudo é padronizado. | One is fast food, where everything is standardized. |
| Para funções não periódicas a série de Fourier não está definida. | Fourier originally defined the Fourier series for real valued functions of real arguments, and using the sine and cosine functions as the basis set for the decomposition. |
| A série de Fourier infinita formula_1converge para uma onda dente de serra. | The infinite Fourier series formula_5converges to a reverse (inverse) sawtooth wave. |
| Once inside the hotel, Yoani Sanchez has to write fast. | Once inside the hotel, Yoani Sanchez has to write fast. |
| O fast food tomou conta de todo o país. Sabemos disso. | Fast food has taken over the whole country we know that. |
| Evitam comer fast food e estão mais conscientes do que comem. | They try to avoid fast food and they re more conscious of their diets. |
| Um ano depois, a sorveteria se tornou um restaurante fast food. | A year later, the ice cream shop became a fast food restaurant. |
| E nos vendemos à um modelo de educação fast food. E ele está empobrecendo nosso espírito e nossas energias assim como o fast food está esgotando nossos corpos. | And we have sold ourselves into a fast food model of education, and it's impoverishing our spirit and our energies as much as fast food is depleting our physical bodies. |
| Lei de Fourier A lei da condução térmica, também conhecida como lei de Fourier, estabelece que o fluxo de calor através de um material é proporcional ao gradiente negativo de temperatura. | Fourier's law The law of heat conduction, also known as Fourier's law, states that the time rate of heat transfer through a material is proportional to the negative gradient in the temperature and to the area, at right angles to that gradient, through which the heat flows. |
| Séries de Fourier Em 1822, o matemático francês Joseph Fourier descobriu que ondas sinodais podem ser usadas como blocos para construir, ou descrever, qualquer tipo de onda periódica, incluindo ondas quadradas. | Fourier series In 1822, Joseph Fourier, a French mathematician, discovered that sinusoidal waves can be used as simple building blocks to describe and approximate any periodic waveform including square waves. |
| Vários problemas podem ser solucionados através desta técnica, como o da ordenação de números através do algoritmo merge sort e da transformação discreta de Fourier através da transformada rápida de Fourier. | This technique is the basis of efficient algorithms for all kinds of problems, such as sorting (e.g., quicksort, merge sort), multiplying large numbers (e.g. |
| E este é meu filho trabalhando comigo em uma pequena fast food. | And this is my son working with me on a small fast food thing. |
| Neste país, gastamos 110 bilhões de dólares por ano em fast food. | In this country, we're spending 110 billion dollars a year on fast food. |
| Agora, alguém teria que comer tudo isso, então apareceram os fast food. | Now, someone had to eat all that stuff, so we got fast food. |
| Atualmente, a China representa o maior mercado da indústria de fast food. | Currently, China is the biggest market for the fast food industry. |
| Nos EUA, o consumo de fast food triplicou entre 1977 e 1995. | In America, the consumption of fast food has tripled between 1977 and 1995. |
| Nos EUA, o consumo de fast food triplicou entre 1977 e 1995. | In the American continent, the consumption of fast food has tripled between 1977 and 1995. |
| 100BASE T4 100BASE T4 é uma implementação antiga da rede Fast Ethernet. | 100BASE T4 100BASE T4 was an early implementation of Fast Ethernet. |
| Fibra óptica A rede Fast Ethernet com implementação por fibra óptica pode ser dividida em 3 formatos 100BASE FX 100BASE FX é uma versão da Fast Ethernet com fibra óptica. | 100BASE T2 was not widely adopted but the technology developed for it is used in 1000BASE T. Fiber optics 100BASE FX 100BASE FX is a version of Fast Ethernet over optical fiber. |
| Para muitas aplicações simples, a lei de Fourier é usada em sua forma unidimensional. | For many simple applications, Fourier's law is used in its one dimensional form. |
| Leitura adicional Initial text from the public domain Rouse History of Mathematics Fourier, Joseph. | Works See also Fourier analysis Fourier number Fourier Deligne transform Fourier's Law Heat equation References Further reading Initial text from the public domain Rouse History of Mathematics Fourier, Joseph. |
| A transformada de Fourier pode ser vista como um caso particular da transformada Z. | Introduction The motivation for the Fourier transform comes from the study of Fourier series. |
| O fenômeno é similiar ao fenômeno de Gibbs para aproximações em séries de Fourier. | The phenomenon is similar to the Gibbs phenomenon in Fourier series approximations. |
| Eu tenho montes de documentos secretos e transações com restaurantes de fast food. | I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants. |
| Usualmente é também a cor predominante utilizada em redes de alimentação fast food . | There are a number of methods or color spaces for specifying a color in terms of three particular primary colors. |
| 100BASE SX 100BASE SX é uma versão da Fast Ethernet com fibra óptica. | 100BASE SX 100BASE SX is a version of Fast Ethernet over optical fiber. |
| Fourier usou isso como ferramenta analítica no estudo das ondas e dos fluxos de calor. | Fourier used it as an analytical tool in the study of waves and heat flow. |
| O restaurante, chamado Bob's , foi o primeiro restaurante fast food na América do Sul. | The restaurant, called Bob s, was the first fast food restaurant in South America. |
| Utilizando a série de Fourier pode se escrever uma onda quadrada ideal como uma série infinita da forma formula_1Uma curiosidade da convergência da representação através da série de Fourier para a onda quadrada é o fenômeno de Gibbs. | Examining the square wave Using Fourier expansion with cycle frequency over time , we can represent an ideal square wave with an amplitude of 1 as an infinite series of the form formula_1The ideal square wave contains only components of odd integer harmonic frequencies (of the form ). |
| A unicidade da Transformada de Fourier é frequentemente chamada de Teorema de Parseval nos campos da ciência e engenharia, baseada na resultado anterior (mas menos genêrico) que era usado para provar a unicidade da série de Fourier. | The unitarity of the Fourier transform is often called Parseval's theorem in science and engineering fields, based on an earlier (but less general) result that was used to prove the unitarity of the Fourier series. |
| E a maneira como vejo isso é, se vocês não têm facas e garfos na sua escola, vocês estão endorsando, ao nível do Estado, o fast food. Porque fast food se come com as mãos. | And the way I look at it is If you don't have knives and forks in your school, you're purely endorsing, from a state level, fast food, because it's handheld. |
| Poisson, Liouville, Fourier e outros mais estudaram as equações em derivadas parciais e a análise harmônica. | Poisson, Liouville, Fourier and others studied partial differential equations and harmonic analysis. |
| Alterações ao modelo de Fourier prevendo um modelo relativista de condução de calor, evitam esse problema. | Alterations to the Fourier model provided for a relativistic model of heat conduction, avoiding this problem. |
| Firmin Didot (reissued by Cambridge University Press, 2009 ISBN 978 1 108 00180 9) Fourier, Joseph. | Firmin Didot (reissued by Cambridge University Press, 2009 ISBN 978 1 108 00180 9) Fourier, Joseph. |
| Analisando a paridade das funções em formula_59, o cálculo da Transformada de Fourier fica mais simples. | The Fourier transform of an integrable function is continuous and the restriction of this function to any set is defined. |