Tradução de "Fazenda de gado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fazenda - tradução : Fazenda - tradução : Fazenda de gado - tradução : Gado - tradução : Gado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele estabeleceu uma fazenda de criação de gado e vendia sua produção para os matadouros locais. | He established a new stock breeding farm and sold his produce to the local slaughterhouses. |
| e levou todo o seu gado, e toda a sua fazenda, que havia adquirido, o gado que possuía, que havia adquirido em Padã Arã, a fim de ir ter com Isaque, seu pai, terra de Canaã. | and he took away all his livestock, and all his possessions which he had gathered, including the livestock which he had gained in Paddan Aram, to go to Isaac his father, to the land of Canaan. |
| Na segunda metade do século XVIII, a fazenda servia de curral temporário para o gado que vinha da Bahia abastecer os engenhos de açúcar pernambucanos. | In the second half of the 18th century, the farm served as a temporary shelter for the cattle that came from Bahia to supply Pernambuco sugar devices with animal power. |
| Localidades Fazenda (Itajaí) Fazenda (Lajes das Flores) Fazenda (Gaula) | Fazenda (Azores), a parish in the district of Lajes das Flores, in the Azores. |
| História Conta se que por volta de 1745, três irmãos portugueses explorando uma vasta região em busca de terras férteis, acamparam próximo a Riachão do Jacuípe, na época, uma fazenda de gado. | History Tradition has it that three Portuguese brothers, exploring a vast region in search of fertile land in 1745, camped near Riachão do Jacuípe, which at the time was a cattle farm. |
| Animais de fazenda. | Farmed animals. |
| São gado? | Are they cattle? |
| Crio gado. | I raise cattle. |
| Crio gado. | I rear cattle. |
| Temos dez cabeças de gado. | We have ten cattle. |
| Temos dez cabeças de gado. | We have ten head of livestock. |
| Eu crio gado. | I raise cattle. |
| Eu crio gado. | I rear cattle. |
| Nós temos dez cabeças de gado. | We have ten head of livestock. |
| Tom é um criador de gado. | Tom is a cattle rancher. |
| Fazenda de eucalipto em agudos. | A densely planted Eucalyptus plantation. |
| Ele vai de fazenda em fazenda a cada dia, tentando achar trabalho, e então ele tenta dormir na fazenda em que ele consegue trabalhar. | He travels from farm to farm each day trying to find work, and then he tries to sleep at whatever farm he gets work at. |
| Ela consiste principalmente da criação de gado. | It consists mostly of rearing livestock. |
| Nasci numa fazenda. | I was born on a farm. |
| Fazenda, Basílio Teles. | Treasure, Basílio Teles. |
| Parte da renda de sua fazenda. | Part of the income for his farm. |
| Tom era dono de uma fazenda. | Tom owned a ranch. |
| Tom tem uma fazenda de laticínios. | Tom has a dairy farm. |
| Ele cria gado e cavalos. | He breeds cattle and horses. |
| quantas cabeças de gado eram espetadas com choques, | How many cattle got poked with the prodder? |
| A raça local de gado marrom é renomada. | The local breed of brown cattle is renowned. |
| Eu trabalhava numa fazenda. | I worked on a farm. |
| Existiam animais na fazenda. | There were animals in the farm. |
| Tom morava numa fazenda. | Tom used to live on a farm. |
| Tom vivia numa fazenda. | Tom lived on a farm. |
| Nós ajudamos na fazenda. | We helped on the farm. |
| Nós ajudávamos na fazenda. | We helped on the farm. |
| Fazenda Hammersmith Ligações externas | Newport is also home to the Newport Country Club. |
| Respondeu José Trazei o vosso gado, e vo lo darei por vosso gado, se falta o dinheiro. | Joseph said, Give me your livestock and I will give you food for your livestock, if your money is gone. |
| Uma criação ruim de gado de corte com alimentador é melhor ou pior do que uma criação ruim de gado de corte com pastagem? | Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef? |
| Tom vive numa casa de fazenda isolada. | Tom lives in an isolated farm house. |
| Fazenda Nova pertence à microregião de Iporá. | Fazenda Nova belongs to the Iporá Microregion. |
| O gado é do mesmo jeito. | Cattle are the same way. |
| Todo o gado deles está gordo. | Their cattle are all fat. |
| Ele cria gado para o mercado. | He breeds cattle for market. |
| O nome da fazenda foi dado em homenagem a Grace, filha de Toof, que viria a herdar a fazenda. | The grounds were named after Toof's daughter, Grace, who inherited the farm in 1894. |
| Devido à falta de comida, o gado morreu de fome. | Because of the famine, the cattle starved to death. |
| Jameson escreve em sua autobiografia que, em outubro de 1990, enquanto a família estava morando em uma fazenda de gado em Fromberg, Montana, ela foi espancada com pedras e estuprada por quatro rapazes após um jogo de futebol na High School Fromberg. | Jameson writes in her autobiography that in October 1990, when she was 16 years old and while the family was living on a cattle ranch in Fromberg, Montana, she was beaten with rocks and gang raped by four boys after a football game at Fromberg High School. |
| Era basicamente uma fazenda orgânica. | It was essentially an organic farm. |
| É uma fazenda muito bonita. | It's a very nice ranch. |
Pesquisas relacionadas : Fazenda De Gado Leiteiro - Gado-gado - Gado é - Gado Barco - Gado Keep - Raids Gado - Marcando Gado - Criar Gado - Muito Gado
