Tradução de "Fechem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fechem seus olhos. | Close your eyes. |
| Fechem a porta! | Shut the door. |
| Fechem a janela. | Close the window. |
| Fechem os olhos. | Close your eyes. |
| Fechem os olhos. | Shut your eyes. |
| Fechem a janela. | Shut the window. |
| Fechem os livros. | Close your books. |
| Não fechem os olhos. | Don't shut your eyes. |
| Fechem todas as janelas. | Close all the windows. |
| Não fechem a porta! | Don't close the door! |
| Fechem a porta, por favor. | Close the door, please. |
| Fechem a porta, por favor. | Shut the door, will you? |
| Fechem os olhos, por favor. | Close your eyes, please. |
| Fechem a porta, por favor. | Please shut the door. |
| Fechem a porta, por favor. | Please close the door. |
| Então fechem seus olhos por um minuto. | So close your eyes for a minute. |
| Movimentem seus olhos, pisquem, ou então fechem um olho. | Move your eyes around, blink, maybe close one eye. |
| Por favor fechem os olhos, e abram suas mãos. | Please close your eyes, and open your hands. |
| Se a virem... não fechem a janela... sejam simpáticos! | If you see her.... do not close your window .. just be nice! |
| Permita que seus olhos fechem, em cinco, quatro, três, dois, um | Allow your eyes to close, on five, four, three, two, one. |
| Foto via Não Fechem Minha Escola e Jornalistas Livres, uso livre. | Photo via Não Fechem Minha Escola and Jornalistas Livres, free to use. |
| 璐瑶谣 Que fechem todas essas cadeias estrangeiras de comida lixo . | 璐瑶谣 Shut down all these foreign junk food stores. |
| Um pequeno exercício por um segundo fechem seus olhos e tentem imaginar um mundo sem brincadeiras. | Little exercise just for a second close your eyes and try to imagine a world without play. |
| Deste ponto para frente, fechem os olhos, não digam nada, não abram os olhos, percebam as sensações. | From this point onwards, close your eyes, do not say anything, do not open them, be aware of the sensations. |
| MahaRafiAtal Romney propõe integrar ajuda comércio irá para nações que fechem acordos de investimento com E.U.A. implementem reformas de mercado. cgi2012 | MahaRafiAtal Romney proposes integrating aid trade will go to nations who strike investment deals w U.S. implement market reforms. cgi2012 |
| Campos e circuitos elétricos A quase neutralidade de um plasma requer que as correntes no plasma se fechem em si mesmas em circuitos elétricos. | Electric fields and circuits Quasineutrality of a plasma requires that plasma currents close on themselves in electric circuits. |
| Mas para começar, quero pedir que todos fechem os olhos por dois segundos e tentem pensar em uma tecnologia ou ciência que achem que tenha mudado o mundo. | But to get us started, I want to ask if everyone could just close your eyes for two seconds and try and think of a technology or a bit of science that you think has changed the world. |
| A página do Facebook Não fechem minha escola , criada no início deste mês após o anúncio da reorganização pelo governo Alckimin, postou diversas fotos da manifestação desta semana na Avenida Paulista. | The image reads Then I'll get your dreams and your future and crush it like this The Facebook page Não fechem minha escola (Don't close my school), created earlier this month after the announcement of the reorganization, posted several photos of the demonstration this week at Avenida Paulista. |
| O Conselho da Ilha de Ibiza está a tentar promover um tipo de turismo mais calmo e familiar, incluindo as leis que exigem que os clubes fechem às 06 00 e exigindo que todos os novos hotéis sejam de 5 estrelas. | The island's government is trying to encourage a more cultured and quieter tourism scene, passing rules including the closing of all nightclubs by 6 a.m. at the latest, and requiring all new hotels to be 5 star. |