Tradução de "Federico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Federico Zenith | Federico Zenith |
| Federico Vicario (cur. | Federico Vicario (ed. |
| Federico Vicario, Lezioni di linguistica friulana , Forum, Udine, 2005. | Federico Vicario, Lezioni di linguistica friulana , Forum, Udine, 2005. |
| Federico Urales foi um importante anarco individualista que editou La Revista Blanca . | Federico Urales was an important individualist anarchist who edited La Revista Blanca . |
| Pai de Federico de Madrazo y Kuntz e avô de Raimundo de Madrazo y Garreta. | He was the father of the painters Federico de Madrazo and Luis de Madrazo. |
| O personagem Augusto de A trapaça de Federico Fellini, está inspirado na figura de Al Capone. | Also, in honour of Capone, a graffiti representation of him exists in the center of Belgrade. |
| Trabalhou como gravador, reproduzindo obras de mestres como Federico Barocci, Tintoretto, Antonio Campi, Veronese e Correggio. | Starting from 1574 he worked as a reproductive engraver, copying works of 16th century masters such as Federico Barocci, Tintoretto, Antonio Campi, Veronese and Correggio. |
| Como é ter um pai , conta Federico, que tem 10 anos e duas mães, nunca vou saber. | I will never know , says 10 year old Federico who has two mothers, what it feels like to have a dad. |
| Paralelamente, os engenheiros da Intel Marcian Hoff, Federico Faggin, Stanley Mazor e Masatoshi Shima inventaram o primeiro microprocessador. | Concurrently, Intel engineers Marcian Hoff, Federico Faggin, Stanley Mazor and Masatoshi Shima invented Intel's first microprocessor. |
| Federico Román é uma província da Bolívia localizada no departamento de Pando, sua capital é a cidade de Nueva Esperanza. | Federico Román (or General Federico Román ) is one of the five provinces of the Bolivian department of Pando and is situated in the department's northeastern parts. |
| Sabe se que o diretor italiano Federico Fellini usou imagens de seus sonhos como inspiração para algumas cenas de seus filmes. | Italian film director Federico Fellini was known to have used imagery from his dreams as inspiration for scenes in some of his films. |
| Federico Fellini (Rimini, 20 de janeiro de 1920 Roma, 31 de outubro de 1993) foi um dos mais importantes cineastas italianos. | Federico Fellini ( January 20, 1920 October 31, 1993) was an Italian film director and scriptwriter. |
| Dois anos depois, em 1991, publicou a obra Per voce sola ( Para uma voz só ), pela qual recebeu elogios do próprio Federico Fellini. | Her successful second novel Per voce sola ( Just For One Voice ) (1991) won the International PEN price and was translated into several languages. |
| Don Federico de Madrazo y Küntz (Roma, 12 de Fevereiro de 1815 Madrid, 11 de Junho de 1894) foi um conhecido pintor oitocentista espanhol. | Federico de Madrazo y Kuntz (12 February 1815 11 June 1894) was a Spanish painter. |
| Luigi Federico conde de Menabrea (Chambéry, 4 de Setembro de 1809 Saint Cassin, 24 de Maio de 1896) foi um político e matemático italiano. | Federico Luigi Menabrea (September 4, 1809 May 24, 1896), later made Count Menabrea and Marquis of Valdora, was an Italian general, statesman and mathematician who served as the Prime Minister of Italy from 1867 to 1869. |
| Os EUA não são a única excepção neste erro de cálculo, e as lacunas são sistemáticas e grandes, tal como Federico Sturzenegger e eu temos mostrado. | इस ग लत गणन म य एस एकम त र अपव द नह ह , और अ तर ल व यवस थ त और बड ह , ज स क फ डर क स ट र ज न गर और म न द ख य ह |
| Luis Federico Leloir morreu em Buenos Aires em 2 de dezembro de 1987, devido a um ataque do coração pouco depois de chegar em casa, vindo do laboratório. | He died in Buenos Aires December 2, 1987, of a heart attack soon after returning to his home from the laboratory, and is buried in La Recoleta Cemetery. |
| Algumas das mais importantes universidades do Chile estão sediadas na cidade, entre estas a Pontifícia Universidade Católica de Valparaíso, Universidade Playa Ancha e a Universidade Técnica Federico Santa María. | In the city sets some of the most important universities of Chile, as the Pontifical Catholic University of Valparaíso, Universidad de Playa Ancha and the Technical University Federico Santa Maria. |
| Em 6 de setembro, uma semana depois da morte deste, nasceu seu filho póstumo Luis Federico Leloir em uma velha casa na Rua Victor Hugo, 81 , na capital francesa. | However, Federico died in late August, and a week later Luis was born in an old house at 81 Víctor Hugo Road in Paris, a few blocks away from the Arc de Triomphe. |
| Urbino era então capital do ducado do mesmo nome e seu pai, Giovanni Santi, pintor de poucos méritos mas homem culto e bem relacionado na corte do duque Federico da Montefeltro. | Urbino Raphael was born in the small but artistically significant Central Italian city of Urbino in the Marche region, where his father Giovanni Santi was court painter to the Duke. |
| Entre 1842 e 1843, ela traduziu um artigo do engenheiro militar italiano Luigi Federico Menabrea sobre o motor, e complementou com um conjunto de sua própria autoria, que ela chamou de Anotações. | Between 1842 and 1843, she translated an article by Italian military engineer Luigi Menabrea on the engine, which she supplemented with an elaborate set of notes of her own, simply called Notes . |
| Esta colecção alberga obras de pintores espanhóis de fama internacional, como José de Ribera, José de Madrazo y Agudo e o filho deste, Federico de Madrazo y Kuntz, Esteban Murillo, Velázquez e Zurbarán. | Most of the Museum's 19th century paintings come from the former Museo de Arte Moderno, including works by the Madrazos, José de Madrazo y Agudo and Federico de Madrazo, Vicente López, Carlos de Haes, Eduardo Rosales and Sorolla. |
| A luta de Corbettesi nas fileiras do exército 1239 milanese em contra Federico II, que, em Rosate derrotou, ele derrama novamente com suas tropas em Corbetta, excedendo a alguns, em seguida e atingindo Tuscany. | The population of corbetta fought in the rows of from Milan army in 1239 against Frederick II, Holy Roman Emperor that, defeated to Rosate, the Po flows newly with its troops on Corbetta, exceeding then and catching up later on the Tuscany. |
| Na virada do século o individualismo na Espanha ganhou força graças aos esforços de pessoas como Dorado Montero, Ricardo Mella, Federico Urales, Miguel Giménez Igualada e J. Elizalde que traduziria os individualistas franceses e americanos. | Around the start of the 20th century, individualism in Spain gathered force through the efforts of people such as Dorado Montero, Ricardo Mella, Federico Urales, Miguel Gimenez Igualada, Mariano Gallardo, and J. Elizalde who translated French and American individualists. |
| Biografia Infância e adolescência Seus pais viajaram de Buenos Aires até Paris em meados de 1906 devido à enfermidade em que se achava Federico Leloir, o pai, necessitando de ser operado em um hospital francês. | Biography Early years Leloir's parents, Federico Leloir and Hortensia Aguirre de Leloir, traveled from Buenos Aires to Paris in the middle of 1906 with the intention of treating Federico's illness. |
| Prêmio Nobel Física Hannes Olof Gösta Alfvén, Louis Eugène Félix Néel Química Luis Federico Leloir Medicina Sir Bernard Katz, Ulf von Euler, Julius Axelrod Literatura Aleksandr Isaevich Solzhenitsyn Paz Norman E. Borlaug Economia Paul Samuelson Ligações externas | 1879) Nobel Prizes Physics Hannes Alfvén, Louis Néel Chemistry Luis Federico Leloir Medicine Sir Bernard Katz, Ulf von Euler, Julius Axelrod Literature Aleksandr Isaevich Solzhenitsyn Peace Norman E. Borlaug Nobel Memorial Prize in Economic Sciences Paul Samuelson References |
| Nos anos 60 ela apareceu em muitos filmes italianos incluindo O Leopardo , Rocco e seus irmãos, de Luchino Visconti e 8½ de Federico Fellini (todos de 1963) e no épico western de Sergio Leone, Era Uma Vez no Oeste, 1968. | Notable credits include Luchino Visconti's Rocco and His Brothers (1960) and The Leopard (1963), Philippe de Broca's Cartouche (1963), Federico Fellini's 8½ (1963), and Sergio Leone's epic Once Upon a Time in the West (1968). |
| Por outro lado, se dirigindo às raízes das reclamações por parte daqueles que são contra o programa, o jornalista Federico Zurita Hecht publicou em seu blog e na Revista Intemperie um artigo intitulado Cinco motivos falsos para censurar Chile, As Imagens Proibidas , no qual aponta | On the other hand, addressing the root of the complaints from opponents of the program, the journalist Federico Zurita Hecht published in his blog and in the Revista Intemperie an article titled Five false reasons to censor 'Chile, The Prohibited Images', among which the following stand out |
| Breve história e visão geral O Z80 surgiu quando Federico Faggin, depois de trabalhar no projeto do 8080, deixou a Intel em fins de 1974 para fundar a Zilog com Ralph Ungermann, e por volta de julho de 1976, já tinham o Z80 à venda no mercado. | History The Z80 came about when Federico Faggin, after working on the 8080, left Intel at the end of 1974 to found Zilog with Ralph Ungermann, and by July 1976 they had the Z80 on the market. |
