Tradução de "Feijão carioca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Feijão - tradução : Feijão - tradução : Feijão - tradução : Feijão - tradução : Feijão carioca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gosto de feijão. | I like beans. |
| Eu odeio feijão. | I hate beans. |
| Eu não quero feijão. | I don't want any beans. |
| Eu gosto de feijão. | I like beans. |
| Quem gosta de feijão? | Who likes beans? |
| Tom gosta de feijão. | Tom likes beans. |
| Minha irmã descascou o feijão. | My sister shelled the beans. |
| Estudaremos o sotaque carioca. | We will study the Carioca accent. |
| Estou plantando feijão em meu jardim. | I am planting beans in my garden. |
| Bob gosta muito do feijão húngaro. | Bob is specially fond of Hungarian beans. |
| Então cultivo meus próprios brotos de feijão. | So I grow my own beansprouts. |
| A soja (Glycine max), também conhecida como feijão soja e feijão chinês, é uma planta pertence à família Fabaceae, família esta que compreende também plantas como o feijão, a lentilha e a ervilha. | The soybean (US) or soya bean (UK) ( Glycine max ) is a species of legume native to East Asia, widely grown for its edible bean which has numerous uses. |
| Senti como se tivesse achado um feijão mágico. | I felt like I had found a magic bean. |
| Eu tenho sotaque carioca quando falo português. | I have a Carioca accent when I speak Portuguese. |
| Cultivos adicionais incluíam feijão, figos, uvas e outras frutas. | Additional crops included beans, figs, grapes, and other fruits. |
| Há plantações de arroz, feijão, milho, amendoim e mandioca. | There are plantations of rice, beans, corn, peanuts, and manioc. |
| Em 1996, lançou o quarto álbum, Feijão com Arroz. | In 1996, Feijão com Arroz was released through Sony. |
| Darei dois exemplos, também da horta. Feijão de Lima. Você sabe o que um feijão de lima faz quando é atacado por ácaros aranha? | I'll give you two examples, also from the garden lima beans. You know what a lima bean does when it's attacked by spider mites? |
| Em 1955, o Mengão conquistou seu segundo tricampeonato carioca. | In 1955, the Mengão Rio won his second hat trick. |
| Concreto Armado, Arquitetura Moderna, Escola Carioca levantamentos e notas. | Concreto Armado, Arquitetura Moderna, Escola Carioca levantamentos e notas. |
| Mas existem de 35 a 40 mil variedades diferentes de feijão. | But there are 35 to 40,000 different varieties of beans. |
| É também um dos principais produtores de feijão, milho e batata. | There was also production of rice, potatoes, beans, and corn. |
| Carioca é o gentílico da cidade do Rio de Janeiro. | Rio de Janeiro has an area of 43,653 km². |
| O país cultiva principalmente café, chá, piretro, banana, feijão, sorgo e batata. | Crops grown in the country include coffee, tea, pyrethrum, bananas, beans, sorghum and potatoes. |
| Economia Na agricultura, destaca se nas culturas de milho, arroz e feijão. | The main agricultural products were rice, bananas, sugarcane, beans, manioc, and corn. |
| Seus principais produtos agrícolas eram arroz, feijão, milho, soja, laranja e uva. | Agriculture was the most important economical activity, the main crops being rice, beans, corn, soy, orange and vines. |
| O sotaque carioca é famoso e compreendido em todo o Brasil. | The Carioca accent is famous and understood in all of Brazil. |
| Veja este jovem feijão que se move para captar luz o tempo todo. | Look at this young bean that is moving to catch the light every time. |
| Aqui estão alguns feijões. Há 35 ou 40 variedades de feijão nesta foto. | Here's some beans, and there are about 35 or 40 different varieties of beans on this picture. |
| Destacam se como principais produtos batata, milho, feijão, erva mate, soja e fumo. | Stand out as the main products potatoes, corn, beans, mate, soybeans and tobacco. |
| Os principais produtos cultivados em Lagoa dos Patos são arroz, feijão e milho. | The main crops were rice, beans, and corn. |
| Por isso, o bairro também foi anteriormente chamado de Vale do Carioca. | Because of this, the neighborhood was previously called Vale do Carioca , or Carioca Valley. |
| O time participou ainda do primeiro Campeonato Carioca ficando em quarto lugar. | On the field The team won the Campeonato Carioca in 1907, 1910 and 1912. |
| Nessa época, a região era um importante produtor de milho, mandioca, feijão e açúcar. | In the 17th and 18th centuries, Meriti had many farms and chapels, being an important producer of corn, cassava, beans and sugar. |
| Suas principais atividades agrícolas são o cultivo de milho, cevada, feijão, abóbora, e tomate. | Xochitécatl was built between 300 and 400 A.D. and probably reached its peak between 600 and 800 A.D. |
| Economia Economicamente, a província cultiva café, milho, feijão, arroz, cana de açúcar e ananás. | Toward the north and northeast, rice, corn, pineapple, bananas, and sugarcane are important crops. |
| A final do Campeonato Carioca de 1971 foi marcante negativamente para o clube. | In 2006, the club won for the 18th time the Rio de Janeiro State Championship. |
| E você merece fugir do feijão com arroz e do trivial de vez em quando. | And you deserve to escape from the old beans with rice of every day from time to time. |
| A civilização Moche (0 ) cultivava muito feijão e muitas vezes os representava em sua arte. | The Moche Culture (0 800 CE) cultivated lima beans heavily and often depicted them in their art. |
| Existe outro tipo de zongzi que é uma sobremesa, com pasta doce de feijão no interior. | There is another dessert like zongzi with sweet bean paste inside. |
| O milho, o feijão e o arroz tornaram se também importantes produtos auxiliares durante esse período. | The corn, beans and rice have become also important auxiliaries during this period. |
| Foto de Ana Pinta, a qual um dos comentários descreveu como uma cena bem carioca . | Photo by Ana Pinta, to which a flickr user commented pretty much like Rio de Janeiro scenery . |
| Foi bicampeão da Taça Guanabara e bicampeão carioca pelo Botafogo, ambos em 1967 e 1968. | He was twice champion of the Torneio Rio São Paulo and Campeonato Carioca with Botafogo, in 1967 and 1968. |
| O álbum foi muito bem recebido pelos críticos, que chegaram a compará lo com Feijão com Arroz. | The album was very well received by the critics, with some even saying it was Mercury's best album since Feijão com Arroz (1996). |
| Avó do compositor Bucy Moreira, Tia Ciata foi uma das responsáveis pela sedimentação do samba carioca. | The first decades of the 20th century Pelo Telefone Tia Ciata, grandmother of the composer Bucy Moreira, was responsible for the sedimentation of samba carioca. |
Pesquisas relacionadas : Feijão - Feijão - Feijão - Feijão Guandu - Feijão Cozimento - Tostada Feijão - Goa Feijão - Feijão Fradinho - Feijão Frade - Feijão Vermelho
