Tradução de "Fibre channel" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Existem Hubs Fibre Channel que permitem ligações múltiplas entre dispositivos. | Fibre Channel hubs exist to connect multiple devices together and may bypass failed ports. |
| Utilizada para ligar vários switchs a um Fibre Channel Fabric. | EX_port is the connection between a fibre channel router and a fibre channel switch. |
| Outubro de 1997 Seagate lança a primeira interface de disco Fibre Channel. | That year Seagate also introduced the first Fibre Channel interface hard drive. |
| Apesar do nome, e de ser utilizar principalmente fibras ópticas, o Fibre Channel também pode ser utilizado com cabeamento metálico. | Despite this the development committee decided to keep the same name but switch to the British English spelling fibre for the standard. |
| Os produtos Fibre Channel estão disponiveis a velocidades de 1 Gbit s, 2 Gbit s, 4 Gbit s e 8 Gbit s. | Fibre Channel products are available at 1, 2, 4, 8, 10, 16 and 20 Gbit s these protocol flavors are called accordingly 1GFC, 2GFC, 4GFC, 8GFC, 10GFC, 16GFC or 20GFC. |
| Discos rígidos externos pode ser conectados através de interfaces locais como SCSI, USB, FireWire ou eSATA, ou interfaces remotas como Ethernet, SCSI ou Fibre Channel . | External disks can be connected via local interfaces like SCSI, USB, FireWire, or eSATA, or via longer distance technologies like Ethernet, iSCSI, or Fibre Channel. |
| Os seis primeiros Channels, que já estão incluídos ao Wii, são o Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel, e News Channel. | There are six primary channels the Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel and News Channel. |
| O serviço tem várias outras funcionalidades para o console, incluindo o Virtual Console, WiiConnect24, o Internet Channel, Forecast Channel, Everybody Votes Channel, News Channel e o Check Mii Out Channel. | The service has several features for the console, including the Virtual Console, WiiConnect24, Internet Channel, Forecast Channel, Everybody Votes Channel, News Channel and the Check Mii Out Channel. |
| ECB 's channel | ECB 's channel |
| Quando o Wii do jogador é conectado à Internet, ele ficará disponibilizado de obter e usar novos Channels, como o Internet Channel, Everybody Votes Channel, Check Mii Out Channel, Nintendo Channel, entre outros. | Additional channels are available for download from the Wii Shop Channel through WiiWare, and appear with each Virtual Console title these include the Everybody Votes Channel, Internet Channel, Check Mii Out Channel and the Nintendo Channel. |
| Eu vi no Discovery Channel. | I saw it on Discovery Channel. |
| Bollywood , Channel 4 Books, 2001. | Bollywood , Channel 4 Books, 2001. |
| Ligações externas Eurotunnel Channel Tunnel History | Pods up to 1 tonne can be loaded onto the rear of the vehicles. |
| Compartilhada no canal de TV Channel 4 News. | Shared on Channel 4 News. |
| No seu auge, o Sega Channel teve cerca de 250.000 assinantes. | At its peak, the Sega Channel had approximately 250,000 subscribers. |
| Ficou em 3 na lista das 100 melhores do Channel 4. | It came in third on Channel 4's list of 100 Greatest Singles. |
| Adenylyl cyclase amino acid sequence possible channel or transporter like structure. | Adenylyl cyclase amino acid sequence possible channel or transporter like structure. |
| Channel 1 has switched off Aljazeera and is broadcasting Christian music videos. | Channel 1 has switched off Aljazeera and is broadcasting Christian music videos. |
| A Warner Channel possui sedes no Brasil, Venezuela, Chile, Singapura e Malásia. | Warner Channel headquarters are located in Brazil, Venezuela, Chile, Singapore and Malaysia the broadcasting, however, is generated in Miami for Latin American and Singapore for Asian viewers. |
| O filme é adaptado da série de TV Traffik , do Channel 4. | The film is an adaptation of the British Channel 4 television series Traffik . |
| O Zorro do Family Channel (1990 1993) leva ainda mais este conceito. | The Family Channel's Zorro (1990 1993) takes this concept further. |
| YouTube has just disabled probably the most important channel for the Egyptian blogosphere. | YouTube has just disabled probably the most important channel for the Egyptian blogosphere. |
| Discovery Channel Pro Cycling Team foi uma equipe americana de ciclismo de estrada. | Postal Service Pro Cycling Team was a United States based professional road bicycle racing team. |
| Recombinant G protein beta gamma subunits activate the muscarinic gated atrial potassium channel. | Recombinant G protein beta gamma subunits activate the muscarinic gated atrial potassium channel. |
| O Discovery Channel é o maior produtor e comprador de documentários do mundo. | With the 2008 logo change came a new tagline The World is Just...Awesome. |
| Em dezembro de 1986, o Disney Channel entrou no ar durante 24 horas. | On December 1, 1986, The Disney Channel began broadcasting 24 hours a day. |
| Christopher Poole Quando eu tinha 15 anos, eu encontrei esse site chamado Futaba Channel . | Christopher Poole When I was 15, I found this website called Futaba Channel. |
| é o que o Discovery Channel faz, é o que o Trabalho Sujo faz. | It's what our network does it's what Dirty Jobs is. |
| Sofremos todos os dias , afirmou a princesa Sahar em e mail ao Channel 4. | We suffer on a daily basis, said Princess Sahar by email to Channel 4. |
| O jogo Pokémon Channel segue uma ideia similar, mas sem o uso do microfone. | The game Pokémon Channel follows a similar premise of interacting with the Pikachu, though without the microphone. |
| Channel 5 (UK) As meninas apareceram em anúncios impressos promocionais, gravaram uma canção ( 1,2,3,4,5! | Channel 5 The girls appeared in promotional print ads, recorded a song ( 1,2,3,4,5! |
| Transmitido por via satélite, channel surfing, crank calls, e videos confessionários foram incorporados aos shows. | Live satellite link ups, channel surfing, crank calls, and video confessionals were incorporated into the shows. |
| Na tentativa de competir diretamente com o Fairchild Channel F, a Atari chamou a máquina de 'Video Computer System' (ou VCS abreviando), pois o Channel F era nessa época conhecido como o VES, de Video Entertainment System . | In a move to compete directly with the Channel F, Atari Inc. named the machine the Video Computer System (or VCS for short), as the Channel F was at that point known as the VES, for Video Entertainment System . |
| O vídeo foi lançado durante uma transmissão do Channel 4, em 26 de junho de 2010. | The video, Say You Don't Want It , was screened on Channel 4 on 26 June 2010 and released on 16 August. |
| História Anos 1980 A primeira transmissão do Disney Channel foi em 18 de Abril de 1983. | Launch and early years as a premium channel (1983 90) The Disney Channel launched nationally as a premium channel on April 18, 1983 at 7 00 a.m. Eastern Time. |
| Os desafios de design e engenharia únicas da construção de Burj Khalifa foram apresentados em uma série de documentários para a televisão, como nas séries Big, Bigger, Biggest do National Geographic Channel e Mega Builders do Discovery Channel. | The unique design and engineering challenges of building Burj Khalifa have been featured in a number of television documentaries, including the Big, Bigger, Biggest series on the National Geographic and Five channels, and the Mega Builders series on the Discovery Channel. |
| You see, America, the Fox News Channel is up to it s old war baiting sensational tricks again. | You see, America, the Fox News Channel is up to it's old war baiting sensational tricks again. |
| TV3 e Canal 6, Cidade Channel, Sky News e Irlanda Setanta Sports também são baseados em Dublin. | TV3 and Setanta Sports are also based in the city. |
| Uma semana depois, Duff foi escalada para o papel título da série do Disney Channel Lizzie McGuire . | Only a week after this, Duff landed the title role of a newly developed Disney Channel series, Lizzie McGuire . |
| Exibição Internacional MythBusters é transmitido em diversos países, principalmente pela versão do Discovery Channel de cada país. | International broadcasts MythBusters is broadcast in several countries, primarily by each country's version of the Discovery Channel. |
| Quando James McTeigue foi perguntado se o BTN foi inspirado na Fox News Channel, McTeigue respondeu Sim. | When James McTeigue was asked whether or not BTN was based on Fox News Channel, McTeigue replied, Yes. |
| O canal Channel 4 disponibilizou um vídeo da reportagem na internet no dia 10 de março de 2014. | Channel 4 uploaded a video of their report to the Web on March 10, 2014. |
| Esta cirurgia fez parte de um dos episódios da série do National Geographic Channel , A Incrível Máquina Humana . | Tyler's throat surgery was featured in 2007 on an episode of the National Geographic Channel series, Incredible Human Machine . |
| As próprias princesas respondem e compartilham mensagens de apoiadores que ouviram falar no caso por meio do Channel 4. | The princesses themselves have been replying and retweeting messages from supporters who learned of their plight from Channel 4. |
| Apesar do sucesso do Disney Channel e suas novas criações de parques temáticos, Walt Disney Productions era financeiramente vulnerável. | Despite the success of the Disney Channel and its new theme park creations, Walt Disney Productions was financially vulnerable. |
