Tradução de "Ficará agradecido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agradecido! | Thanks! |
| Agradecido, ele sorriu. | Pleased, he smiled. |
| Tom parecia agradecido. | Tom looked pleased. |
| Agradecido pela ajuda. | Thanks for helping. |
| E eu estou agradecido. | And I am thankful. |
| Ele é mal agradecido. | He doesn't appreciate favors. |
| Estou agradecido pela comida que como. | I am thankful for the food I eat. |
| Eu não poderia estar mais agradecido! | I couldn't be gladder! |
| Estou agradecido pelo que ela fez. | I'm grateful for what she did. |
| Ficaria agradecido se você ficasse até amanhã. | I would be thankful to you if you stayed until tomorrow. |
| Nisso há sinais para todo o perseverante, agradecido. | Indeed there are signs in this for every steadfast, thankful soul |
| Fico verdadeiramente agradecido por toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| Fico agradecido ao senhor por essas palavras amáveis. | I appreciate your kind words. |
| Estou sinceramente agradecido por toda a ajuda dos senhores. | I really appreciate all your help. |
| Mil vezes agradecido, senhoras, por toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| Estou muito agradecido aos senhores por suas palavras bondosas. | I appreciate your kind words. |
| Você ficará bem. | You'll be OK. |
| Ficará melhor ainda. | You will be even better. |
| Você ficará bem. | You'll be fine. |
| Você ficará bem. | You'll do fine. |
| Você ficará bem. | You'll be all right. |
| Tom ficará bem. | Tom will be fine. |
| Tom ficará emocionado. | Tom will be thrilled. |
| Tom ficará furioso. | Tom will be angry. |
| Tom ficará seguro. | Tom will be safe. |
| Você ficará sozinho. | You'll be alone. |
| Você ficará sozinha. | You'll be alone. |
| Você ficará comigo. | You'll be with me. |
| Tom ficará aqui. | Tom is going to stay here. |
| Ficará tudo bem. | It'll be all right. |
| Você ficará comigo. | You will stay with me. |
| Ótimo. Se vocês puderem me dar ele. Obrigado, David, agradecido. | That s great. If you could pass it up. Thanks, David, I appreciate it. |
| Depois de tudo que fizemos, ele ainda não estava agradecido. | After all we had done, he was still ungrateful. |
| Sou agradecido pelos amigos que me mantém ativo e sociais. | I am thankful for friends who keep me active and social. |
| Você ficará em casa? | Will you stay at home? |
| Você ficará em casa. | You will stay at home. |
| Ninguém ficará muito chocado. | No one is exactly shocked. |
| Ficará para a estatística. | That's just stats. |
| Você ficará bom logo. | You will soon get well. |
| Você ficará com fome. | You will be hungry. |
| Você ficará bem agora. | You'll be fine now. |
| Tom ficará muito chateado. | Tom is going to be very upset. |
| Tom não ficará responsável. | Tom won't be in charge. |
| Tom ficará muito contente. | Tom will be really pleased. |
| Tom ficará muito deprimido. | Tom will be very depressed. |
