Tradução de "Fiz algumas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fiz algumas ligações | I made a couple calls. |
| Fiz algumas chamadas. | I made some calls. |
| Fiz algumas ligações. | I made some calls. |
| Eu fiz algumas correções. | I ve made a few corrections. |
| Eu fiz algumas besteiras. | I've done some stupid things. |
| Fiz ao médico algumas perguntas. | I asked the doctor some questions. |
| John mencionou que fiz algumas pesquisas com assassinos, e eu fiz. | John mentioned that I've done some work with murderers, and I have. |
| Essas são apenas algumas coisas que eu fiz. | These were just some of the things I've made. |
| Eu fiz mais algumas fotos foscas para retardá lo. | I did a few more matte shots to slow it down. |
| Agora vou mostrar alguns fragmentos de algumas entrevistas que fiz, algumas pessoas com quem falei. | So I'm going to show you now just a few brief snippets of some of the interviews that I did, some of the people I spoke with. |
| Eu fiz algumas compras para o Natal enquanto voltava para casa. | I did some shopping for Christmas on my way home. |
| Agora, Chris me pediu pra trazer algumas estatísticas comigo, então eu fiz isso. | Now, Chris did ask me to bring some statistics with me, so I've done that. |
| E assim vejam vocês, estas são algumas das refeições que fiz nos aviões. | And then you see, these are some of the meals that I've been fed on the planes. |
| No dia seguinte eu fiz uma reunião na praça principal e algumas mulheres vieram. | Then the next day, I held a meeting on the main square and some women came. |
| Bem, estas outras linhas incluem alguns incrementos de preços reais e algumas falsificações que eu fiz. | Well, these other lines include some real price increments and some forgery which I did. |
| Eu fiz este anúncio. Eu não creio neste tipo de álcool, mas o bebo algumas vezes. | I did this ad. I don't believe in this kind of alcohol, but I do drink sometimes. |
| Fiz algumas mudanças, afrouxei algumas amarras da minha antiga vida, e com um pouco de pensamento lógico, decidi cruzar o Oceano Atlântico a remo. | I made a few changes, let go of some loose trappings of my old life, and through a bit of a leap of logic, decided to row across the Atlantic Ocean. |
| Quando fiz a visita, havia nela algumas garrafas de Opus One, que tive a satisfação de ver. | When I took the tour, it actually included some Opus One, I was glad to see. |
| Então fui investigar. Fiz algumas pesquisas e descobri que não temos nenhuma ideia de quem ela seja. | So I went to find out. I did some research and discovered, we have no idea who she is. |
| Fiz palestras. Fiz tudo isso. | I did these conference calls. I did all this stuff. |
| Assim que eu percebi que eu poderia tomar algumas liberdades a respeito do assunto, eu fiz essa série de desenhos. | Once I realized that I could take some liberties with the subject, I did the following series of drawings. |
| Eu fiz. | I've done it. |
| Fiz brownies. | I made brownies. |
| Fiz pior. | I've done worse. |
| Não fiz. | I didn't. |
| Eu não fiz o que você acha que eu fiz. | I didn't do what you think I did. |
| Eu fiz pipoca. Na verdade, eu queimei uma, então fiz duas. | I made popcorn. Actually, I burned one, so I made two. |
| Então fiz isso. | So, I did it. |
| E eu fiz. | So I did. |
| Fiz alguns testes. | I've done some tests. |
| E eu fiz. | And I did. |
| Eu fiz isso! | I did that. Me! |
| Fiz muitos amigos. | I've made lots of friends. |
| Não fiz isso. | I did not do it. |
| Eu o fiz. | I have done it. |
| Já o fiz. | I already did that. |
| Já o fiz. | I already did it. |
| Fiz o jantar. | I made supper. |
| Fiz o jantar. | I made dinner. |
| Fiz essa cadeira. | I made this chair. |
| Eu o fiz. | I've done it. |
| Não fiz nada. | I didn't do anything. |
| Eu fiz isso? | Did I do that? |
| Eu já fiz. | I already did that. |
| Já fiz isso. | I already did that. |