Tradução de "Flash alternando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jumping Flash! | Jumping Flash! |
| Era Moderna O terceiro Flash foi Wally West, que foi introduzido em Flash 110 (1959) como Kid Flash. | Modern Age The third Flash was Wally West, introduced in The Flash (vol. |
| Você não está alternando o aquecimento e o resfriamento do metal Você está apenas alternando o aquecimento e o resfriamento do ar | So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air. |
| Extensão Adobe flash | Adobe Flash plugin |
| Download Flash apps | Download Flash apps |
| Download Flash games | Download Flash games |
| Um reprodutor flash alternativo | An alternative flash player |
| Exportar Exportar para Flash | Export Flash Export |
| Um 'flash' fotográfico electrónico. | Electronic photo flash. |
| Ele ficou cada vez mais fraco, alternando períodos de inconsciência. | He became gradually weaker, drifting in and out of consciousness. |
| Flash NAND e NOR Existem dois tipos de memórias flash, a NAND e a NOR. | In any case, both bit and word addressing modes are possible with either NOR or NAND flash. |
| Fiquei alternando entre morar na van e dormindo nos sofás de amigos. | I alternated between living in a van and couch surfing with friends. |
| Flash Mob com estrelas do esporte | Sports Star's Flash Mob |
| Você viu esse flash de luz? | Did you see that flash of lightning? |
| Ver também Macromedia Flash Ligações externas | Less robust obfuscators insert traps for decompilers. |
| Criado pelo escritor Gardner Fox e pelo artista Harry Lampert, o Flash original estreou em Flash Comics 1 (1940). | Created by writer Gardner Fox and artist Harry Lampert, the original Flash first appeared in Flash Comics 1 (January 1940). |
| Cada jogador lança duas pedras em cada end , alternando com a equipe adversária. | Ideally, the strategy in an end for a team with the hammer is to score two points or more. |
| Instalador da extensão Adobe Flash para Mozilla | Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla |
| The Flash encerrou sua série no 350. | The Flash ended as a series with issue 350. |
| 1923 Harold Edgerton inventa o flash fotográfico. | 1923 Harold Edgerton invents the xenon flash lamp for strobe photography. |
| Flash NOR A memória flash NOR (Not OR) permite acessar os dados da memória de maneira aleatória, com alta velocidade. | For high reliability data storage, however, it is not advisable to use flash memory that would have to go through a large number of programming cycles. |
| E aí ela fala, e ficamos nos alternando sempre de um para o outro. | And then they talk, and then we pass the baton back and forth between each other. |
| O flash é como um grito de ajuda. | The flash is like a scream for help. |
| Descarregar o Flash Player para ver o vídeo . | Get the Flash Player to see this video . |
| 3 Eurobarómetro Flash de 2002 , 2003 e 2004 . | 3 Flash Eurobarometer 2002 , 2003 and 2004 . |
| Exemplos incluem Flash, Shockwave, Silverlight e applets Java. | Examples of such plug ins are Microsoft Silverlight, Adobe Flash, Adobe Shockwave, and applets written in Java. |
| USB Flashdisk Memória flash Disquete Câmera digital Readyboost | Most of these can be diminutive, re recordable, and can retain data without power. |
| Origem A história do segundo Kid Flash, também conhecido como Impulso, está relacionada aos últimos dias de Barry Allen, o segundo Flash. | Allen first appeared as the superhero Impulse, a teenage sidekick of the superhero the Flash, before later on becoming the second hero known as Kid Flash. |
| 2003 2006 ActionScript 2.0Na versão 2.0, introduzida em setembro de 2003 com o lançamento do Flash MX 2004 e do Flash Player 7. | 2003 2006 ActionScript 2.0The next major revision of the language, ActionScript 2.0, was introduced in September 2003 with the release of Flash MX 2004 and its corresponding player, Flash Player 7. |
| (Clique aqui para uma apresentação em Flash do livro) | (Click here for a Flash presentation of the book) |
| Multimedia educational assets ( Flash applications games , quizzes , simulations , etc .) | Multimedia educational assets ( Flash applications games , quizzes , simulations , etc .) |
| Na ausência desta inclinação, ocorreriam eclipses a cada duas semanas, alternando entre eclipses lunares e solares. | Without this tilt, there would be an eclipse every two weeks, alternating between lunar eclipses and solar eclipses. |
| Outros pensam que o filme em si é desequilibrado, alternando grandes momentos com cenas pouco inspiradas. | His struggle in the film is to overcome his own meekness, rather than to compete with other Marines. |
| Agora chamado de Adobe Flash Player Versões do ActionScript 2000 2003 ActionScript 1.0Lançado com a versão 5 do Flash em setembro de 2000, as actions do Flash 4 foram incrementadas e passaram a ser chamadas de ActionScript pela primeira vez. | GamePad support on desktop browsers and Android Timeline by ActionScript version 2000 2004 ActionScript 1.0 With the release of Flash 5 in September 2000, the actions from Flash 4 were enhanced once more and named ActionScript for the first time. |
| Apple abandonou suporte para conteúdos Flash no QuickTime 7.3, terminando com os conteúdos que dependiam em tecnologia do Flash para interatividade, ou trilhas de animação. | Apple dropped support for Flash content in QuickTime 7.3, breaking content that relied on Flash for interactivity, or animation tracks. |
| As primeiras tentativas de integração monetária caracterizaram se por diversos graus de sucesso , alternando progressos com retrocessos . | The early attempts at monetary integration were characterised by varying degrees of success , and progress alternated with setbacks . |
| Esta é a segunda geração. Ela vai ser em Flash. | This is the second generation. It's going to be in Flash. |
| A minutos de começar a flash mob em El Zócalo | Just minutes before the start of the flashmob in el Zocalo MexicoCity IAmTired |
| Na série animada Liga da Justiça, Wally interpreta o Flash. | His appearance set up the character for his own series in 2014. |
| Esses arquivos são de extensão .swf (de Shockwave Flash File ). | Flash source files (.fla) may be compiled into Flash movie files (.swf) using Flash Professional. |
| Flash drives são mais ou menos uma versão miniaturizada disso. | Flash drives are more or less a miniaturized version of this. |
| Os vídeos e conteúdo baseado em flash podem ser incluídos. | Videos and flash based content can be included this way. |
| Depois de diversas aparições em Showcase , Allen recebeu seu próprio título, The Flash , cuja primeira edição foi a de número 105 (número onde Flash Comics havia parado). | After several more appearances in Showcase , Allen's character was given his own title, The Flash , the first issue of which was 105 (resuming where Flash Comics had left off). |
| O colar é composto de nós alternando com medalhões de ouro esmaltado mostrando uma rosa rodeada pela Jarreteira. | The collar is composed of gold knots alternating with enamelled medallions showing a rose encircled by the Garter. |
| Reprodutores de flash iRiver iFP com GUI ao estilo do KDE | KDE style GUI for iRiver iFP flash players |
