Tradução de "Fonte potencial" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fonte - tradução : Fonte - tradução : Fonte - tradução : Fonte - tradução : Fonte potencial - tradução : Potencial - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

florestas) tem sido recentemente identificadas como uma importante fonte potencial de metano.
The source of methane on Mars has not been determined.
As populações da diáspora constituem outra importante fonte potencial de financiamento para o desenvolvimento.
Diaspora populations are another major potential source of development financing.
Por conseguinte , ainda não se usufruiu em pleno do potencial desta fonte de garantia adicional .
The full potential of this additional collateral source has therefore not yet been reaped .
O Parlamento Europeu já anteriormente se pronunciara sobre a economia social como constituindo uma importante fonte potencial de emprego.
In the past, this Parliament has viewed the social economy as an important potential provider of employment.
O movimento ou a queda da água contém energia cinética e energia potencial que pode ser aproveitada como fonte de energia.
The impulse of the water on the wheel is also harnessed in addition to the weight of the water once in the buckets.
Uma diferença de potencial pode representar tanto uma fonte de energia (força eletromotriz), quanto pode representar energia perdida ou armazenada (queda de tensão).
A voltage may represent either a source of energy (electromotive force), or lost, used, or stored energy (potential drop).
Parceiro potencial? Uma oportunidade profissional em potencial?
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Fonte Eurostat . Fonte Eurostat .
Source Eurostat .
E esse potencial, esse poderoso potencial, é também nosso potencial, de vocês e de mim.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Embora ela não desenvolva seu potencial mágico, possui potencial.
Although Storm has not developed her magical potential, it has been hinted at.
Em termos gerais, quanto maior for a diferença na temperatura entre a fonte de calor e o dissipador frio, maior é a eficiência térmica potencial do ciclo.
In general terms, the larger the difference in temperature between the hot source and the cold sink, the larger is the potential thermal efficiency of the cycle.
Contexto político Numa zona tão vasta quanto a da UEM , os custos da mão de obra são , em geral , considerados como a fonte de inflação potencial mais importante .
Policy context In a zone as large as the EMU , labour costs are generally considered as the main potential source of inflation .
Todavia , não foi ainda explorado todo o potencial desta fonte adicional de activos de garantia , dado que a variedade de créditos passíveis de avaliação está a aumentar gradualmente .
Note The rate for the MRO refers , for operations settled before 28 June 2000 , to the rate applicable to fixed rate tenders .
Ambos apresentam um anel com muitas pequenas proteínas alpha helicoidais que rodam em relação a proteínas estacionárias nas suas proximidades, usando um gradiente potencial como fonte de energia.
Both feature a ring of many small alpha helical proteins that rotate relative to nearby stationary proteins, using a potential gradient as an energy source.
Fonte
Font
Fonte
Font
Fonte
Font
Fonte.
Source.
Então há potencial.
So the potential is there.
Um potencial companheiro?
Are they a potential mate?
Você tem potencial.
You have potential.
Vocês têm potencial.
You have potential.
Tu tens potencial.
You have potential.
Vós tendes potencial.
You have potential.
Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
A ligação entre os bancos e os seus clientes é uma significativa fonte de custos e o potencial de redução dos custos é substancial se forem implementados os procedimentos adequados .
The link between banks and their customers is a significant source of cost and offers significant savings potential if adequate procedures are implemented .
O rio é uma importante fonte de energia hidrelétrica e, a jusante do Kinshasa tem o potencial para gerar energia equivalente ao uso de cerca de metade da população africana.
The river is an important source of hydroelectric power, and downstream of Kinshasa it has the potential to generate power equivalent to the usage of roughly half of Africa's population.
Casamento Espanhol Outra fonte em potencial de renda era a perspectiva de um dote espanhol com um casamento entre Carlos, Príncipe de Gales, e a infanta Maria Ana de Espanha.
Spanish Match Another potential source of income was the prospect of a Spanish dowry from a marriage between Charles, Prince of Wales, and Infanta Maria Anna of Spain.
(Fonte nabludatel.blogspot.com)
(Source nabludatel.blogspot.com)
Fonte BCE .
Source ECB .
Fonte Eurostat .
Source Eurostat .
Fonte SEBC .
Source ESCB .
. Fonte BCE .
Source ECB .
Fonte Reuters .
Source Reuters .
Fonte Bloomberg .
Source Bloomberg .
Fonte Eurostat .
Sources National data and ECB calculations .
Fonte BPI .
Source BIS .
Fonte BCE .
Source ECB . continuation of the drawn out process of adjustment of holdings of banknotes and coins following the euro cash changeover in January 2002 .
Fonte BCE
Source ECB
Fonte EUROSTAT .
Source EUROSTAT .
Fonte www.europa.eu
Source www.europa.eu
Fonte BCE .
2.0 Source ECB .
Fonte BCE .
This mirrored developments in money market rates in 2004 .
Fonte Eurostat .
base effects affecting the energy component .
Fonte BCE .
Chart 37 Net international investment position ( as a percentage of GDP )

 

Pesquisas relacionadas : Potencial Fonte - Fonte De Potencial - Fonte De Ignição Potencial - Fonte - Potencial Considerável - Potencial Significativo - Vasto Potencial - Potencial Candidato - Tem Potencial