Tradução de "Foreign Exchange Bank" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Euro foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Taxas de conversão irrevogáveis do euro | Euro foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Fixed euro conversion rates |
| Foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Taxas de conversão das anteriores moedas nacionais | Foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Conversion rates from former national currencies |
| settlement of the euro leg of foreign exchange operations involving the Eurosystem | settlement of the euro leg of foreign exchange operations involving the Eurosystem |
| ( b ) settlement of the euro leg of foreign exchange operations involving the Eurosystem | ( b ) settlement of the euro leg of foreign exchange operations involving the Eurosystem |
| The foreign reserves portfolio . It ensures that , the ECB has sufficient liquidity to conduct its foreign exchange operations involving non EU currencies . | A carteira de activos de reserva externa , a qual assegura ao BCE suficiente liquidez para conduzir as suas operações cambiais em moedas não pertencentes à UE . |
| Swap cambial ( foreign exchange swap ) transacções simultâneas à vista e a prazo de uma moeda contra outra . | Reference value for M3 growth the annual growth rate of M3 over the medium term that is consistent with the maintenance of price stability . |
| Swap cambial ( foreign exchange swap ) duas transacções simultâneas à vista e a prazo de uma moeda contra outra . | It is intended to serve as a means of safeguarding sound government finances in Stage Three of Economic and Monetary Union ( EMU ) in order to strengthen the conditions for price stability and for strong sustainable growth conducive to employment creation . |
| Swap cambial ( foreign exchange swap ) duas transacções simultâneas à vista e a prazo de uma moeda contra outra . | Such inability may be caused by operational or financial problems . |
| Em Seul está a sede de um dos maiores bancos de câmbio, o Korea Exchange Bank. | The Fortress Wall of Seoul was built early in the Joseon Dynasty for protection of the city. |
| Stock prices of Kazakh Alliance Bank and Kazkommertzbank decreased in London, other banks stocks fell at the Kazakhstani stock exchange. | Stock prices of Kazakh Alliance Bank and Kazkommertzbank decreased in London, other banks' stocks fell at the Kazakhstani stock exchange. |
| O Ministério das Finanças monitora e regula los através de orientações política dos BCE emitidos pelo Banco Central da Índia sob a Foreign Exchange Management Act de 1999. | The Ministry of Finance monitors and regulates them through ECB policy guidelines issued by the Reserve Bank of India under the Foreign Exchange Management Act of 1999. |
| Exchange rates | Exchange rates |
| Foreign reserves | Reservas externas |
| The exact composition of the portfolio changes over time , reflecting investment operations , changes in the market value of invested assets , as well as foreign exchange and gold operations of the ECB . | A composição exacta da carteira varia ao longo do tempo , reflectindo operações de investimento , variações no valor de mercado dos activos investidos , bem como operações cambiais e em ouro do BCE . |
| Foreign Languages Publishing. | ISBN 0 413 46300 1. pp. |
| Foreign Policy,business,iraq | Foreign Policy,business,iraq |
| O SEC 95 é a versão comunitária do Sistema de Contas Nacionais mundial de 1993 ( SCN 93 ) . Swap cambial ( foreign exchange swap ) duas transacções simultâneas à vista e a prazo de uma moeda contra outra . | Standing facility a central bank facility available to counterparties on their own initiative . |
| O SEC 95 é a versão da UE do Sistema de Contas Nacionais mundial de 1993 ( SCN 93 ) . Swap cambial ( foreign exchange swap ) transacções simultâneas à vista e a prazo de uma moeda contra outra . | Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base . The ratio is used to calculate reserve requirements . |
| A Royal Exchange foi fundada. | The Royal Exchange was founded. |
| Foreign reserves and own funds | Reservas externas e fundos próprios |
| In Foreign Shakespeare Contemporary Performance . | In Foreign Shakespeare Contemporary Performance . |
| Deixou de existir no início da Terceira Fase da União Económica e Monetária ( UEM ) , quando o MTC II foi estabelecido . Swap cambial ( foreign exchange swap ) duas transacções simultâneas à vista e a prazo de uma moeda contra outra . | Countries which have not yet adopted the euro must submit annual convergence programmes , in accordance with the Stability and Growth Pact . Stage One , Stage Two , Stage Three see Economic and Monetary Union ( EMU ) . |
| Article 9 Cooperation and information exchange 1 . | Article 9 Cooperation and information exchange 1 . |
| Foreign Policy,global issues,politics,world cultures | Foreign Policy,global issues,politics,world cultures |
| In Contact and Exchange in the Ancient World . | In Contact and Exchange in the Ancient World . |
| Foreign Policy,global issues,military,peace,politics,war | Foreign Policy,global issues,military,peace,politics,war |
| ON COMMUNITY STATISTICS AND ACTIVITY OF FOREIGN AFFILIATES | ON COMMUNITY STATISTICS AND ACTIVITY OF FOREIGN AFFILIATES |
| Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Central Bank of Malta Narodowy Bank Polski | Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Central Bank of Malta Narodowy Bank Polski |
| Savage money the anthropology and politics of commodity exchange . | Savage money the anthropology and politics of commodity exchange . |
| O New York Stock Exchange foi criado em 1792. | In 1953, the number of seats was set at 1,366. |
| The ECB 's own funds portfolio consists of the invested counterpart of the ECB 's paid up capital , as well as amounts held from time to time in its general reserve fund and its provision against foreign exchange rate , interest rate and gold price risks . | A carteira de fundos próprios do BCE é constituída pela contrapartida investida do capital realizado do BCE , bem como pelos montantes detidos ocasionalmente no fundo de reserva geral e pela provisão contra riscos de taxa de câmbio , de taxa de juro e de flutuação do preço do ouro . |
| NBB clearing system Euroclear Bank Euroclear Bank | NBB clearing system Euroclear Bank Euroclear Bank |
| The Gift forms and functions of exchange in archaic societies . | The Gift forms and functions of exchange in archaic societies . |
| O protocolo Novell IPX SPX ou Internetwork Packet Exchange Sequenced Packet Exchange ' é um protocolo proprietário desenvolvido pela Novell, variante do protocolo Xerox Network Systems (XNS). | IPX SPX was primarily designed for local area networks (LANs), and is a very efficient protocol for this purpose (typically its performance exceeds that of TCP IP on a LAN ). |
| Central Bank of Cyprus Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Central Bank of Malta | Central Bank of Cyprus Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Central Bank of Malta |
| A Foreign Policy, desde então, publicou respostas de cinco comentaristas. | Foreign Policy has since published responses by five commentators. |
| Ministry of Foreign Affairs, SwedenAgenda 21 Natural Resource Aspects Sweden. | Ministry of Foreign Affairs, Sweden Agenda 21 Natural Resource Aspects Sweden. |
| O editor chefe da revista Foreign Policy, Blake Hounshell, também twittou | Managing editor of Foreign Policy magazine Blake Hounshell also tweeted |
| Dobson, John M. Reticient Expansionism The Foreign Policy of William McKinley. | Dobson, John M. Reticent Expansionism The Foreign Policy of William McKinley. |
| Bank account | Bank account |
| Euroclear Bank | Euroclear Bank |
| Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Narodowy Bank Polski | Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Narodowy Bank Polski |
| Danmarks Nationalbank Bank of Greece Sveriges Riksbank Bank of England | Danmarks Nationalbank Bank of Greece Sveriges Riksbank Bank of England |
| Fontes BCE , Eurostat , Central Bank of Cyprus e Bank of England . | Sources ECB , Eurostat , Central Bank of Cyprus , Bank of England . |
| CENTRAL BANK OF IRELAND BANQUE CENTRALE DU LUXEMBOURG DE NEDERLANDSCHE BANK | CENTRAL BANK OF IRELAND BANQUE CENTRALE DU LUXEMBOURG DE NEDERLANDSCHE BANK |
