Tradução de "Forester" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1959, C. S. Forester publicou o romance Last Nine Days of the Bismarck . | In 1959, C. S. Forester published his novel Last Nine Days of the Bismarck. |
| O personagem é em parte baseado em Horatio Hornblower, de C. S. Forester, e a NBC queria que o programa enfatizasse o individualismo áspero do capitão. | The character is in part based on C. S. Forester's Horatio Hornblower hero, and NBC wanted the show to emphasize the captain's rugged individualism . |
| O U 413 não sofreu baixas até 20 de Agosto de 1944, quando foi afundado no Canal da Mancha por cargas de profundidade dos navios contra torpedeiros britânicos HMS Wensleydale , HMS Forester e HMS Vidette . | U 413 did not suffer any casualties until 20 August 1944, when she was sunk, also in the English Channel, by depth charges from the British escort destroyer and the destroyers and . |
| Carros 1000 1500 360 Baja B9 Tribeca Subaru BRZ Exiga Forester Impreza Impreza WRX Justy Impreza WRX STi Legacy Outback Pleo R1 R 2 Rex Stella Vivio Tecnologia A SUBARU iniciou a produção em massa de veículos 4WD (antecedente do AWD) em 1972. | From 1954 to 2008 the company designed and manufactured dozens of vehicles including the 1500 (1954), the tiny air cooled 360 (1958), the Sambar (1961), the 1000 (which saw the introduction of the Subaru boxer engine in 1965), the R 2 (1969), the Rex and the Leone (1971), the BRAT (1978), Alcyone (1985), the Legacy (1989), the Impreza (1993), the Forester (1997), the Tribeca (2005), the Exiga (2008), and the BRZ (2012). |
| O romancista e historiador C. S. Forester, escrebendo em 1929, comparou o Nilo aos grandes combates da história, concluindo que apenas está ao mesmo nível da Tsu Shima, como um exemplo de destruição de uma frota pela outra de igual dimensão material . | Historian and novelist C. S. Forester, writing in 1929, compared the Nile to the great naval actions in history and concluded that it still only stands rivalled by Tsu Shima as an example of the annihilation of one fleet by another of approximately equal material force . |
| É claro, o primeiro computador foi construído logo depois da Segunda Guerra Mundial para resolver problemas militares, mas as coisas ficaram realmente interessantes alguns anos depois, 1949 com o Whirlwind. Construído no laboratório Lincoln do MIT, Jay Forester estava construindo o para a marinha mas você não pode deixar de ver que o criador dessa máquina tinha em mente uma máquina que conseguiria na verdade ser uma estrela da mídia em potencial. | Of course, the first computer was built just after World War II to solve military problems, but things got really interesting just a couple of years later 1949 with Whirlwind, built at MIT's Lincoln Lab. Jay Forrester was building this for the Navy, but you can't help but see that the creator of this machine had in mind a machine that might actually be a potential media star. |
